ビジネスレベルの英語/海外展開あり（日系グローバル企業）の転職・求人情報一覧（2ページ目）

掲載期間：26/10/30～26/11/12

NEW事業企画

産業ソリューション企画とグローバル展開（メンバー）【東京】◆東証プライム上場／グローバルに活躍◎

横河電機株式会社

海外展開あり（日系グローバル企業）上場企業海外出張海外折衝英語力が必要土日祝休み

仕事内容: 化学業種（特に高機能化学）を対象に、業種固有の課題解決を軸に、競争力のある付加価値ソリューションのグローバル事業拡大に貢…

応募資格

必須: ■以下いずれか必須・ソリューションやシステム、プラント向けシステムにおける設計（…

勤務地: 東京都

年収 / 給与: 600万円～799万円

会社概要: 計測、制御、情報の技術を活用し、以下の事業を通じて社会課題の解決に貢献しています…

気になる

掲載期間：26/10/30～26/11/12

NEW人事制度・企画

報酬・人事制度設計担当【国内外の報酬制度設計をおまかせ】

オリックス株式会社

海外展開あり（日系グローバル企業）上場企業海外折衝英語力が必要土日祝休み

仕事内容: 主に報酬・人事制度設計領域を中心に、以下の業務をご担当いただきます。・報酬制度・人事制度（等級・評価・報酬等）の企画・設…

応募資格

必須: ・人事領域における実務経験（制度設計、給与計算、報酬実務等）・Excel、Po…

勤務地: 東京都

年収 / 給与: 600万円～1249万円

会社概要: 金融総合サービス事業と展開しており、リース業界としても多くの実績を誇ります。《事…

気になる

NEW生産管理・品質管理・品質保証・工場長（電気・電子）

掲載期間：26/10/30～26/11/12

品質管理◆海外製の環境機械／自社製品の開発にも着手／再雇用70歳／欧州企業と提携した最先端技術

緑産株式会社

海外展開あり（日系グローバル企業）海外折衝英語力が必要転勤なし

仕事内容: 海外メーカーから輸入した産業機械の品質管理・改善業務全般をお任せします。
●トラブルシューティング顧客先で発生したトラブルに対し、原因を究明します。製品自体の問題か、使用方法やメンテナンスに起因…

応募資格

必須: <高等専門学校卒以上> ・海外メーカーとの折衝経験・品質管理、またはトラブルシュー…

勤務地: 神奈川県

年収 / 給与: 650万円～1049万円

会社概要: 【事業概要】・木質資源のエネルギー利用機械・生物系廃棄物の処利用環境保全機械・畜…

気になる

掲載期間：26/10/30～26/11/12

NEW経営企画

経営企画【新設ポジション／横浜勤務／ 78ヵ国の納入実績】

アムコン株式会社

海外展開あり（日系グローバル企業）海外出張海外折衝英語力が必要転勤なし土日祝休み

仕事内容: 入社直後は、経営戦略・事業計画に関するデータ整理、分析、資料作成など通じて、経営企画業務全般の基礎を担っていただきます。…

応募資格

必須: ・経営企画・事業企画・経営管理の経験・会話～ビジネスレベルの英語力

勤務地: 神奈川県

年収 / 給与: 650万円～1049万円

会社概要: 高い技術力で世界の環境汚染対策に取り組む、汚泥脱水機メーカーです。アムコン株式会…

気になる

掲載期間：26/10/30～26/11/12

NEW人事制度・企画

グローバル人事リーダー【ビル空調制御部門で国内トップクラスのシェア／平均勤続年数20年越え】

アズビル株式会社

海外展開あり（日系グローバル企業）上場企業海外折衝英語力が必要土日祝休み

仕事内容: グローバル人事として以下業務のいずれかをお任せします。以下の職務から、ご経験やキャリア志向に応じてアサイン (1)グローバ…

応募資格

必須: ・日系企業本社におけるグローバル人事、または人事コンサルティングの実務経験・TO…

勤務地: 東京都

年収 / 給与: 650万円～999万円

会社概要: 1906年の創業以来、計測と制御の技術で大規模な建物やプラント、工場の自動化を実…

気になる

掲載期間：26/10/30～26/11/12

【渋谷】生産技術エンジニア（マネージャー候補）◆ドローンの量産体制構築／製造プロセスの仕組み化◆

テラドローン株式会社

海外展開あり（日系グローバル企業）上場企業海外出張海外折衝英語力が必要転勤なし土日祝休み

仕事内容: 以下業務をお任せします。
・自社パイロットラインの立ち上げおよび試作・少量生産体制の構築・作業標準書（SOP）および工程QC表の作成、改訂、運用・…

応募資格

必須: ・組立品の製造現場において、生産技術・製造技術・品質のいずれかの実務経験をお持ち…

勤務地: 東京都

年収 / 給与: 700万円～1549万円

会社概要: 2016年より「空から世界を進化させる」というミッションを掲げ、東京に本社を置き…

気になる

掲載期間：26/10/30～26/11/12

経理責任者【50~60代活躍中／英語力が生かせる／車通勤可】

アール・エフ・ディー・ジャパン株式会社

海外展開あり（日系グローバル企業）管理職・マネジャー海外折衝英語力が必要土日祝休み

仕事内容: プレイングマネージャーとして決算業務を中心に親会社へ英語でのレポーティング業務をお任せします。
・連結決算・年次、月次決算・仕訳・伝票入力・販売管理システムへのデータ入力およびデータ抽出・海外送金データの作成（月1～…

応募資格

必須: 連結決算のご経験ビジネスレベルでの英語力

勤務地: 神奈川県

年収 / 給与: 700万円～949万円

会社概要: アール・エフ・ディー・ジャパン株式会社は、海上の安全を支える救命機器メーカーです…

気になる

掲載期間：26/10/30～26/11/12

海外拠点責任者【グローバル総合物流企業／国内39拠点・海外50拠点／自社開発WMS×運用】

株式会社アルプス物流

海外展開あり（日系グローバル企業）大手企業英語力が必要土日祝休み

仕事内容: 以下業務をお任せします。
＜国内業務（入社後：1年～1年半）＞・国際輸送など同社の幅広い事業をOJTで習得・実務経験を通じ、ビジネスモデルと現場オ…

応募資格

必須: ・物流領域にて海外での駐在経験（職種不問）・ビジネスレベルの英語力：TOEIC6…

勤務地: 東京都 / 神奈川県

年収 / 給与: 700万円～1149万円

会社概要: ＜事業概要＞電子部品の運送・保管・フォワーディングを一貫して提供する「総合物流企…

気になる

掲載期間：26/10/30～26/11/12

NEW物流企画・ロジスティクス

物流管理運営（責任者）【韓国大手G：世界70拠点／デジタル×サプライチェーンのグローバル物流会社】

LX PANTOS JAPAN株式会社

海外展開あり（日系グローバル企業）新規事業英語力が必要

仕事内容: 以下業務をお任せします。
・CL事業の運営管理：日本法人CL事業全般（倉庫、輸送、在庫、人員管理を含む）の運営・管理を統括。・新規事業開発：日系・…

応募資格

必須: ・3PL事業会社にて物流管理経験またはCL事業経験・ECプラットフォーム（楽天市…

勤務地: 東京都

年収 / 給与: 700万円～1049万円

会社概要: ・海運・航空・鉄道・陸上輸送などを活用した国際貨物輸送サービスの提供・倉庫管理・…

気になる

掲載期間：26/10/30～26/11/12

用船営業（管理職候補）【グローバル×商社物流／自社システム開発・導入／国内51,海外10拠点】

丸紅ロジスティクス株式会社

海外展開あり（日系グローバル企業）大手企業管理職・マネジャー英語力が必要土日祝休み

仕事内容: 丸紅および丸紅グループの穀物、石炭、鉱鉱石、肥料、鋼材等をメインに年間数百万トンを運ぶ船の用船仲介を行う営業をお任せします。
・用船契約の新規獲得や既存契約の更新　・輸送プランニング、輸送運賃の交渉、見積作成、輸送契約締結　・契約後のエクゼキュー…

応募資格

必須: ・TOEIC700点相当の語学力もしくはビジネス上での英語使用経験（直接のコミュ…

勤務地: 東京都

年収 / 給与: 700万円～1099万円

会社概要: 国際物流事業をコアとする旧丸紅物流株式会社（丸紅100%子会社）と国内3PL事業…

気になる

掲載期間：26/10/30～26/11/12

NEW営業（法人向け）

GAFA等グローバル企業への決済インフラ提案営業【業界未経験OK／語学力が活かせる／急成長領域】

GMOペイメントゲートウェイ株式会社

海外展開あり（日系グローバル企業）上場企業大手企業海外出張海外折衝英語力が必要土日祝休み

仕事内容: 以下業務をお任せします。
対面・オンライン・メール・架電等でのコミュニケーションを通じ、グローバル企業の日本法人の決裁者や海外本社のマネジメント層…

応募資格

必須: ・ビジネスレベル以上の英語・中国語または韓国語・ビジネスレベル以上の日本語・法人…

勤務地: 東京都

年収 / 給与: 700万円～1549万円

会社概要: 【キャッシュレス・FinTech・DXを支える決済業界のカンパニー】同社は「キャ…

気になる

掲載期間：26/10/30～26/11/12

NEW事業企画

ライフサイクルビジネスの企画推進（リーダー）【東京】◆東証プライム上場／グローバルに活躍◎

横河電機株式会社

海外展開あり（日系グローバル企業）上場企業海外出張海外折衝英語力が必要土日祝休み

仕事内容: 以下業務をお任せします。
■業務内容プロダクト事業のライフサイクルビジネスの企画（企画立案、仮説検証、プロジェクトマネジメント）を推進していただき…

応募資格

必須: ■以下いずれか必須・IA業界での現場（フィールド）における保守・メンテナンス、設…

勤務地: 東京都

年収 / 給与: 700万円～949万円

会社概要: 計測、制御、情報の技術を活用し、以下の事業を通じて社会課題の解決に貢献しています…

気になる

掲載期間：26/10/30～26/11/12

NEW内部監査

内部監査（管理職）※CIA資格保有者で構成組織※【50・60代活躍中/マイカー通勤】

海外展開あり（日系グローバル企業）上場企業管理職・マネジャー海外出張海外折衝英語力が必要転勤なし土日祝休み

仕事内容: 日本および海外拠点会社に対する内部監査業務を計画策定から実行、フォローまで一貫してお任せします。
・監査プログラムの策定・監査の実施・報告～フォロー・内部統制の評価（J-SOX評価）・内部通報の対応 ※海外拠点とのメール…

応募資格

必須: ・CIAの資格・読み書きレベルの英語力（メールでのやり取りを想定・英語に抵抗感が…

勤務地: 神奈川県

年収 / 給与: 700万円～949万円

会社概要: 自動車部品製造を行っています。

気になる

掲載期間：26/10/30～26/11/12

経理部長候補【IPO準備中/建材SaaS事業】

株式会社Archi Village

海外展開あり（日系グローバル企業）株式公開準備管理職・マネジャー海外折衝英語力が必要転勤なし土日祝休み

仕事内容: IPO準備会社の経理部長候補として、月次・年次決算業務、連結決算業務、海外子会社管理、開示業務、税務申告業務など、経理業務全般を幅広くご担当いただきます。
・月次・年次決算業務の遂行と決算早期化の推進・連結決算および海外子会社管理・上場準備業務（内部統制構築、開示書類作成など…

応募資格

必須: 監査対応経験マネジメント経験プロジェクト推進経験（部署横断のもの）簿記2級以上英…

勤務地: 東京都

年収 / 給与: 700万円～1149万円

会社概要: 高い検索性により建材商品をスムーズに探すことができるサービス「建材サーチ」を提供…

気になる

NEW生産管理・品質管理・品質保証・工場長（電気・電子）

掲載期間：26/10/30～26/11/12

【フィリピン駐在】生産管理◆新工場での立ち上げ～量産安定化を図る◆

古河電気工業株式会社

海外展開あり（日系グローバル企業）上場企業海外出張海外折衝英語力が必要土日祝休み

仕事内容: サーマル事業の海外生産拠点に配属となり、空冷ヒートシンクおよび水冷コールドプレート・モジュールの量産立上げから安定稼働までを担います。
・北米顧客からの受注を起点としたS&OP策定および週次での生産能力・負荷更新・MRPに基づく部材手配、在庫最適化、アジア…

応募資格

必須: (1)メーカーでの生産管理（生産計画/工程進捗/納期調整/在庫管理）の実務3年以…

勤務地: 東京都

年収 / 給与: 750万円～1349万円

会社概要: 同社は「メタル」「フォトニクス」「ポリマー」の3つの素材力を核として、情報通信、…

気になる

掲載期間：26/10/30～26/11/12

【フィリピン駐在】生産技術◆新工場での立ち上げ～量産安定化を図る◆

古河電気工業株式会社

海外展開あり（日系グローバル企業）上場企業海外出張海外折衝英語力が必要土日祝休み

仕事内容: 以下業務をお任せします。
・工程設計・ライン設計（レイアウト、人員計画、タクト設計、標準作業整備、教育計画の設計と実装、重要工程・特性の整理）・設…

応募資格

必須: (1)新工場/新ライン/新設備の立上げ経験（国内外いずれか） (2)生産設備に関す…

勤務地: 東京都

年収 / 給与: 750万円～1349万円

会社概要: 同社は「メタル」「フォトニクス」「ポリマー」の3つの素材力を核として、情報通信、…

気になる

掲載期間：26/10/30～26/11/12

管理スタッフ（課長候補）【船員の手配／海運×英語】【第一中央汽船グループ／経営の安定基盤◎】

ファーストマリンサービス株式会社

海外展開あり（日系グローバル企業）管理職・マネジャー英語力が必要

仕事内容: 外航船に乗船する外国人船員の配乗・労務管理を中心に、教育や組織課題の解決を推進いただきます。
・船員の乗下船手配・船員管理および労務管理・船員組合との手続き対応・船用金の送金業務・船員への教育・育成・メンバーの育成…

応募資格

必須: ・英語力（ビジネスレベル、またはTOEIC600点以上）・海運業界での実務経験（…

勤務地: 東京都

年収 / 給与: 750万円～1099万円

会社概要: ■船舶の包括管理業務／■船員配乗に関する業務／■船舶の建造・保守に関する技術指導…

気になる

掲載期間：26/10/30～26/11/12

NEW購買・調達

ロジスティクス関連費用の購買（カテゴリMGR）／グローバル企業◆フルフレックス＆休暇制度充実

Astemo株式会社

海外展開あり（日系グローバル企業）大手企業海外折衝英語力が必要

仕事内容: 以下業務をお任せします。
1）新規サプライヤーの発掘、契約締結 2）要求仕様に基づくサプライヤーの選定、選定に伴うサプライヤーとの価格・諸条件の折衝…

応募資格

必須: ・TOEIC600点程度の英語力をお持ちの方（英語での読み書き・会話により、一定…

勤務地: 東京都

年収 / 給与: 750万円～999万円

会社概要: モビリティ部品を中心に事業を展開し、電動化・自動運転・安全運転支援領域で技術開発…

気になる

掲載期間：26/10/30～26/11/12

EMS工場の生産技術◆年休128日／実働7.5H／駐在手当あり

シークス株式会社

海外展開あり（日系グローバル企業）上場企業海外折衝英語力が必要

仕事内容: 基板実装工場における生産技術業務を担当します。
SMT実装ラインの改善、生産効率向上、品質改善、設備立上げ、トラブル対応などを中心に担い、将来的には工場全体のマネジメン…

応募資格

必須: ・基板実装（SMT機）実務経験・英語力（技術的な打ち合わせが可能なレベル）

勤務地: 神奈川県 / その他の海外

年収 / 給与: 800万円～1249万円

会社概要: 【事業概要】 ■電子部品・機器の輸出入・販売・物流サービス及び受託製造 ■機械、その…

気になる

NEW生産管理・品質管理・品質保証・工場長（機械・自動車）

掲載期間：26/10/30～26/11/12

自動車部品のグローバル品質責任者候補【狭山市】◆将来的な役員・海外品質責任者も目指せるポジション

マザーサンヤチヨ・オートモーティブシステムズ株式会社

海外展開あり（日系グローバル企業）海外折衝英語力が必要

仕事内容: 品質保証部門の責任者候補として、製品品質・品質システム・製品安全／法規など、各領域を横断した品質保証活動を担っていただきます。
・品質保証部門および各拠点の品質活動の統括・マネジメント・国内外の製造拠点における品質基準の策定・運用・燃料タンク、水素…

応募資格

必須: ・自動車業界にて品質保証部門の実務経験10年以上・顧客品質対応（品質監査、品質問…

勤務地: 埼玉県

年収 / 給与: 800万円～1249万円

会社概要: 樹脂製燃料タンクとサンルーフを主とした自動車部品の開発から製造を主要事業としてい…

気になる

掲載期間：26/10/30～26/11/12

NEW法務・コンプライアンス

法務スペシャリスト【英語活かせる／フレックス】

海外展開あり（日系グローバル企業）海外折衝英語力が必要転勤なし土日祝休み

仕事内容: プライバシーとAI領域のスペシャリストとして法務をご担当いただきます。
・日米データ保護法制の知見を基にした、プロダクト開発における法的課題の解決と事業推進の両立支援・法令や社内ポリシーに基づ…

応募資格

必須: ・個人情報保護法に関する実務経験・ビジネスレベルの英語力

勤務地: 東京都

年収 / 給与: 800万円～1049万円

会社概要: スマートフォンアプリケーションの開発・運営などを行っている会社です。

気になる

掲載期間：26/10/30～26/11/12

Senior Accountant【英語活かせる／フレックス】

海外展開あり（日系グローバル企業）海外折衝英語力が必要転勤なし土日祝休み

仕事内容: 国内・海外子会社の月次・四半期・年度決算をはじめ、IFRSに基づく連結財務諸表の作成や国際税務対応をしていただきます。
・国内外子会社の決算業務リード・IFRS準拠の連結財務諸表作成・新規サービス開始に伴う会計・税務処理の検討・監査法…

応募資格

必須: ・ビジネスレベルの英語力・連結決算のご経験

勤務地: 東京都

年収 / 給与: 800万円～1249万円

会社概要: スマートフォンアプリケーションの開発・運営などを行っている会社です。

気になる

掲載期間：26/10/30～26/11/12

NEW事業企画

グローバルブランドマネージャー【プライム上場／自己資本比率65％超／離職率1%】

コクヨ株式会社

海外展開あり（日系グローバル企業）上場企業大手企業管理職・マネジャー英語力が必要土日祝休み

仕事内容: コクヨの主力ブランド「Campus」をはじめとする文具ブランドを、グローバルHQの立場から世界市場で通用するブランドへと進化させる重要な役割を担っていただきます。
(1)グローバル・ブランド戦略の策定と推進「Campus」および大人向け文具ブランドのグローバルにおけるブランド定義、ポ…

応募資格

必須: ・BtoCブランドマネジメント経験（消費財（日用品、化粧品、食品等）メーカーにお…

勤務地: 東京都

年収 / 給与: 800万円～1249万円

会社概要: 明治38年（1905年）創業東証プライム上場企業コクヨグループは、「長期ビジョ…

気になる

掲載期間：26/10/30～26/11/12

NEW内部監査

内部監査【海外子会社の監査をお任せ／フルフレックス／実働7.5h／70カ国で展開中】

ピジョン株式会社

海外展開あり（日系グローバル企業）上場企業海外出張海外折衝英語力が必要土日祝休み

仕事内容: グローバル拠点に対する内部監査をリードします。年1～2回の海外出張があります。【業務内容】・個別内部監査計画の策定と実施…

応募資格

必須: ・内部監査実務経験・インタビューができる英語力

勤務地: 東京都

年収 / 給与: 800万円～899万円

会社概要: 同社は、育児用品ビジネス研究開発型メーカーです。事業フィールドも拡大し、スキンケ…

気になる

掲載期間：26/10/30～26/11/12

Goertek Technology Japan株式会社

生産技術（技術顧問）【自動化のエキスパート枠／フレックス制／世界トップクラスのEMSメーカー】

海外展開あり（日系グローバル企業）海外出張海外折衝英語力が必要転勤なし土日祝休み

仕事内容: 以下業務をお任せします。
・次世代設備の導入・計画　∟ 5年、10年先を見据えた自動化技術のロードマップ作成と、最先端技術の調査。・生産ラインの改…

応募資格

必須: ・自動化設備や生産ラインに関わる実務経験（設備設計、生産技術など）・ビジネスレベ…

勤務地: 東京都

年収 / 給与: 800万円～1549万円

会社概要: 【事業モデル】家電・音響・携帯電話・スマートフォンメーカー向けに電子機器・部品の…

気になる

掲載期間：26/10/30～26/11/12

Goertek Technology Japan株式会社

生産技術（技術顧問）【電気・制御のエキスパート枠／フレックス制／世界トップクラスのEMSメーカー】

海外展開あり（日系グローバル企業）海外出張海外折衝英語力が必要転勤なし土日祝休み

仕事内容: 以下業務をお任せします。
・制御システムのリプレースとスマート化（DX推進）　∟老朽化した既存設備を最新のPLCや通信規格へ刷新し、より高精度・高…

応募資格

必須: ・自動化設備や生産ラインの制御設計、または電気・ソフト関連のいずれかの業務経験（…

勤務地: 東京都

年収 / 給与: 800万円～1549万円

会社概要: 【事業モデル】家電・音響・携帯電話・スマートフォンメーカー向けに電子機器・部品の…

気になる

掲載期間：26/10/30～26/11/12

NEW営業（個人向け）

収益不動産の営業職【年間休日128日／年収1000万じゃ満足できない方へ】

ポスト・リンテル株式会社

海外展開あり（日系グローバル企業）ベンチャー企業英語力が必要中国語力が必要転勤なし土日祝休み

仕事内容: アジアの機関投資家/投資会社向けに日本の不動産を提案するコンサルティング業務を担当いただきます。
扱う物件としては 10億～100億　一棟マンション、ホテル、商業ビル、オフィスビルなど紹介案件が大多数、飛び込み営業や電話…

応募資格

必須: ・ビジネスレベルの日本語力・法人または個人営業のご経験・ビジネスレベルの英語or…

勤務地: 東京都

年収 / 給与: 800万円～2999万円

会社概要: 海外の個人・法人向けに不動産コンサルティングサービスを提供しています。国内不動産…

気になる

掲載期間：26/10/30～26/11/12

再掲載その他、経営・経営企画・事業企画系

◆《横浜》内部監査（IPO準備／非財務領域中心・海外含む）担当者

パナソニックオートモーティブシステムズ株式会社

海外展開あり（日系グローバル企業）株式公開準備海外折衝英語力が必要

仕事内容: 今後の上場に向けて、財務系監査（JSOX等）、非財務系監査の視点から、事業、その運営管理の状況、実態、また、リスクを把握、課題を見出しつつ、当社グループの健全な内部統制、ガバナンス強化に貢献する。
【具体的な仕事内容】・内部監査計画の策定および見直し・内部監査の業務設計（監査方針、監査手法、チェックリスト等の整備）・…

応募資格

必須: ＜基本スキル＞・事業会社における内部監査（業務監査・IT監査等）、または監査法人…

歓迎: ＜歓迎スキル・経験＞・内部統制（J-SOX）対応の経験・経理・財務または管理部門…

勤務地: 神奈川県

年収 / 給与: 800万円～1249万円

会社概要: 車載コックピットシステム、ADAS*関連システムおよびデバイス、xEV向けシステ…

気になる

掲載期間：26/10/30～26/11/12

＜中国駐在＞生産技術エンジニア【海外工場の生産体制を支える中核人材】

海外展開あり（日系グローバル企業）海外出張海外折衝英語力が必要転勤なし土日祝休み

仕事内容: 以下業務をお任せします。
・製造ライン管理および生産性向上に向けた改善活動・工程設計、設備設計、品質管理、設備改善など生産技術業務全般・現地スタッ…

応募資格

必須: 生産技術経験２年以上（工程設計、設備設計、品質管理、人材教育）

勤務地: 栃木県 / その他の海外

年収 / 給与: 850万円～1049万円

会社概要: センサ事業などを展開しています。

気になる

掲載期間：26/10/30～26/11/12

海務監督【船舶運航管理／英語を活かす】【第一中央汽船グループ／経営の安定基盤◎】

ファーストマリンサービス株式会社

海外展開あり（日系グローバル企業）英語力が必要

仕事内容: 以下業務をお任せします。
・担当船舶の運航管理・運航支援・船舶の安全運航確保および事故防止対応・船長・乗組員への運航に関する技術指導・助言・航海計…

応募資格

必須: ・英語力（ビジネスレベル、またはTOEIC600点以上）・船長経験、またはばら積…

勤務地: 東京都

年収 / 給与: 850万円～1149万円

会社概要: ■船舶の包括管理業務／■船員配乗に関する業務／■船舶の建造・保守に関する技術指導…

気になる

掲載期間：26/10/30～26/11/12