通訳・翻訳/転勤なしの転職・求人情報一覧

掲載期間：24/06/25～24/07/08

沖縄県宜野湾市■翻訳スタッフ■転勤なし

アメリカンエンジニアコ－ポレイション

外資系企業大手企業英語力が必要転勤なし土日祝休み

仕事内容: アメリカ人のほか１８か国の外国籍社員が一緒に働く国際色豊かな会社です。沖縄県に本社を構え、神奈川県/山口県/長崎県/青森県と日本国内で広く事業を手掛けています。米国政府に先駆けたシステムを多数導入し…
翻訳業務・請負業務の仕様書、図面、契約書等の翻訳（英⇒日・日⇒英）・会社規則・規定の翻訳（日⇒英）・英語での会議・打合せ…

応募資格

必須: 以下、いずれも必須・翻訳業務３年以上・建設関連知識あれば尚可（ＴＯＥＩＣ９００点…

歓迎: 応募資格をご覧下さい

勤務地: 沖縄県

年収 / 給与: 350万円～549万円

会社概要: アメリカンエンジニアコーポレイション（ＡＥＣ）は建築／空調システム／防火システム…

気になる

掲載期間：24/06/21～24/07/04

ローカライズ（中国語／簡体字）

海外展開あり（日系グローバル企業）上場企業大手企業マネジメント業務なし英語力が必要中国語力が必要転勤なし土日祝休み

仕事内容: 大手ゲーム会社での中国語ローカライズのポジションとなります。
中国語ローカライズ作業、及び、中国語監修、管理業務全般に携わっていただきます。・高いクオリティの中国語繁体字ローカライズ…

応募資格

必須: ・中国語ネイティブの方・簡体字を適切に扱える能力・中国のゲーム業界やゲーム文化に…

勤務地: 大阪府

年収 / 給与: 500万円～699万円

会社概要: 一部上場ゲームメーカー非常に風通しがよく、個人にある程度の裁量権を委ねています。…

気になる

掲載期間：24/06/21～24/07/04

再掲載通訳・翻訳

【特許翻訳業務】貴方のご経験を適切に評価し、キャリアアップのご協力を致します

伊東国際特許事務所

マネジメント業務なし英語力が必要転勤なし

仕事内容: ■業務内容特許明細書の翻訳業務（日英翻訳もしくは英日翻訳）及びそれに付随する業務 ■配属部署について特許２部：国内企業の案…

応募資格

必須: 【必須】・英語力TOEIC850以上・特許、知的財産にかかる翻訳経験（明細書翻訳…

歓迎: ・特許、知的財産にかかる翻訳経験（明細書翻訳、技術翻訳など）

勤務地: 東京都

年収 / 給与: 500万円～1049万円

会社概要: 内外国における特許・実用新案・意匠・商標の出願、審判、鑑定、訴訟他付随する業務全…

気になる

掲載期間：24/06/21～24/07/08

再掲載通訳・翻訳

【海外顧客窓口担当】世界のラグジュアリーブランドがクライアント【語学を活かしたポジション】

海外展開あり（日系グローバル企業）海外折衝英語力が必要転勤なし土日祝休み

仕事内容: 海外ブランドショップなどの内装設計施工プロジェクトコーディネイション業務（海外顧客窓口）をお任せします。
主にブランドショップの内装設計施工プロジェクトにおける、下記プロジェクトコーディネイション業務をお任せします。【業務詳細…

応募資格

必須: ・海外ブランドの設計施工プロジェクトにおける海外との窓口業務および海外から調達業…

勤務地: 東京都

年収 / 給与: 750万円～949万円

会社概要: リテール、レジデンス、ホテル、飲食、オフィス、スポーツ、エンターテイメント、公共…

気になる

掲載期間：24/06/21～24/07/04

通訳事務【神戸】～年間休日124日／フランス語・英語力が活かせる～

日仏商事株式会社

英語力が必要転勤なし土日祝休み

仕事内容: 製パン・製菓材料やワインなどの輸入販売を行っている同社にて、以下業務をお任せします。【業務の詳細】・メール＆書類の翻訳（…

応募資格

必須: ビジネスレベルのフランス語と英語力がある方

勤務地: 兵庫県

年収 / 給与: 450万円～549万円

会社概要: (1) 製パン製菓材料および機械の輸入販売 (2) ワインおよびワインセラーの輸入…

気になる

掲載期間：24/06/20～24/07/03

翻訳コーディネーターポジション

英語力が必要転勤なし土日祝休み

仕事内容: 【パソナキャリア経由での入社実績あり】【今回の採用目的と背景】事業拡大に伴い、日本国内のサービスを強化するため新たに …

応募資格

必須: 【職務経験等：必須要件】【必須（MUST）】 ■ 大学卒以上、または同等以上の学位…

歓迎: 応募資格をご覧下さい

勤務地: 東京都

年収 / 給与: 400万円～649万円

会社概要: 匿名求人は、エントリー後の面談にて詳細をご紹介可能です。株式会社パソナは、取り扱…

気になる

掲載期間：24/06/20～24/07/03

【通訳メイン/海外営業アシスタント】～英語スキルが活かせる

海外展開あり（日系グローバル企業）株式公開準備海外出張英語力が必要転勤なし土日祝休み

仕事内容: 海外営業のアシスタントとしてご活躍いただきます。北米を中心にお取引先様が多く、営業職の通訳や議事録作成など営業活動がスムーズに展開できるようアシスタントをお願いします。
■職務詳細：・海外顧客との会議の通訳・議事録作成・海外顧客への客先同行（応相談）・渡航準備（VISA申請書類作成） …

応募資格

必須: ■ビジネスレベルの英語能力があり、下記いずれかに該当する方・事務若しくはバック…

歓迎: 生産設備及び自動車業界における就労経験がある方

勤務地: 愛知県

年収 / 給与: 400万円～749万円

会社概要: 自動車業界向けの生産設備やＦＡシステムの開発・設計・製作

気になる

掲載期間：24/06/20～24/07/03

通訳翻訳コーディネーター(クライアント先常駐）

転勤なし土日祝休み

仕事内容: 残業少な目！未経験者も歓迎！クライアント先（外資系生命保険企業）におけるインハウス通訳翻訳コーディネーター業務全般をお任…

応募資格

必須: ◆MSオフィスの操作が可能で、タッチタイピングの出来る方 ◆社会経験3年以上の方（…

歓迎: 一般事務、営業事務経験語学力は必須ではありませんが、語学に興味のある方歓迎！ ◆英…

勤務地: 東京都

年収 / 給与: 400万円～549万円

会社概要: 私たち株式会社コングレ・グローバルコミュニケーションズは、通訳・翻訳サービスや語…

気になる

掲載期間：24/06/19～24/07/02

【SaaS事業～日英翻訳・ローカライゼーション～】リモート可／再IPOを目指すSaaSメガベンチャー

海外展開あり（日系グローバル企業）株式公開準備ベンチャー企業マネジメント業務なし海外折衝英語力が必要転勤なし土日祝休み

仕事内容: 業界分析レポートなどのオリジナルコンテンツの日本語から英語への翻訳・ローカライゼーションを担っていただきます。
グループの幅広い事業領域にわたる資料の翻訳や、翻訳プロセスにおけるチーム内や原文執筆者へのフィードバックという重要な役割…

応募資格

必須: ・社会人経験5年以上を有する方・外国籍の方は就労可能な在留資格をお持ちの方・日本…

歓迎: 【歓迎要件】・ビジネスや金融・経済に関する知識や強い好奇心をお持ちの方・Exce…

勤務地: 東京都

年収 / 給与: 500万円～699万円

会社概要: 経済情報プラットフォームとして、ビジネスパーソンの日々の意思決定を支え、世界中で…

気になる

掲載期間：24/06/19～24/07/02

【東京】CEOの通訳秘書/年収500～600万円/転勤無し/高級車オークションハウス

海外出張英語力が必要転勤なし

仕事内容: 海外の富裕層向けに希少車や高級車を専門に扱うオークションハウスである同社において、CEOの通訳秘書の募集です。商談やミーティングの通訳他、海外メーカーとの折衝もお任せします。
■CEOの通訳秘書同社は、海外の富裕層向けに希少車や高級車を専門に扱うオークションハウスです。海外の自動車メーカーの代理…

応募資格

必須: 【必須条件】・秘書の経験・ネイティブレベルの英会話スキル・海外の企業と折衝した経…

勤務地: 東京都

年収 / 給与: 500万円～649万円

会社概要: ■海外富裕層向け・希少車や高級車のオークション事業

気になる

掲載期間：24/06/18～24/07/01

Language specialist【日英/社内通訳】

大手企業英語力が必要転勤なし土日祝休み

仕事内容: 【募集背景】同社ではエンジニア採用に力を入れており、Global採用も強化しています。今後増えていくGlobalメンバー…

応募資格

必須: ■必須言語：日英（※英語ネーティブスピーカー、または同等の語学力） ■同時通訳の…

歓迎: 応募資格をご覧下さい

勤務地: 東京都

年収 / 給与: 600万円～1049万円

会社概要: 匿名求人は、エントリー後の面談にて詳細をご紹介可能です。株式会社パソナは、取り扱…

気になる

掲載期間：24/06/18～24/07/01

日英同時通訳【SaaS×Fintech/福利厚生充実】（年収650万円～720万円）

上場企業転勤なし土日祝休み

仕事内容: 【パソナキャリア経由での入社実績あり】【業務内容】 ■各種ミーティングでの同時通訳・逐次通訳（日→英メイン） ■同時通訳90…

応募資格

必須: ■同時通訳の経験（日/英）【歓迎要件】 ■多国籍な企業やチームでの就業経験 ■翻訳支…

歓迎: 応募資格をご覧下さい

勤務地: 東京都

年収 / 給与: 650万円～749万円

会社概要: 匿名求人は、エントリー後の面談にて詳細をご紹介可能です。株式会社パソナは、取り扱…

気になる

掲載期間：24/06/18～24/07/01

顧客アフターサービス（英語翻訳）

大手企業英語力が必要転勤なし土日祝休み

仕事内容: 【パソナキャリア経由での入社実績あり】■顧客アフターサービス対応で作成した回答書の翻訳（日本語⇔英語） ■メールの翻訳（日…

応募資格

必須: ■英語スキル:海外顧客との協議、交渉の経験 ■英語スキル:TOEIC 700点以上…

歓迎: 応募資格をご覧下さい

勤務地: 徳島県

年収 / 給与: 450万円～849万円

会社概要: 匿名求人は、エントリー後の面談にて詳細をご紹介可能です。株式会社パソナは、取り扱…

気になる

掲載期間：24/06/16～24/06/29

通訳翻訳コーディネーター(クライアント先常駐）

転勤なし土日祝休み

仕事内容: 残業少な目！未経験者も歓迎！クライアント先（外資系生命保険企業）におけるインハウス通訳翻訳コーディネーター業務全般をお任…

応募資格

必須: ◆MSオフィスの操作が可能で、タッチタイピングの出来る方 ◆社会経験3年以上の方（…

歓迎: 一般事務、営業事務経験語学力は必須ではありませんが、語学に興味のある方歓迎！ ◆英…

勤務地: 東京都

年収 / 給与: 400万円～549万円

会社概要: 私たち株式会社コングレ・グローバルコミュニケーションズは、通訳・翻訳サービスや語…

気になる

掲載期間：24/06/14～24/06/27

【札幌スタジオ】翻訳・通訳【上場ゲーム会社】

海外展開あり（日系グローバル企業）上場企業大手企業英語力が必要転勤なし土日祝休み

仕事内容: 新設されたスタジオでの就業となります。事業拡大のための募集となります。
2021年に新設された札幌スタジオにて、海外開発会社とのメールや資料の翻訳、会議通訳を担当していただきます。グローバルな…

応募資格

必須: ・英語、日本語いずれかがネイティブレベル、片方がビジネスレベル以上・通訳(逐次)…

勤務地: 北海道

年収 / 給与: 600万円～799万円

会社概要: ～業界グローバルトップ3を目指す大手老舗ゲーム会社～創業以来、様々なエンタテイン…

気になる

掲載期間：24/06/14～24/06/27

【札幌スタジオ】翻訳・通訳【上場ゲーム会社】

海外展開あり（日系グローバル企業）上場企業大手企業英語力が必要転勤なし土日祝休み

仕事内容: 2021年に新設されたスタジオでの勤務となります。（転勤なし）
同社札幌スタジオにて、海外開発会社とのメールや資料の翻訳、会議通訳を担当していただきます。 2021年に新設されたスタジオ…

応募資格

必須: ・英語、日本語いずれかがネイティブレベル、片方がビジネスレベル以上・通訳(逐次)…

勤務地: 北海道

年収 / 給与: 600万円～799万円

会社概要: ～業界グローバルトップ3を目指す大手老舗ゲーム会社～創業以来、様々なエンタテイン…

気になる

掲載期間：24/06/14～24/06/27

開発ブリッジ【上場ゲーム会社】※リモート／フレックスタイム制度あり

海外展開あり（日系グローバル企業）上場企業大手企業英語力が必要転勤なし土日祝休み

仕事内容: 上場ゲーム会社での開発ブリッジのポジションとなります。業界経験必須となります。
グローバルにプロダクトを展開・日本の開発をサポートしていただきます。開発と海外の協力会社などをつなぎ、異文化間のコミュニ…

応募資格

必須: ・PCオンラインもしくはモバイルゲーム、家庭用ゲームのローカライズプロジェクトマ…

勤務地: 東京都

年収 / 給与: 600万円～799万円

会社概要: ～業界グローバルトップ3を目指す大手老舗ゲーム会社～創業以来、様々なエンタテイン…

気になる

掲載期間：24/06/14～24/06/27

通訳・翻訳【上場ゲーム会社】※リモート／フレックスタイム制度あり

海外展開あり（日系グローバル企業）上場企業大手企業海外出張英語力が必要転勤なし土日祝休み

仕事内容: タイトルの立ち上がりからリリース後まで関わるので、責任とやりがいの大きいポジションとなります。
日本の開発と海外とのコミュニケーションサポートとして、会議通訳（内容は多岐に渡ります）、出張同行等をご担当いただきます。…

応募資格

必須: ・日英の逐次通訳に自信がある人材・VIPの通訳、ITゲーム業界関連、ビジネス関連…

勤務地: 東京都

年収 / 給与: 700万円～899万円

会社概要: ～業界グローバルトップ3を目指す大手老舗ゲーム会社～創業以来、様々なエンタテイン…

気になる

掲載期間：24/06/14～24/06/27

【札幌スタジオ】翻訳・通訳【上場ゲーム会社】

海外展開あり（日系グローバル企業）上場企業大手企業英語力が必要転勤なし土日祝休み

仕事内容: 2021年に新設されたスタジオでの勤務となります。（転勤なし）
同社札幌スタジオにて、海外開発会社とのメールや資料の翻訳、会議通訳を担当していただきます。 2021年に新設されたスタジオ…

応募資格

必須: ・英語、日本語いずれかがネイティブレベル、片方がビジネスレベル以上・通訳(逐次)…

勤務地: 北海道

年収 / 給与: 400万円～599万円

会社概要: ～業界グローバルトップ3を目指す大手老舗ゲーム会社～創業以来、様々なエンタテイン…

気になる

掲載期間：24/06/14～24/06/27

通訳・翻訳【上場ゲーム会社】※リモート／フレックスタイム制度あり

海外展開あり（日系グローバル企業）上場企業大手企業マネジメント業務なし海外出張英語力が必要転勤なし土日祝休み

仕事内容: 上場ゲーム会社での通訳・翻訳ポジションとなります。
日本の開発と海外とのコミュニケーションサポートとして、会議通訳（内容は多岐に渡ります）、出張同行等をご担当いただきます。…

応募資格

必須: ・日英の逐次通訳に自信がある人材・VIPの通訳、ITゲーム業界関連、ビジネス関連…

勤務地: 東京都

年収 / 給与: 400万円～599万円

会社概要: ～業界グローバルトップ3を目指す大手老舗ゲーム会社～創業以来、様々なエンタテイン…

気になる

掲載期間：24/06/14～24/06/27

【長野】通訳・翻訳担当(伊那市)※韓国語 ※土日休み ※年間休日120日以上

株式会社イナリサーチ

転勤なし

仕事内容: 東証プライム上場！事業安定性◎／転勤なし／新薬に関わる試験業務の専門家へ！
【職務概要】同社において、韓国語の翻訳・通訳担当としてご就業頂きます。【職務詳細】具体的には韓国の製薬メーカーとの取引の…

応募資格

必須: 【必須】・韓国語／日本語において、ビジネスレベルで語学力をお持ちの方【尚可】・韓…

歓迎: ※活かせる経験については上記「応募資格」欄に併記しております

勤務地: 長野県

年収 / 給与: 350万円～549万円

会社概要: 【事業内容】 ■非臨床試験事業：医薬品、医療機器、農薬、食品及びその他化学物質等開…

気になる

掲載期間：24/06/13～24/06/26

[長岡市] 《英語通訳》～露光装置で世界シェアトップクラス／英語を活かして活躍／好調の安定企業～

株式会社アドテックエンジニアリング

海外折衝英語力が必要転勤なし土日祝休み

仕事内容: 東証上場「ウシオ電機」グループであり、全自動露光装置の世界的リーディングでもある同社にて、英語通訳担当として活躍いただきます。
東証上場「ウシオ電機」グループであり、全自動露光装置の世界的リーディングでもある同社にて、英語通訳担当として活躍いただき…

応募資格

必須: 《必須》・通訳の経験をお持ちの方 ※海外の方との英語でのお仕事経験でも可・海外出張…

歓迎: 《歓迎》・製造業で通訳の経験をお持ちの方

勤務地: 新潟県

年収 / 給与: 400万円～549万円

会社概要: ■事業内容アドテックエンジニアリングは、産業用自動化装置のメーカーです。以下製品…

気になる

掲載期間：24/06/13～24/06/26

＜長岡市＞通訳・翻訳（中国語）【東証スタンダート上場】

株式会社太陽工機

上場企業大手企業中国語力が必要転勤なし土日祝休み

仕事内容: 日本語⇔中国語の通訳・翻訳を担当いただきます。
日本語⇔中国語の通訳・翻訳を担当いただきます。中国のお客様へのサービス対応が主な業務内容で、当社のエンジニアとペアを組ん…

応募資格

必須: 【必須要件】高卒以上中国語通訳業務の経験　または　中国語通訳が可能なスキル

勤務地: 新潟県

年収 / 給与: 400万円～549万円

会社概要: 工作機械（各種研削盤）の開発・製造および販売

気になる

掲載期間：24/06/13～24/06/26

英語通訳／ネイティブ人材[長岡市] 年収～650万円／年休125日／車通勤可★世界シェアトップクラス

株式会社アドテックエンジニアリング

海外出張英語力が必要転勤なし土日祝休み

仕事内容: 英語通訳担当＜具体的に～＞海外工場や海外のお客様とのやり取りにおいて、技術職員と共に行動し各種通訳業務を担当 ※はじめは製造部門への配属　通訳業務以外の時間は組み立てなどの製造業務予定　★相談可
東証上場「ウシオ電機」グループであり、全自動露光装置の世界的リーディングでもある同社にて、英語通訳担当として活躍いただき…

応募資格

必須: 《必須》・英語ネイティブの方・海外出張が可能な方 ※日本語でのコミュニケーション能…

歓迎: 《歓迎》・英語日本語通訳翻訳経験・製造業で通訳の経験をお持ちの方

勤務地: 新潟県

年収 / 給与: 400万円～699万円

会社概要: ～全自動露光装置の世界的リーディングカンパニー～アドテックエンジニアリングは、産…

気になる

掲載期間：24/06/13～24/06/26

通訳・翻訳（英語）＜長岡市＞年収～500万円／未経験歓迎／年休122日／【東証スタンダート上場】

株式会社太陽工機

海外展開あり（日系グローバル企業）上場企業海外出張英語力が必要転勤なし

仕事内容: アフターサービス部門において海外向け案件の通訳・翻訳を担当。サービス業務がないときは仕様書や取扱説明書の翻訳など事務作業が中心。
アフターサービス部門において海外向け案件の通訳・翻訳を担当いただきます。サービス業務がないときは仕様書や取扱説明書の翻訳…

応募資格

必須: 《必須》・高卒以上・英語通訳業務の経験、または英語通訳が可能なスキル（TOEIC…

勤務地: 新潟県

年収 / 給与: 400万円～549万円

会社概要: 工作機械（各種研削盤）の開発・製造および販売

気になる

掲載期間：24/06/13～24/06/26

事務職（英語力を活かせます）【観音寺】年収～510万／グローバル企業の【生産管理（補助業務）】残業少

東洋炭素株式会社

海外展開あり（日系グローバル企業）上場企業大手企業英語力が必要転勤なし土日祝休み

仕事内容: ・素材製造部門の、生産・予算・要員管理業務の補助または、業務担当　・各グループへの生産活動に関する管理業務の補助または、業務担当・通訳業務
【社会に貢献するグローバルメーカー／放電加工・半導体・自動車・宇宙航空など様々なフィールドで使われる製品／グローバル展開…

応募資格

必須: 【必須要件】英会話・英語語学（TOEIC７００以上）

勤務地: 香川県

年収 / 給与: 400万円～549万円

会社概要: 【東証プライム上場/炭素カーボンのパイオニア企業/グローバル展開中の大阪の優良企…

気になる

掲載期間：24/06/12～24/06/25

翻訳からのキャリアチェンジ│Fintechベンチャー│アプリマーケティング│Web3領域で国内最大級

海外展開あり（日系グローバル企業）株式公開準備ベンチャー企業マネジメント業務なし新規事業英語力が必要転勤なし土日祝休み

仕事内容: IPOを目指すグローバル企業で英語圏マーケティング担当。翻訳通訳の経験をいかし、未経験からチャレンジいただけます。
英語圏等をターゲットに、アプリの利用者を増やす施策、アプリ利用者の利用頻度増加を狙う施策等を担当していただきます。プロダ…

応募資格

必須: ■MUST条件・英語ネイティブの方で翻訳・通訳経験がある方・日本語ビジネスレベル…

歓迎: ・同時通訳経験

勤務地: 東京都

年収 / 給与: 400万円～799万円

会社概要: ～「買物をするだけで暗号資産が貯まる」アプリ（英語版）を米欧を中心に展開～同社は…

気になる

掲載期間：24/06/12～24/06/25

通訳翻訳【大手ゲーム会社】海外出張あり。

上場企業大手企業海外出張英語力が必要転勤なし土日祝休み

仕事内容: 【大手ゲーム会社】グローバルにプロダクトを展開・日本の開発をサポートしていくための通訳翻訳業務
日本の開発と海外とのコミュニケーションサポートとして、会議通訳（内容は多岐に渡ります）、出張同行等をご担当いただきます。…

応募資格

必須: ・日英の逐次通訳に自信がある方・VIPの通訳、ITゲーム業界関連、ビジネス関連の…

歓迎: ・日本語、英語以外の言語・海外とのブリッジング業務経験者・ローカライズ経験者

勤務地: 東京都

年収 / 給与: 400万円～899万円

会社概要: ゲーム企画開発

気になる

掲載期間：24/05/12～24/07/06

【急募＠通訳・翻訳担当】月半分リモートOK◆3Dデータを活用したDX支援を展開する企業

ベンチャー企業英語力が必要転勤なし土日祝休み

仕事内容: 本ポジションでは翻訳・通訳としてビジネスメンバーと海外に在籍するエンジニアメンバーの翻訳や通訳のほか、コミュニケーション活性やエンゲージメント向上を目指した社内イベントの企画などをお任せします。
【業務内容詳細】・社内または社外での重要な会議やユーザーヒアリングにおける通訳（日英）・海外メンバーも参加する社内イベン…

応募資格

必須: 【必須】下記すべてを満たす方・ビジネスレベルの英語と日本語経験（英語 TOEFL…

勤務地: 東京都

年収 / 給与: 450万円～599万円

会社概要: 建設業界に向けたITシステムなどを展開する企業です。リリースから1年半で国内外の…

気になる