掲載期間:24/08/30~24/09/12 再掲載通訳・翻訳管理業務(管理職候補)【大阪】 ~将来性高い事業~/年間休日122日/老舗マッサージチェアメーカー株式会社フジ医療器 英語力が必要土日祝休み 仕事内容 海外事業部における管理業務全般をお任せいたします。 【業務詳細】 ・製造、販売、在庫に関するあらゆる数値の管理や報告 ・海外営… 応募資格 必須【必須要件】 ・何かしらの計数管理、データ分析のご経験をお持ちの方 ┗営業管理、生産… 勤務地 大阪府 年収 / 給与 450万円~699万円 会社概要 健康・美容機器の製造、販売、輸出入を行う美と健康の総合メーカーです。 これまで「す… 気になる 詳細を見る
掲載期間:24/08/29~24/09/11 再掲載通訳・翻訳【ツーリズム事業|新規事業の店長候補】年間休日140日|食を通じた新たな価値を創出株式会社プレックス 新規事業英語力が必要 仕事内容 1日4クールの完全予約制です。 参加いただくお客様全員が一体感を持って楽しめるよう英語でジョークを交えながら面白可笑しく説明や司会進行をおこない、場を盛り上げて頂くことを期待しています。 【お任せしたい業務】 ~日本の食文化を体験していただく「食」のエンターテインメント事業~ エンターテイメント型レストランの店… 応募資格 必須・語学力(英語)ビジネスレベル ・不特定多数の人を巻き込む力 ・コミュニケーション力… 歓迎・広報活動、PR活動のご経験がある方 ・進行管理をしたことがある方 勤務地 東京都 年収 / 給与 400万円~549万円 会社概要 【当社について】 当社は、ウーバーイーツや出前館を活用した『ゴーストレストン』『ク… 気になる 詳細を見る
掲載期間:24/08/20~24/09/02 通訳・翻訳【英日の翻訳】コンテンツ制作/ローカライゼーション/スピーダ【リモート勤務&副業OK】株式会社ユーザベース 英語力不問転勤なし土日祝休み 仕事内容 【概要】 本ポジションでは、スピーダの特徴である業界分析レポートなどのコンテンツの英語から日本語への翻訳・ローカライゼーシ… 応募資格 必須【必須要件】 ・社会人経験5年以上を有する方 ・英語から日本語へのビジネス翻訳に関す… 勤務地 東京都 年収 / 給与 550万円~699万円 会社概要 『経済情報で、世界を変える』をミッションに掲げ、企業経営者やビジネスパーソンの意… 気になる 詳細を見る
掲載期間:24/09/01~24/09/14 NEW通訳・翻訳【年収550万可/土日祝休み】中国語必須ポジション! 外資系にてバックオフィス業務! ≪滋賀県≫ 外資系企業海外展開あり(日系グローバル企業)大手企業マネジメント業務なし海外出張海外折衝英語力が必要中国語力が必要転勤なし土日祝休み 仕事内容 【お仕事内容】 ・通訳業務 (日中) ・事務業務 (書類作成・データ入力など) →海外出張に同行 ※通訳経験は未経験OK 応募資格 必須【必須項目】 ・日中ビジネス話者 ・英語初級 ・運転免許有 ※国籍&ビザステータス問わな… 勤務地 滋賀県 年収 / 給与 350万円~549万円 会社概要 大手外資系メーカー企業! 詳細はエントリー後にお伝え致します。 ※尚、応募総数が予想… 気になる 詳細を見る
掲載期間:24/08/30~24/09/12 NEW通訳・翻訳開発ブリッジ(日中) 大手企業中国語力が必要土日祝休み 仕事内容 ビジネスパートナーである中国開発会社とのブリッジ業務をご担当いただきます。 ■中国開発会社とのブリッジ業務 -海外の開発会社とのブリッジ業務 -ブリッジ業務における進行管理全般 -社内外関係各所との折衝… 応募資格 必須◆日本のゲーム会社において、ブリッジ業務で3年程度の経験がある方 ◆中国に長期出張… 歓迎・ゲーム開発や運営業務経験 ・企業間の折衝や営業の経験 ・日本のエンタメやサブカルチ… 勤務地 東京都 年収 / 給与 500万円~1099万円 会社概要 家庭用ゲーム機、PC、スマートデバイスに向けたゲーム、アーケードゲーム、プライズ… 気になる 詳細を見る
掲載期間:24/08/30~24/09/12 NEW通訳・翻訳プロジェクトマネージャー(グローバル) ※リモートワークOK マネジメント業務なし英語力が必要転勤なし土日祝休み 仕事内容 英語力を活かして頂けます。ゲーム業界での経験不問となります。 海外の開発会社との関係構築、管理業務をご担当いただきます。 通訳・翻訳業務もございます。 ●外部協力会社との関係性構築 ・国内… 応募資格 必須●ビジネスレベルの日本語、英語能力(ネイティブの方と齟齬なくコミュニケーションを… 勤務地 東京都 / 大阪府 年収 / 給与 500万円~699万円 会社概要 大阪を拠点に、家庭用ゲームソフトの企画・開発を手掛ける同社。 近年は、スマートフォ… 気になる 詳細を見る
掲載期間:24/08/30~24/09/12 NEW通訳・翻訳ローカライズ(中国語/簡体字) 海外展開あり(日系グローバル企業)上場企業大手企業マネジメント業務なし英語力が必要中国語力が必要転勤なし土日祝休み 仕事内容 大手ゲーム会社での中国語ローカライズのポジションとなります。 中国語ローカライズ作業、及び、中国語監修、管理業務全般に携わっていただきます。 ・高いクオリティの中国語繁体字ローカライズ… 応募資格 必須・中国語ネイティブの方 ・簡体字を適切に扱える能力 ・中国のゲーム業界やゲーム文化に… 勤務地 大阪府 年収 / 給与 500万円~699万円 会社概要 一部上場ゲームメーカー 非常に風通しがよく、個人にある程度の裁量権を委ねています。… 気になる 詳細を見る
掲載期間:24/08/30~24/09/12 再掲載通訳・翻訳【特許翻訳業務】貴方のご経験を適切に評価し、キャリアアップのご協力を致します伊東国際特許事務所 マネジメント業務なし英語力が必要転勤なし 仕事内容 ■業務内容 特許明細書の翻訳業務(日英翻訳もしくは英日翻訳)及びそれに付随する業務 ■配属部署について 特許2部:国内企業の案… 応募資格 必須【必須】 ・英語力TOEIC850以上 ・特許、知的財産にかかる翻訳経験(明細書翻訳… 歓迎・特許、知的財産にかかる翻訳経験(明細書翻訳、技術翻訳など) 勤務地 東京都 年収 / 給与 500万円~1049万円 会社概要 内外国における特許・実用新案・意匠・商標の出願、審判、鑑定、訴訟他付随する業務全… 気になる 詳細を見る
掲載期間:24/08/30~24/09/12 NEW通訳・翻訳海外支社・国内スタジオとのマーケティングブリッジ担当 大手企業英語力が必要土日祝休み 仕事内容 本社、各拠点(ヨーロッパ・アメリカ)のマーケティング担当会議のブリッジ担当 ■日本国内スタジオで開発されたゲームを海外展開する際、国内の開発及びマーケティングチームと、欧米支社のマーケティングチー… 応募資格 必須◆10名以上の参加者がいる会議での逐次通訳経験(日↔英)※目安:3年以上 ◆日本企… 歓迎・ゲーム会社での海外支社とのブリッジ・リエゾン業務経験 ・欧米諸国への駐在経験 ・マ… 勤務地 東京都 年収 / 給与 600万円~899万円 会社概要 家庭用ゲーム機、PC、スマートデバイスに向けたゲーム、アーケードゲーム、プライズ… 気になる 詳細を見る
掲載期間:24/08/30~24/09/12 NEW通訳・翻訳※急募 開発ブリッジ(日中)【上場ゲーム会社】 海外展開あり(日系グローバル企業)上場企業大手企業海外出張中国語力が必要英語力不問転勤なし土日祝休み 仕事内容 上場ゲーム会社にて中国語を活かせる案件となります。 現在開発中のゲームタイトルにおいて、 ビジネスパートナーである中国開発会社とのブリッジ業務をご担当いただきます。 資料翻訳業… 応募資格 必須・日本のゲーム会社において、ブリッジ業務で3年程度の経験がある方 ・中国に長期出張… 勤務地 東京都 年収 / 給与 800万円~999万円 会社概要 ~業界グローバルトップ3を目指す大手老舗ゲーム会社~ 創業以来、様々なエンタテイン… 気になる 詳細を見る
掲載期間:24/08/30~24/09/12 NEW通訳・翻訳【静岡】IT資産管理製品のドキュメント翻訳・作… ※土日休み ※年間休日120日以上ゾーホージャパン株式会社 英語力が必要 仕事内容 設立20周年/業務効率向上をサポートする自社開発クラウド型ソリューションを提供 【職務概要】 同社のManageEngine製品の使い方をユーザーにわかりやすい文書で伝えることを担当していただきます。 【… 応募資格 必須【必須】 ・テクニカルコンテンツのライティング経験 ・ITインフラにおける幅広い知識… 歓迎※活かせる経験については上記「応募資格」欄に併記しております 勤務地 静岡県 年収 / 給与 450万円~649万円 会社概要 【事業内容】 自社開発ソフトウェア製品の販売、付帯するコンサルティングサービス、保… 気になる 詳細を見る
掲載期間:24/08/29~24/09/11 NEW通訳・翻訳ローカライズ・マーケティング(ポルトガル語・ス… ※土日休み ※年間休日120日以上 ※リモート可株式会社セルシス 仕事内容 残業少なめ!世界で利用されている、売上・シェアトップクラスの自社製品に携われます 世界中のクリエイター4,000万人に利用されているグラフィックアプリ「CLIP STUDIO PAINT」。Wacomの… 応募資格 必須【必須】 ・ポルトガル語とスペイン語の両方がネイティブまたはネイティブレベル ・ビジ… 歓迎※活かせる経験については上記「応募資格」欄に併記しております 勤務地 東京都 年収 / 給与 500万円~699万円 会社概要 【事業内容】 ■コンテンツ制作ソリューション事業■コンテンツ流通ソリューション事業… 気になる 詳細を見る
掲載期間:24/08/29~24/09/11 NEW通訳・翻訳ローカライゼーション ?英日の翻訳・ローカライゼーション? 仕事内容 翻訳・編集、フィードバック 約560業界の分析レポートなど、当社オリジナルコンテンツの日本語への翻訳を担当する。 社外向けの… 応募資格 必須経験 社会人経験5年以上を有する方 英語から日本語へのビジネス翻訳に関する実務経験が… 歓迎ビジネスや金融・経済に関する知識や強い好奇心をお持ちの方 ExcelやVBAなどを… 勤務地 東京都 年収 / 給与 500万円~749万円 会社概要 「経済情報で、世界を変える」 経済情報プラットフォームとして、ビジネスパーソンの日… 気になる 詳細を見る
掲載期間:24/08/29~24/09/11 NEW通訳・翻訳Senior Linguist 管理職・マネジャー英語力が必要転勤なし土日祝休み 仕事内容 【パソナキャリア経由での入社実績あり】【今回の採用目的と背景】 事業拡大に伴い、日本国内のサービスの品質を向上するためS… 応募資格 必須・英語と日本語両方での円滑なコミュニケーション能力 ・5 年以上の医療翻訳実務経験… 歓迎応募資格をご覧下さい 勤務地 東京都 年収 / 給与 550万円~649万円 会社概要 匿名求人は、エントリー後の面談にて詳細をご紹介可能です。株式会社パソナは、取り扱… 気になる 詳細を見る
掲載期間:24/08/29~24/09/11 NEW通訳・翻訳【社内ブリッジスタッフ(日英通訳/翻訳スペシャリスト)】最大級のVTuber事務所/東証グロース上場 海外展開あり(日系グローバル企業)上場企業ベンチャー企業英語力不問転勤なし土日祝休み 仕事内容 日英通訳・翻訳スペシャリストとして、多様なメンバー間のコミュニケーションをサポートしていただくお仕事です。 社内ブリッジスタッフ(日英通訳・翻訳スペシャリスト)として、英語スキルを活かしてシームレスなコミュニケーションを促進し、… 応募資格 必須・文書の翻訳および通訳(同時通訳/逐次通訳)の実務経験 ・ネイティブレベルの英語、… 歓迎【歓迎要件】 ・エンターテインメント業界での就業経験がある方 ・VTuberやコンテ… 勤務地 東京都 年収 / 給与 400万円~699万円 会社概要 世界最大級のVTuber事務所として、VR/ARのテクノロジーを活用して、世界で… 気になる 詳細を見る
掲載期間:24/08/29~24/09/11 再掲載通訳・翻訳【通訳メイン/海外営業アシスタント】~英語スキルが活かせる 海外展開あり(日系グローバル企業)株式公開準備海外出張英語力が必要転勤なし土日祝休み 仕事内容 海外営業のアシスタントとしてご活躍いただきます。 北米を中心にお取引先様が多く、営業職の通訳や議事録作成など営業活動がスムーズに展開できるようアシスタントをお願いします。 ■職務詳細: ・海外顧客との会議の通訳・議事録作成 ・海外顧客への客先同行(応相談) ・渡航準備(VISA申請書類作成) … 応募資格 必須■ビジネスレベルの英語能力があり、下記いずれかに該当する方 ・事務若しくはバック… 歓迎生産設備及び自動車業界における就労経験がある方 勤務地 愛知県 年収 / 給与 400万円~749万円 会社概要 自動車業界向けの生産設備やFAシステムの開発・設計・製作 気になる 詳細を見る
掲載期間:24/08/29~24/09/11 NEW通訳・翻訳翻訳・通訳(札幌) 大手企業土日祝休み 仕事内容 海外開発会社とのメールや資料の翻訳、会議通訳を担当していただきます。 ■海外開発会社とのメールや資料の翻訳、会議通訳 応募資格 必須◆英語、日本語いずれかがネイティブレベル、片方がビジネスレベル以上 ◆通訳(逐次)… 歓迎・海外ゲームのリテラシーが高い方 ・複数人でのCATツールの利用経験 ・日本語、英語… 勤務地 北海道 年収 / 給与 350万円~799万円 会社概要 家庭用ゲーム機、PC、スマートデバイスに向けたゲーム、アーケードゲーム、プライズ… 気になる 詳細を見る
掲載期間:24/08/28~24/09/10 NEW通訳・翻訳【全国リモート可】翻訳スペシャリストPwC Japan合同会社 英語力が必要土日祝休み 仕事内容 ★世界4大監査法人PwCのメンバーファームでプロフェッショナルとしてのコーポレート部門の経験を積むことが可能です★ ★PwC/158カ国736都市250,000人以上★総務部通翻訳チームで即戦… 【パソナキャリア経由での入社実績あり】【期待する役割】 総務部通翻訳チームに所属し、即戦力として日英翻訳(双方向)を専任で… 応募資格 必須【応募時の必要書類】 履歴書・職務経歴書・英文レジュメをご提出ください。 ■専任の翻… 歓迎応募資格をご覧下さい 勤務地 東京都 年収 / 給与 500万円~849万円 会社概要 日本におけるPwCメンバーファーム向けの人事、総務、経理、マーケティング、ITな… 気になる 詳細を見る
掲載期間:24/08/28~24/09/10 NEW通訳・翻訳【東京】CEOの通訳秘書/年収500~600万円/転勤無し/高級車オークションハウス 海外出張英語力が必要転勤なし 仕事内容 海外の富裕層向けに希少車や高級車を専門に扱うオークションハウスである同社において、CEOの通訳秘書の募集です。 商談やミーティングの通訳他、海外メーカーとの折衝もお任せします。 ■CEOの通訳秘書 同社は、海外の富裕層向けに希少車や高級車を専門に扱うオークションハウスです。 海外の自動車メーカーの代理… 応募資格 必須【必須条件】 ・秘書の経験 ・ネイティブレベルの英会話スキル ・海外の企業と折衝した経… 勤務地 東京都 年収 / 給与 500万円~649万円 会社概要 ■海外富裕層向け・希少車や高級車のオークション事業 気になる 詳細を見る
掲載期間:24/08/28~24/09/10 NEW通訳・翻訳IT領域 社内通訳 英語・日本語 ベンチャー企業英語力が必要転勤なし土日祝休み 仕事内容 エンジニア採用に力を入れており、Global採用も強化しています。今後増えていくGlobalメンバーのフォロー体制強化のため新しく募集をいたします。 テクノロジー部門における良質な英語・日本語通訳による商談、会議、プレゼン、社内会議などをサポート(同時通訳) 迅速かつ正確… 応募資格 必須必須言語:日英 (※英語ネーティブスピーカー、または同等の語学力) ・同時通訳のス… 歓迎3-5年以上の同時通訳経験 テクノロジー領域での通訳経験 翻訳のネイティブチェックが… 勤務地 東京都 / 福岡県 年収 / 給与 800万円~1049万円 会社概要 決済プラットフォームと融合させたこれまでのクレジットカード、クレジットサービスで… 気になる 詳細を見る
掲載期間:24/08/28~24/09/10 NEW通訳・翻訳【滋賀】営業支援・通訳 ※土日休み ※年間休日120日以上株式会社ホリゾン 英語力が必要中国語力が必要転勤なし 仕事内容 Uターン歓迎/転勤なし!製品は世界100ヵ国を超える国で展開されています。 【職務概要】 同社にて、海外営業支援と通訳をお任せします。 【職務詳細】 オンデマンド製本市場で世界トップクラスの同社にて、 海… 応募資格 必須【必須】 ・第一種運転免許普通自動車 ・中国語スキル(通訳が可能なレベル) ・英語力(… 歓迎※活かせる経験については上記「応募資格」欄に併記しております 勤務地 滋賀県 年収 / 給与 400万円~599万円 会社概要 【事業内容】 製本関連機械(OA用、業務用)、製本システム機、紙工機器、特殊印刷機… 気になる 詳細を見る
掲載期間:24/08/28~24/09/10 NEW通訳・翻訳【通訳翻訳】EV(電気自動車)ベンチャーの通訳/営業・技術サポート 株式公開準備ベンチャー企業土日祝休み 仕事内容 商用電気自動車(バス)関連の企業内にて通訳、翻訳をご担当いただきます。 弊社は商用EV(バス・トライク)や蓄電池、ソーラーパネルの開発・製造・販売を行っています。 開発・製造は中国の提携企業と行… 応募資格 必須・日本語および中国語の「聞く」「話す」「読む」「書く」が不自由なく出来る方 ・ビジ… 歓迎自動車および製造業界での勤務経験 勤務地 大阪府 年収 / 給与 350万円~599万円 会社概要 ・電気自動車及び充電ステーションの販売、メンテナンス等 ・自動運転バスの開発 ・電気… 気になる 詳細を見る
掲載期間:24/08/27~24/09/09 NEW通訳・翻訳【三重】仕入れ業務 ※土日休み ※年間休日120日以上株式会社TMH 英語力が必要中国語力が必要 仕事内容 UIターン歓迎/上場準備中の成長企業でスキル・キャリアアップできます。 【職務概要】 国際業務の事業推進担当(購買・物流/韓国語担当)として輸出入の管理、報告書の翻訳・通訳・取引交渉などを行いま… 応募資格 必須【必須】 ・半導体の専門性(半導体製造装置の動作原理、構成部品の知識、及びそれら部… 歓迎※活かせる経験については上記「応募資格」欄に併記しております 勤務地 三重県 年収 / 給与 550万円~649万円 会社概要 【事業内容】 ・半導体製造装置・部品のメンテナンス(装置の改造・移設・立上・販売、… 気になる 詳細を見る
掲載期間:24/08/27~24/09/09 NEW通訳・翻訳重役サポート(通訳/コミュニケーション、ビジネス文書作成等) 土日祝休み 仕事内容 【パソナキャリア経由での入社実績あり】【職務内容】 サーバおよびストレージなどを中心としたハードウェア事業の基盤強化に向け… 応募資格 必須・重役をサポートする経験(アシスタント経験等) ・ビジネスメールの英文ライティング… 歓迎応募資格をご覧下さい 勤務地 神奈川県 年収 / 給与 600万円~1249万円 会社概要 匿名求人は、エントリー後の面談にて詳細をご紹介可能です。株式会社パソナは、取り扱… 気になる 詳細を見る
掲載期間:24/08/27~24/09/09 NEW通訳・翻訳日英同時通訳【SaaS×Fintech/福利厚生充実】(年収650万円~720万円) 上場企業転勤なし土日祝休み 仕事内容 【パソナキャリア経由での入社実績あり】【業務内容】 ■各種ミーティングでの同時通訳・逐次通訳(日→英メイン) ■同時通訳90… 応募資格 必須■同時通訳の経験(日/英) 【歓迎要件】 ■多国籍な企業やチームでの就業経験 ■翻訳支… 歓迎応募資格をご覧下さい 勤務地 東京都 年収 / 給与 650万円~749万円 会社概要 匿名求人は、エントリー後の面談にて詳細をご紹介可能です。株式会社パソナは、取り扱… 気になる 詳細を見る
掲載期間:24/08/27~24/09/09 再掲載通訳・翻訳【日英同時通訳/翻訳メンバー】◆リモートと出社のハイブリッドワークスタイル◆通訳・翻訳経験者◆ 海外展開あり(日系グローバル企業)上場企業ベンチャー企業英語力が必要転勤なし土日祝休み 仕事内容 新規部署の通訳・翻訳グループにおいて、社内通訳・翻訳の業務を担っていただける方を募集します。 将来的には通訳・翻訳業務を通じて見えてくるグローバル化の組織課題を解決できる仲間をお待ちしています。 ◆各種ミーティングでの同時通訳・逐次通訳(日→英メイン) ・同時通訳90%以上、通訳:翻訳=7:3程度(時期によって変動あ… 応募資格 必須◆同時通訳の経験(日/英) ◆日/英の通訳者として3~5年以上の実務経験 ◆最低限の… 歓迎◆多国籍な企業やチームでの就業経験 ◆翻訳支援ツールの使用経験 (Phrase(旧… 勤務地 東京都 年収 / 給与 650万円~749万円 会社概要 個人および企業向けの金融管理ソフトウェアを提供する先進的なテクノロジー企業です。… 気になる 詳細を見る
掲載期間:24/08/27~24/09/09 NEW通訳・翻訳顧客アフターサービス(英語翻訳) 大手企業英語力が必要転勤なし土日祝休み 仕事内容 【パソナキャリア経由での入社実績あり】■顧客アフターサービス対応で作成した回答書の翻訳(日本語⇔英語) ■メールの翻訳(日… 応募資格 必須■英語スキル:海外顧客との協議、交渉の経験 ■英語スキル:TOEIC 700点以上… 歓迎応募資格をご覧下さい 勤務地 徳島県 年収 / 給与 450万円~849万円 会社概要 匿名求人は、エントリー後の面談にて詳細をご紹介可能です。株式会社パソナは、取り扱… 気になる 詳細を見る
掲載期間:24/08/27~24/09/09 NEW通訳・翻訳【三重】事業推進担当 ※土日休み ※年間休日120日以上株式会社TMH 英語力が必要中国語力が必要 仕事内容 UIターン歓迎/上場準備中の成長企業でスキル・キャリアアップできます。 【職務概要】 国際業務の事業推進担当(購買・物流/中国語担当)として半導体製造装置に使用されているコンポーネント、部品等の… 応募資格 必須【必須】 ・中国語が堪能でネイティブレベルで使用できる方 (例:HSK6級、TOC… 歓迎※活かせる経験については上記「応募資格」欄に併記しております 勤務地 三重県 年収 / 給与 400万円~649万円 会社概要 【事業内容】 ・半導体製造装置・部品のメンテナンス(装置の改造・移設・立上・販売、… 気になる 詳細を見る
掲載期間:24/08/27~24/09/09 再掲載通訳・翻訳【日英通訳・翻訳スペシャリスト】◆社内間コミュニケーションをサポート◆通訳・翻訳経験者◆ 海外展開あり(日系グローバル企業)ベンチャー企業英語力が必要転勤なし土日祝休み 仕事内容 日英通訳・翻訳スペシャリストとして、多様なメンバー間のコミュニケーションをサポートしていただきます。英語スキルを活かしてシームレスなコミュニケーションを促進し、グローバルな事業展開をサポート頂きます。 日英通訳・翻訳スペシャリストとして、以下の業務を担当していただきます。 ・社内会議およびコミュニケーションの同時通訳・逐次… 応募資格 必須・文書の翻訳および通訳(同時通訳・逐次通訳)の実務経験 ・ネイティブレベルの英語、… 歓迎・エンターテインメント業界での就業経験がある方 ・VTuberやコンテンツ業界への… 勤務地 東京都 年収 / 給与 400万円~699万円 会社概要 世界最大級のVTuber事務所の運営をはじめ、世界で通用する新しいバーチャルタレ… 気になる 詳細を見る
掲載期間:24/08/26~24/09/08 再掲載通訳・翻訳管理職候補(課長補佐~課長クラス) 管理職・マネジャー英語力が必要土日祝休み 仕事内容 大手の法人/官公庁等(新規・既存)に対し、 翻訳サービス及びマニュアル制作サービス(取扱説明書・技術資料等)の提案営業をお… 応募資格 必須◆大卒以上 ◆法人営業経験者(新規開拓営業経験者)※目安5年以上、業界・商材不問 ◆… 勤務地 東京都 年収 / 給与 800万円~1049万円 会社概要 サマリー 当社は1972年に創業して以降、常に先駆けの研究技術と良質な品質への徹底… 気になる 詳細を見る
掲載期間:24/08/26~24/09/08 NEW通訳・翻訳通訳翻訳 大手企業土日祝休み 仕事内容 日本の開発と海外とのコミュニケーションサポートとして、会議通訳(内容は多岐に渡ります)、出張同行等をご担当いただきます。 ■グローバルにプロダクトを展開・日本の開発をサポートしていくため通訳翻訳 -会議の通訳(社内会議、商談など) -資料翻訳(開… 応募資格 必須◆日英の逐次通訳に自信がある人材 ◆VIPの通訳、ITゲーム業界関連、ビジネス関連… 歓迎・日本語、英語以外の言語 ・海外とのブリッジング業務経験者 ・ローカライズ経験者 勤務地 東京都 年収 / 給与 400万円~899万円 会社概要 家庭用ゲーム機、PC、スマートデバイスに向けたゲーム、アーケードゲーム、プライズ… 気になる 詳細を見る
掲載期間:24/08/26~24/09/09 NEW通訳・翻訳【北海道】翻訳・通訳 ※土日休み ※年間休日120日以上株式会社セガ札幌スタジオ 英語力が必要 仕事内容 大手有名ゲーム企業にて専門性の高いスキルを磨くことができます。 【職務概要】 同社にて、海外開発会社とのメールや資料の翻訳、会議通訳を担当していただきます。 ~セガ札幌スタジオは、セガにお… 応募資格 必須【必須】 ・英語、日本語いずれかがネイティブレベル、片方がビジネスレベル以上 ・通訳… 歓迎※活かせる経験については上記「応募資格」欄に併記しております 勤務地 北海道 年収 / 給与 350万円~549万円 会社概要 【事業内容】 ゲームのハード・ソフトウェアの開発・デザイン・デバッグ・販売・輸出入… 気になる 詳細を見る
掲載期間:24/08/24~24/09/06 通訳・翻訳スピーダ・ローカライゼーション ~英日の翻訳・ローカライゼーション~ 海外展開あり(日系グローバル企業)株式公開準備ベンチャー企業英語力が必要転勤なし土日祝休み 仕事内容 ■翻訳・編集、フィードバック ・約560業界の分析レポートなど、スピーダオリジナルコンテンツの日本語への翻訳を担当する。 ・… 応募資格 必須■経験 ・社会人経験5年以上を有する方 ・英語から日本語へのビジネス翻訳に関する実務… 歓迎・ビジネスや金融・経済に関する知識や強い好奇心をお持ちの方 ・ExcelやVBAな… 勤務地 東京都 年収 / 給与 550万円~699万円 会社概要 【事業内容】 2008年の創業より築き上げてきた経済情報基盤を活用して、経営のスピ… 気になる 詳細を見る
掲載期間:24/08/24~24/09/06 通訳・翻訳【サービスエンジニアサポート/通訳及び作業補助】木材搬送機械メーカー/業績好調の優良企業◎転勤なし 英語力が必要転勤なし土日祝休み 仕事内容 お客様に納品した自社機械をメンテナンスするサービス部門にて、サービスエンジニアの語学サポート(通訳・翻訳)として、海外メーカーとのやり取りを中心にお任せします。 同社は住宅などで使用される木材を加工する工場向けに、 木材の搬送機械や加工機械を開発・設計・製造・販売(一部輸入)をしてい… 応募資格 必須・英語力(読解・作成・会話)、海外メーカーとのメール・電話のやり取りができる英語… 歓迎・産業機械の経験や知識がある方は尚可 【こんな方が活躍しています!】 ・高い目標であ… 勤務地 三重県 年収 / 給与 400万円~599万円 会社概要 木材搬送機械製造業です。 欧州より木材加工機・検査機を輸入し自社製品と組み合わせて… 気になる 詳細を見る
掲載期間:24/08/23~24/09/09 通訳・翻訳ローカライズプロジェクトマネージャー ※土日休み株式会社Colorful Palette 英語力が必要 仕事内容 ■CAグループの安定した基盤■開発力の高いメンバーが多数在籍■大型IP■ 【職務概要】 同社が開発する新作スマートフォンゲームのローカライズ業務に携わっていただきます。社内のローカライザーや外注会… 応募資格 必須【必須】 ・日本語が母国語でTOEIC 900点以上レベルの英語力 ・ゲーム業界ま… 歓迎※活かせる経験については上記「応募資格」欄に併記しております 勤務地 東京都 年収 / 給与 500万円~699万円 会社概要 【事業内容】 ■スマートフォンアプリの企画開発 【会社の特徴】 同社は、ヒット作を生み… 気になる 詳細を見る
掲載期間:24/08/23~24/09/05 通訳・翻訳ローカライズ(中国語/繁体字) 海外展開あり(日系グローバル企業)上場企業大手企業マネジメント業務なし英語力が必要中国語力が必要転勤なし土日祝休み 仕事内容 中国語と英語を活かして大手ゲーム会社で経験が積める案件となります 中国語(繁体字)ローカライズ作業、及び、中国語監修、管理業務全般に携わっていただきます。 ・高いクオリティの中国語繁体字ロ… 応募資格 必須・中国語ネイティブの方 ・繁体字を適切に扱える能力 ・台湾のゲーム業界やゲーム文化に… 勤務地 大阪府 年収 / 給与 500万円~699万円 会社概要 一部上場ゲームメーカー 非常に風通しがよく、個人にある程度の裁量権を委ねています。… 気になる 詳細を見る
掲載期間:24/08/23~24/09/05 通訳・翻訳【札幌スタジオ】翻訳・通訳【上場ゲーム会社】 海外展開あり(日系グローバル企業)上場企業大手企業英語力が必要転勤なし土日祝休み 仕事内容 新設されたスタジオでの就業となります。事業拡大のための募集となります。 2021年に新設された札幌スタジオにて、海外開発会社とのメールや資料の翻訳、会議通訳を担当していただきます。 グローバルな… 応募資格 必須・英語、日本語いずれかがネイティブレベル、片方がビジネスレベル以上 ・通訳(逐次)… 勤務地 北海道 年収 / 給与 600万円~799万円 会社概要 ~業界グローバルトップ3を目指す大手老舗ゲーム会社~ 創業以来、様々なエンタテイン… 気になる 詳細を見る
掲載期間:24/08/23~24/09/05 通訳・翻訳【札幌スタジオ】翻訳・通訳【上場ゲーム会社】 海外展開あり(日系グローバル企業)上場企業大手企業英語力が必要転勤なし土日祝休み 仕事内容 2021年に新設されたスタジオでの勤務となります。(転勤なし) 同社札幌スタジオにて、海外開発会社とのメールや資料の翻訳、会議通訳を担当していただきます。 2021年に新設されたスタジオ… 応募資格 必須・英語、日本語いずれかがネイティブレベル、片方がビジネスレベル以上 ・通訳(逐次)… 勤務地 北海道 年収 / 給与 600万円~799万円 会社概要 ~業界グローバルトップ3を目指す大手老舗ゲーム会社~ 創業以来、様々なエンタテイン… 気になる 詳細を見る
掲載期間:24/08/23~24/09/05 通訳・翻訳通訳・翻訳【上場ゲーム会社】※リモート/フレックスタイム制度あり 海外展開あり(日系グローバル企業)上場企業大手企業海外出張英語力が必要転勤なし土日祝休み 仕事内容 タイトルの立ち上がりからリリース後まで関わるので、責任とやりがいの大きいポジションとなります。 日本の開発と海外とのコミュニケーションサポートとして、会議通訳(内容は多岐に渡ります)、出張同行等をご担当いただきます。… 応募資格 必須・日英の逐次通訳に自信がある人材 ・VIPの通訳、ITゲーム業界関連、ビジネス関連… 勤務地 東京都 年収 / 給与 700万円~899万円 会社概要 ~業界グローバルトップ3を目指す大手老舗ゲーム会社~ 創業以来、様々なエンタテイン… 気になる 詳細を見る
掲載期間:24/08/23~24/10/17 通訳・翻訳【大手ゲーム会社の翻訳・通訳(日本語・英語)】海外出張有り 海外展開あり(日系グローバル企業)大手企業管理職・マネジャー海外出張英語力が必要土日祝休み 仕事内容 グローバルにプロダクトを展開・日本の開発をサポートしていくため、通訳翻訳業務をお任せいたします。 日本の開発と海外とのコミュニケーションサポートとして、会議通訳(内容は多岐に渡ります)、出張同行等もございます。 ▼業務例… 応募資格 必須下記、全てに該当する方 ・日英の逐次通訳のご経験 ・VIPの通訳、ITゲーム業界関連… 歓迎・日本語、英語以外の外国語ができる方 ・海外とのブリッジング業務のご経験 ・ローカラ… 勤務地 東京都 年収 / 給与 450万円~799万円 会社概要 家庭用ゲーム機、PC、スマートデバイスに向けたゲーム、アーケードゲーム、プライズ… 気になる 詳細を見る
掲載期間:24/08/23~24/10/17 通訳・翻訳通訳翻訳 海外展開あり(日系グローバル企業)上場企業大手企業海外出張英語力が必要土日祝休み 仕事内容 日本の開発と海外とのコミュニケーションサポート(会議通訳・出張同行) ・会議の通訳(社内会議、商談など) ・資料翻訳(開発の仕様書、プロモーションプラン、スケジュール資料、プレスリリースなどゲ… 応募資格 必須・日英の逐次通訳に自信がある人材 ・VIPの通訳、ITゲーム業界関連、ビジネス関連… 歓迎・日本語、英語以外の言語 ・海外とのブリッジング業務経験者 ・ローカライズ経験者 勤務地 東京都 年収 / 給与 400万円~899万円 会社概要 ゲーム開発 気になる 詳細を見る
掲載期間:24/08/23~24/09/05 通訳・翻訳【札幌スタジオ】翻訳・通訳【上場ゲーム会社】 海外展開あり(日系グローバル企業)上場企業大手企業英語力が必要転勤なし土日祝休み 仕事内容 2021年に新設されたスタジオでの勤務となります。(転勤なし) 同社札幌スタジオにて、海外開発会社とのメールや資料の翻訳、会議通訳を担当していただきます。 2021年に新設されたスタジオ… 応募資格 必須・英語、日本語いずれかがネイティブレベル、片方がビジネスレベル以上 ・通訳(逐次)… 勤務地 北海道 年収 / 給与 400万円~599万円 会社概要 ~業界グローバルトップ3を目指す大手老舗ゲーム会社~ 創業以来、様々なエンタテイン… 気になる 詳細を見る
掲載期間:24/08/23~24/09/05 通訳・翻訳通訳・翻訳【上場ゲーム会社】※リモート/フレックスタイム制度あり 海外展開あり(日系グローバル企業)上場企業大手企業マネジメント業務なし海外出張英語力が必要転勤なし土日祝休み 仕事内容 上場ゲーム会社での通訳・翻訳ポジションとなります。 日本の開発と海外とのコミュニケーションサポートとして、会議通訳(内容は多岐に渡ります)、出張同行等をご担当いただきます。… 応募資格 必須・日英の逐次通訳に自信がある人材 ・VIPの通訳、ITゲーム業界関連、ビジネス関連… 勤務地 東京都 年収 / 給与 400万円~599万円 会社概要 ~業界グローバルトップ3を目指す大手老舗ゲーム会社~ 創業以来、様々なエンタテイン… 気になる 詳細を見る
掲載期間:24/08/23~24/09/09 通訳・翻訳【長野】通訳・翻訳担当(伊那市)※韓国語 ※土日休み ※年間休日120日以上株式会社イナリサーチ 転勤なし 仕事内容 事業安定性◎/転勤なし/新薬に関わる試験業務の専門家へ! 【職務概要】 同社において、韓国語の翻訳・通訳担当としてご就業頂きます。 【職務詳細】 具体的には韓国の製薬メーカーとの取引の… 応募資格 必須【必須】 ・韓国語/日本語において、ビジネスレベルで語学力をお持ちの方 【尚可】 ・韓… 歓迎※活かせる経験については上記「応募資格」欄に併記しております 勤務地 長野県 年収 / 給与 350万円~549万円 会社概要 【事業内容】 ■非臨床試験事業:医薬品、医療機器、農薬、食品及びその他化学物質等開… 気になる 詳細を見る
掲載期間:24/08/23~24/09/05 通訳・翻訳翻訳・通訳(札幌) 大手企業土日祝休み 仕事内容 海外開発会社とのメールや資料の翻訳、会議通訳を担当していただきます。 ■海外開発会社とのメールや資料の翻訳、会議通訳 応募資格 必須◆英語、日本語いずれかがネイティブレベル、片方がビジネスレベル以上 ◆通訳(逐次)… 歓迎・海外ゲームのリテラシーが高い方 ・複数人でのCATツールの利用経験 ・日本語、英語… 勤務地 北海道 年収 / 給与 350万円~799万円 会社概要 家庭用ゲーム機、PC、スマートデバイスに向けたゲーム、アーケードゲーム、プライズ… 気になる 詳細を見る
掲載期間:24/08/22~24/10/16 通訳・翻訳ローカライズスタッフ(ヒンディー) 海外展開あり(日系グローバル企業)上場企業大手企業マネジメント業務なし土日祝休み 仕事内容 翻訳業務を中心に携わっていただきます。 応募資格 必須・語学スキル(ヒンディー・日本語) ・ヒンディー語と日本語における通訳・翻訳業務の… 歓迎・ゲーム内テキストの翻訳経験(コンシューマー・アプリどちらも対象) 勤務地 東京都 年収 / 給与 450万円~699万円 会社概要 1998年、同社の原著作権者である、大手ゲーム会社、大手カード会社、 大手ゲームソ… 気になる 詳細を見る
掲載期間:24/08/22~24/09/04 通訳・翻訳通訳・翻訳 海外展開あり(日系グローバル企業)大手企業土日祝休み 仕事内容 グローバルに自社製品を展開、および日本の開発をサポートしていくために通訳翻訳をお任せいたします。 日本の開発と海外とのコミュニケーションサポートとして、会議通訳(内容は多岐に渡ります)、出張同行等をご担当いただきます。… 応募資格 必須・通訳の経験(特にIT・ゲーム業界のビジネス関連での経験) ・日本語、または英語の… 勤務地 東京都 年収 / 給与 400万円~899万円 会社概要 大手ゲームソフトメーカー。 ビデオゲーム(コンシューマーゲーム)以外にも、アーケー… 気になる 詳細を見る
掲載期間:24/08/22~24/09/18 通訳・翻訳事務職(英語力を活かせます)【観音寺】年収~510万/グローバル企業の【生産管理(補助業務)】残業少東洋炭素株式会社 海外展開あり(日系グローバル企業)上場企業大手企業英語力が必要転勤なし土日祝休み 仕事内容 ・素材製造部門の、生産・予算・要員管理業務の補助または、業務担当 ・各グループへの生産活動に関する管理業務の補助または、業務担当 ・通訳業務 【社会に貢献するグローバルメーカー/放電加工・半導体・自動車・宇宙航空など様々なフィールドで使われる製品/グローバル展開… 応募資格 必須【必須要件】 英会話・英語語学(TOEIC700以上) 勤務地 香川県 年収 / 給与 400万円~549万円 会社概要 【東証プライム上場/炭素カーボンのパイオニア企業/グローバル展開中の大阪の優良企… 気になる 詳細を見る
掲載期間:24/08/22~24/09/18 通訳・翻訳<長岡市>通訳・翻訳(中国語)【東証スタンダート上場】株式会社太陽工機 上場企業大手企業中国語力が必要転勤なし土日祝休み 仕事内容 日本語⇔中国語の通訳・翻訳を担当いただきます。 日本語⇔中国語の通訳・翻訳を担当いただきます。 中国のお客様へのサービス対応が主な業務内容で、 当社のエンジニアとペアを組ん… 応募資格 必須【必須要件】 高卒以上 中国語通訳業務の経験 または 中国語通訳が可能なスキル 勤務地 新潟県 年収 / 給与 400万円~549万円 会社概要 工作機械(各種研削盤)の開発・製造および販売 気になる 詳細を見る
掲載期間:24/08/22~24/10/16 通訳・翻訳中日ローカライズ 海外展開あり(日系グローバル企業)ベンチャー企業中国語力が必要土日祝休み 仕事内容 ・収録台本等の翻訳 ・ゲーム内テキストの翻訳 ・その他タイトルに関わるテキストの翻訳 ※上記翻訳はすべて「中国語→日本語」とな… 応募資格 必須・最終学歴が短大、大学、大学院、高専、専門学校の方 ・簡体字中国語をマスターしてい… 歓迎・両国(特に中国)のネット用語に詳しい方 ・ゲーム翻訳、または文芸や映像作品の翻訳… 勤務地 東京都 年収 / 給与 400万円~799万円 会社概要 同社は、中国で大人気のアプリ「崩壊学園」、「崩壊3rd」などを展開し国内でもユー… 気になる 詳細を見る