通訳・翻訳/メーカーの転職・求人情報一覧

32
32件を表示中
  • 1
掲載期間:25/01/31~25/02/13
仕事内容
同社のネイティブチェックをお任せします。 具体的には: 翻訳業務をベースに海外営業部および海外拠点(アメリカ/ヨーロッパ/シ…
応募資格
必須
・英語ネイティブレベルの方(※英文レジュメの提出必須) ・何らかの翻訳業務経験をお…
勤務地
東京都
年収 / 給与
800万円~1149万円
会社概要
【会社特徴】 ・平均年収1,329 万円/平均年齢37.6 歳(2023 年有価証…
興味を持った求人は『気になるリスト』へ追加!
『★気になる』ボタンを押すと、あなたがその求人へ興味を持っていることが、エージェント・求人企業へ匿名で伝わります。それに対して『エントリー歓迎』のお知らせが届いたり、非公開求人が、あなただけに公開されたりすることも!少しでも興味を持った求人は『★気になる』を押して、効率的な転職活動につなげましょう。
掲載期間:25/01/30~25/02/12
仕事内容
管理部でコミュニケーション部門にて翻訳関連業務をお任せします。 ■仕事内容 (1)契約書の翻訳 (2)書類・メールの翻訳 (3)…
応募資格
必須
■必須要件 ・翻訳関連業務経験がある方
勤務地
東京都
年収 / 給与
400万円~649万円
会社概要
クレトイシは、研削砥石のメーカーとして100年の歴史を誇ります。 同社は、研削砥石…
掲載期間:25/01/30~25/02/12
NEW通訳・翻訳

ローカライズディレクター

大手企業英語力が必要土日祝休み
仕事内容
新作大型ゲームタイトルにおいて、制作中のゲームのナラティヴ制作作業のサポート、および英語ローカライズのディレクションを担当していただきたいと思っています
■ゲームのナラティヴ制作作業のサポート、および英語ローカライズのディレクション -英語でのナラティヴ制作作業サポート -各種…
応募資格
必須
◆ローカライズ業務で3年程度の経験がある方 ◆業務上の通訳経験2年以上 ◆英語ネイテ…
歓迎
・ナラティヴ制作経験(ゲームを問わない) ・ゲーム開発や運営業務経験 ・企業間の折衝…
勤務地
東京都
年収 / 給与
500万円~1299万円
会社概要
家庭用ゲーム機、PC、スマートデバイスに向けたゲーム、アーケードゲーム、プライズ…
掲載期間:25/01/30~25/02/12
仕事内容
【業務内容】 運営管理部にて、海外顧客との通訳・翻訳をご担当頂きます。(英語Nativeスピーカー)
【具体的には】 鹿児島本社にて海外からの来客対応や事務対応の仕事です。 ・海外顧客の来客対応・通訳・翻訳(研究者とのコミュニ…
応募資格
必須
≪いずれか必須≫ ・英語Nativeスピーカー ・日本語検定N2もしくはN1資格をお…
勤務地
鹿児島県
年収 / 給与
400万円~549万円
会社概要
【事業内容】 ・医薬品開発受託(CRO)事業 ・トランスレーショナルリサーチ事業 ・メ…
掲載期間:25/01/29~25/02/11
NEW通訳・翻訳

製品マニュアルの翻訳コーディネーター

株式会社タダノエンジニアリング
海外展開あり(日系グローバル企業)マネジメント業務なし海外折衝英語力が必要転勤なし土日祝休み
仕事内容
【タダノ100%出資会社】世界各国で活躍するクレーン製品の「取扱説明書」等の翻訳プロジェクト管理
全世界に輸出されるタダノ製クレーン等のマニュアル制作に関する翻訳プロジェクトの管理業務を担います。クレーン等に関する知識…
応募資格
必須
・TOEIC700点相当の語学力 ・翻訳関連業務の経験 ・プロジェクト推進の経験
歓迎
・海外製品のマニュアル制作の経験 ・機械や機器に携わった経験(設計や技術営業等) ・…
勤務地
香川県
年収 / 給与
400万円~599万円
会社概要
■製品開発/高性能門型油圧リフター等「揚重機械」を得意とし多様な顧客要望に応じた…
掲載期間:25/01/28~25/02/10
NEW通訳・翻訳

開発ブリッジ(日中)

大手企業中国語力が必要土日祝休み
仕事内容
ビジネスパートナーである中国開発会社とのブリッジ業務をご担当いただきます。
■中国開発会社とのブリッジ業務 -海外の開発会社とのブリッジ業務 -ブリッジ業務における進行管理全般 -社内外関係各所との折衝…
応募資格
必須
◆日本のゲーム会社において、ブリッジ業務で3年程度の経験がある方 ◆中国に長期出張…
歓迎
・ゲーム開発や運営業務経験 ・企業間の折衝や営業の経験 ・日本のエンタメやサブカルチ…
勤務地
東京都
年収 / 給与
500万円~1099万円
会社概要
家庭用ゲーム機、PC、スマートデバイスに向けたゲーム、アーケードゲーム、プライズ…
掲載期間:25/01/28~25/02/17
仕事内容
~東証プライム上場の特装車メーカー/社会インフラに関わる事業を展開/年間休日123日で福利厚生◎~ ■日本はもちろん海外では世界約150ヶ国に納入しており、ほとんどがオーダーメイドで「世界に一…
【期待する役割】 東証プライム上場の国内トップシェアメーカーの同社の海外推進部にて、貿易業務をはじめ庶務的な社内支援業務も…
応募資格
必須
■TOEIC800点程度の英語力。 ■ビジネス英会話ができること。 ■英語を使用して…
歓迎
応募資格をご覧下さい
勤務地
大阪府
年収 / 給与
450万円~649万円
会社概要
【特装車事業】 ・特殊自動車その他の輸送運搬機械の製造、架装及び販売、修理並びに同…
掲載期間:25/01/28~25/02/11
仕事内容
年間休日122日/福利厚生充実しています!/業界トップクラスの研削砥石メーカー
【職務概要】 同社の管理部でコミュニケーション部門にて翻訳関連業務をお任せします。 【職務詳細】 ・契約書の翻訳 ・書類/メール…
応募資格
必須
【必須】 ■翻訳関連業務経験 ■通訳経験 ■レポーティング能力(資料作成能力)
歓迎
※活かせる経験については上記「応募資格」欄に併記しております
勤務地
東京都
年収 / 給与
400万円~599万円
会社概要
【事業内容】 各種天然並びに人造研削砥石の製造加工並びに販売/各種ダイヤモンド研削…
掲載期間:25/01/27~25/02/11
NEW通訳・翻訳

【コーポレートコミュニケーション部(翻訳・通訳業務)】日系グローバルスポーツブランド

海外展開あり(日系グローバル企業)上場企業大手企業英語力が必要土日祝休み
仕事内容
~コーポレートコミュニケーション部において、社内外に向けた各種コンテンの翻訳、通訳、その他コミュニケーション関連業務のサ…
応募資格
必須
【求めるスキル・経験】 -日本語および英語のネイティブまたはそれに準ずる能力 (読み…
歓迎
.
勤務地
東京都
年収 / 給与
450万円~549万円
会社概要
【日系グローバルスポーツブランド】 「独創の技術と最高の製品で世界に貢献する。」を…
掲載期間:25/01/27~25/02/09
仕事内容
■業務内容: 当社本社において海外法人への窓口業務・通訳業務をお任せいたします。 VOLVO建設機械の整備、改造、販売の代理…
応募資格
必須
【必須要件】 ・英語でのビジネス経験5年以上※英語面接あり ※TOEIC(R)テスト…
勤務地
静岡県
年収 / 給与
400万円~599万円
会社概要
【事業内容】 ・特殊車両の設計・製作・販売 ・建設機械並び関連機器の修理・整備・改造…
掲載期間:25/01/27~25/02/09
仕事内容
【職務内容】 下記業務において通訳として参加し、日本人とインド人の文化の違いから来る思考方法の違いを埋め、日本人が特に伝え…
応募資格
必須
【必須要件】 ・英語力(ネイティブレベル) ・日本語(能力試験N2レベル) ・ヒンディ…
勤務地
愛知県
年収 / 給与
400万円~699万円
会社概要
特殊鉄鋼材、鍛造品、電子磁性部品、ステンレス形鋼、センサーの製造・販売 商品:自動…
掲載期間:25/01/27~25/02/09
仕事内容
【具体的な業務内容】 翻訳業務および社内各種庶務業務を担当していただきます。 翻訳業務は、マテリアル・ハンドリング・システム…
応募資格
必須
【必須項目】 ・機械/IT/制御分野などの翻訳経験(3年以上) ・TOEIC:850…
勤務地
愛知県
年収 / 給与
400万円~749万円
会社概要
【事業内容】 ■物流システムに関するコンサルティングとエンジニアリングおよび設計・…
掲載期間:25/01/27~25/02/09
仕事内容
【業務内容】 ・現地ユーザーと当社エンジニア間の通訳・翻訳(本社にて) ・現地ユーザーと当社エンジニア間の通訳・翻訳(海外出…
応募資格
必須
【必須要件】 ・英語を使用した業務の経験 ※英語通訳が可能なスキル(TOEIC800…
勤務地
新潟県
年収 / 給与
400万円~699万円
会社概要
【事業内容】 「立形研削盤」を始めとする各種研削盤(工作機械)の企画、開発、設計、…
掲載期間:25/01/27~25/02/09
仕事内容
【業務内容】 ・現地ユーザーと当社エンジニア間の通訳・翻訳(本社にて) ・現地ユーザーと当社エンジニア間の通訳・翻訳(海外出…
応募資格
必須
【必須要件】 ・中国語通訳業務の経験 または 中国語通訳が可能なスキル
勤務地
新潟県
年収 / 給与
400万円~699万円
会社概要
【事業内容】 「立形研削盤」を始めとする各種研削盤(工作機械)の企画、開発、設計、…
掲載期間:25/01/24~25/02/06
通訳・翻訳

ローカライズディレクター

大手企業英語力が必要土日祝休み
仕事内容
新作大型ゲームタイトルにおいて、制作中のゲームのナラティヴ制作作業のサポート、および英語ローカライズのディレクションを担当していただきたいと思っています
■ゲームのナラティヴ制作作業のサポート、および英語ローカライズのディレクション -英語でのナラティヴ制作作業サポート -各種…
応募資格
必須
◆ローカライズ業務で3年程度の経験がある方 ◆業務上の通訳経験2年以上 ◆英語ネイテ…
歓迎
・ナラティヴ制作経験(ゲームを問わない) ・ゲーム開発や運営業務経験 ・企業間の折衝…
勤務地
東京都
年収 / 給与
500万円~1299万円
会社概要
家庭用ゲーム機、PC、スマートデバイスに向けたゲーム、アーケードゲーム、プライズ…
掲載期間:25/01/24~25/02/13
仕事内容
【ミッション】 英語通訳、英文書類作成、英会話指導を通じて、会社の国際的なビジネス展開を支援し、社内のコミュニケーション能…
応募資格
必須
<必須> ・日本語、英語が堪能な方 ・毎月もしくは隔月での海外出張同行が可能な方 ・理…
歓迎
<歓迎> ・理系の素養がある方 ・メーカーでの勤務経験をお持ちの方
勤務地
静岡県
年収 / 給与
550万円~649万円
会社概要
光ファイバ関連製品、高機能特殊電気・電子部品の開発、設計、製造、販売 日星電気は1…
掲載期間:25/01/24~25/02/06
仕事内容
商用電気自動車(バス)関連の企業内にて通訳、翻訳をご担当いただきます。
弊社は商用EV(バス・トライク)や蓄電池、ソーラーパネルの開発・製造・販売を行っています。 開発・製造は中国の提携企業と行…
応募資格
必須
・日本語および中国語の「聞く」「話す」「読む」「書く」が不自由なく出来る方 ・ビジ…
歓迎
自動車および製造業界での勤務経験
勤務地
大阪府
年収 / 給与
350万円~599万円
会社概要
・電気自動車及び充電ステーションの販売、メンテナンス等 ・自動運転バスの開発 ・電気…
掲載期間:25/01/23~25/02/05
仕事内容
UIターン歓迎/上場準備中の成長企業でスキル・キャリアアップできます。
【職務概要】 国際業務の事業推進担当(購買・物流/韓国語担当)として輸出入の管理、報告書の翻訳・通訳・取引交渉などを行いま…
応募資格
必須
【必須】 ・半導体の専門性(半導体製造装置の動作原理、構成部品の知識、及びそれら部…
歓迎
※活かせる経験については上記「応募資格」欄に併記しております
勤務地
三重県
年収 / 給与
550万円~649万円
会社概要
【事業内容】 ・半導体製造装置・部品のメンテナンス(装置の改造・移設・立上・販売、…
掲載期間:25/01/23~25/02/05
仕事内容
■老舗ゲームメーカー/安定性◎■異業種◎■海外拠点とのハブとして活躍できる■
【職務概要】 海外をメインターゲットにしたモバイルまたは家庭用ゲームソフトのリリースに向け、英語と日本語を駆使し、制作チー…
応募資格
必須
【必須】 ・ビジネス上級レベル以上の英語力および日本語力 ・高いコミュニケーションス…
歓迎
※活かせる経験については上記「応募資格」欄に併記しております
勤務地
東京都
年収 / 給与
450万円~649万円
会社概要
【事業内容】 モバイルゲーム、家庭用ゲーム、カードゲーム、音楽・映像ソフト、グッズ…
掲載期間:25/01/23~25/02/05
仕事内容
■老舗ゲームメーカー/安定性◎■異業種歓迎◎■上流に関われるチャンスも!■
【職務概要】 同社で開発・運営しているゲームタイトルにおけるローカライズ(翻訳)/カルチャライズをお任せします。 【職務詳細…
応募資格
必須
【必須】 ・ビジネスレベルでの翻訳実務経験 ・コナミのゲーム/サービスへ知識・関心が…
歓迎
※活かせる経験については上記「応募資格」欄に併記しております
勤務地
東京都
年収 / 給与
450万円~649万円
会社概要
【事業内容】 モバイルゲーム、家庭用ゲーム、カードゲーム、音楽・映像ソフト、グッズ…
掲載期間:25/01/23~25/02/05
仕事内容
■老舗ゲーム企業■有名タイトル多数◎■スキル、キャリアアップ■やりがい◎■
【職務内容】 グローバルに展開している遊戯王デジタルゲームコンテンツの海外向けローカライズを担当いただきます。 【職務詳細】…
応募資格
必須
【必須】 ・ビジネスレベルの英語会話能力 ・日本語←→英語翻訳力 【尚可】 ・遊戯王コン…
歓迎
※活かせる経験については上記「応募資格」欄に併記しております
勤務地
東京都
年収 / 給与
450万円~649万円
会社概要
【事業内容】 モバイルゲーム、家庭用ゲーム、カードゲーム、音楽・映像ソフト、グッズ…
掲載期間:25/01/23~25/02/05
仕事内容
UIターン歓迎/上場準備中の成長企業でスキル・キャリアアップできます。
【職務概要】 国際業務の事業推進担当(購買・物流/中国語担当)として半導体製造装置に使用されているコンポーネント、部品等の…
応募資格
必須
【必須】 ・中国語が堪能でネイティブレベルで使用できる方  (例:HSK6級、TOC…
歓迎
※活かせる経験については上記「応募資格」欄に併記しております
勤務地
三重県
年収 / 給与
400万円~649万円
会社概要
【事業内容】 ・半導体製造装置・部品のメンテナンス(装置の改造・移設・立上・販売、…
掲載期間:25/01/22~25/02/04
通訳・翻訳

開発ブリッジ(日中)

大手企業中国語力が必要土日祝休み
仕事内容
ビジネスパートナーである中国開発会社とのブリッジ業務をご担当いただきます。
■中国開発会社とのブリッジ業務 -海外の開発会社とのブリッジ業務 -ブリッジ業務における進行管理全般 -社内外関係各所との折衝…
応募資格
必須
◆日本のゲーム会社において、ブリッジ業務で3年程度の経験がある方 ◆中国に長期出張…
歓迎
・ゲーム開発や運営業務経験 ・企業間の折衝や営業の経験 ・日本のエンタメやサブカルチ…
勤務地
東京都
年収 / 給与
500万円~1099万円
会社概要
家庭用ゲーム機、PC、スマートデバイスに向けたゲーム、アーケードゲーム、プライズ…
掲載期間:25/01/22~25/02/04
仕事内容
【パソナキャリア経由での入社実績あり】【ミッション】 世界的な現代自動車グループの日本法人である同社で、通訳翻訳業務をお任…
応募資格
必須
■通訳翻訳の実務経験 ~企業で翻訳経験のみの方も歓迎~ ■韓国語力:ビジネス ■日本語…
歓迎
応募資格をご覧下さい
勤務地
神奈川県
年収 / 給与
400万円~849万円
会社概要
匿名求人は、エントリー後の面談にて詳細をご紹介可能です。株式会社パソナは、取り扱…
掲載期間:25/01/21~25/02/03
通訳・翻訳

顧客アフターサービス(英語翻訳)

大手企業英語力が必要転勤なし土日祝休み
仕事内容
【パソナキャリア経由での入社実績あり】■顧客アフターサービス対応で作成した回答書の翻訳(日本語⇔英語) ■メールの翻訳(日…
応募資格
必須
■英語スキル:海外顧客との協議、交渉の経験 ■英語スキル:TOEIC 700点以上…
歓迎
応募資格をご覧下さい
勤務地
徳島県
年収 / 給与
450万円~849万円
会社概要
匿名求人は、エントリー後の面談にて詳細をご紹介可能です。株式会社パソナは、取り扱…
掲載期間:25/01/21~25/02/03
仕事内容
年間休日122日/福利厚生充実しています!/業界トップクラスの研削砥石メーカー
【職務概要】 同社の管理部でコミュニケーション部門にて翻訳関連業務をお任せします。 【職務詳細】 ・契約書の翻訳 ・書類/メール…
応募資格
必須
【必須】 ■翻訳関連業務経験 ■通訳経験 【尚可】 ■レポーティング能力(資料作成能力)…
歓迎
※活かせる経験については上記「応募資格」欄に併記しております
勤務地
広島県
年収 / 給与
400万円~599万円
会社概要
【事業内容】 各種天然並びに人造研削砥石の製造加工並びに販売/各種ダイヤモンド研削…
掲載期間:25/01/20~25/02/02
仕事内容
お客様に納品した自社機械をメンテナンスするサービス部門にて、サービスエンジニアの語学サポート(通訳・翻訳)として、海外メーカーとのやり取りを中心にお任せします。
同社は住宅などで使用される木材を加工する工場向けに、 木材の搬送機械や加工機械を開発・設計・製造・販売(一部輸入)をしてい…
応募資格
必須
・英語力(読解・作成・会話)、海外メーカーとのメール・電話のやり取りができる英語…
歓迎
・産業機械の経験や知識がある方は尚可 【こんな方が活躍しています!】 ・高い目標であ…
勤務地
三重県
年収 / 給与
400万円~599万円
会社概要
木材搬送機械製造業です。 欧州より木材加工機・検査機を輸入し自社製品と組み合わせて…
掲載期間:25/01/17~25/02/04
通訳・翻訳

通訳者■外資プレミアム自動車メーカーの金融サービス■東京勤務◆年収500万以上

外資系企業マネジメント業務なし海外折衝英語力が必要土日祝休み
仕事内容
Provide real-time interpretation (Japanese-English and Engli…
応募資格
必須
Fluency in Japanese and English, with ex…
歓迎
Background in automotive or finance is w…
勤務地
東京都
年収 / 給与
500万円~1299万円
会社概要
プレミアムカーのファイナンス、リース、保険、モビリティサービスに特化したドイツの…
掲載期間:25/01/14~25/03/09
仕事内容
海外拠点とのビジネスマネジメントを担当して頂きます。ミーティングの推進役、文書作成、通訳、翻訳など、様々な業務に対応します。
【配属部門】 経営戦略本部 【期待する役割やミッション】 ・海外拠点マネジメントのコミュニケーションリード・推進(ルール作成、…
応募資格
必須
・複数拠点(海外含むが望ましい)の管理・マネジメント経験 ・英語スキル(通訳(逐次…
歓迎
・英語による交渉、プレゼンテーションスキル ・IT、通信業界、製造メーカの会社在籍…
勤務地
東京都 / 神奈川県
年収 / 給与
600万円~949万円
会社概要
サーバやストレージの開発・製造・販売・保守 ネットワーク製品の販売・保守 法人向けP…
掲載期間:25/01/09~25/02/05
仕事内容
日本語⇔中国語の通訳・翻訳を担当いただきます。
日本語⇔中国語の通訳・翻訳を担当いただきます。 中国のお客様へのサービス対応が主な業務内容で、 当社のエンジニアとペアを組ん…
応募資格
必須
【必須要件】 高卒以上 中国語通訳業務の経験 または 中国語通訳が可能なスキル
勤務地
新潟県
年収 / 給与
400万円~549万円
会社概要
工作機械(各種研削盤)の開発・製造および販売
掲載期間:25/01/06~25/03/02
仕事内容
<募集職種・内容 >  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ 医薬品の品質保証や安全管理業務をお任せいたします。 ◎ インボイス作成 ◎ 海外に…
応募資格
必須
■資格 ・普通自動車免許 ・TOEIC 800点以上 ■学歴 ・大卒以上
勤務地
富山県
年収 / 給与
400万円~549万円
会社概要
医薬品及び医薬部外品の研究開発・製造・販売・輸出、その他
掲載期間:24/12/09~25/02/02
仕事内容
・グローバルニッチ戦略で世界シェア100%製品を複数保有する世界唯一のオンリーワン企業 ・EUVフォトブランクス欠陥検査装置で世界シェア100% ・平均年収1581万円、売り上げは過去5年で4倍以上!
■業務内容: 5G、IoT等の半導体需要が益々高まる中、最先端技術を元に成長し続ける当社にとって、半導体関連検査装置の開発…
応募資格
必須
【必須】 メーカーでの該非判定業務経験
勤務地
神奈川県
年収 / 給与
700万円~1249万円
会社概要
最先端の光応用技術をコアとして、半導体の検査・計測装置開発を中心に手掛けるメーカ…
  • 1
設定中の検索条件
職種通訳・翻訳 業種メーカー(コンピューター・通信系)メーカー(電気・電子・半導体)メーカー(自動車・輸送機器)メーカー(機械)メーカー(化学・素材)メーカー(食品)メーカー(医薬品・医療機器)メーカー(ファッション・アパレル)メーカー(日用品・化粧品)メーカー(その他)
この条件を
上書き保存しました
会員登録がまだの方
会員登録がお済みの方
会員ID
パスワード
最近見た求人
気になるリスト
  • ログイン後に表示されます。
最近ご覧になった求人に基づいたオススメ求人
この条件を保存しますか?

保存した条件は、スカウト / 新着求人情報メールの配信条件になります。
既に保存されている条件がある場合は、上書きされますのでご注意ください。

職種を選択
業種を選択
エリア(海外)都道府県を選択
希望年収を選択
求人情報
80
希望する役職を選択
求人情報
80
英語力の必要性を選択
求人情報
80
活かしたい言語を選択
求人情報
80
こだわり条件を選択
求人情報
80
キーワードを設定
を含む
を含まない
複数のキーワードを指定する場合は、キーワードを半角スペースで区切ってください。
求人情報
80
転職先がご決定されたみなさまへ
毎月50名様にAmazonギフト券5,000円分をブレゼント!
転職先情報の入力へ
条件を広げて検索するには、こちらから
ミドルの転職では、様々な職種の転職情報を掲載しています。
エン ミドルの転職 ~次に進む、ハイクラスのミドル世代へ。~
エン ミドルの転職は、専門分野に精通したエージェントが転職活動を支援するサイトです。転職活動の成功、入社後の活躍のために不可欠なのは、適切なアドバイスや求人を紹介してくれるエージェントとの出会い。サイト上では、各転職情報にエージェント情報、さらに所属コンサルタント情報には求職者からの評価も掲載しています。非公開求人、スカウトも多数。入社後の活躍を含めた転職活動の成功を実現するエージェントを探せるサイトです。
Q.
掲載されている転職情報の企業名が非公開となっている場合が多いように思います。社名はどの段階で公開されるのでしょうか?
A.
人材紹介会社が保有している転職情報の中には、一般公募をしていない転職情報や企業から非公開で依頼を受ける転職情報もあるため、社名を非公開にして掲載する転職情報が多数あります。

ご興味のある転職情報がございましたら、まずはエントリーをいただき、その後、担当のコンサルタントと面談を行い、会社名や転職情報の詳細をご確認いただいて、実際に求人企業に応募するかを判断していただければと思います。