åå·åºãæ å ±æšé²æ åœãå ¬å
倧æã¡ãŒã«ãŒãããåå·åºããžãçŸå Žã»çµç¹ãæ±ããã課é¡ãã®äžæ¢ã§ã瀟äŒè²¢ç®ã®å®æãæãŠãä»äºãââã
ãåºæ°ã®å¹žçŠåºŠåäžãã®å®çŸã«åããããžã¿ã«æè¡ãããŒã¿ã®æŽ»çšã«ç©æ¥µçã«åãçµãåå·åºãä»ååæããã®ã¯ãããã«ã®è»¢è·ãçµç±ã§ã2024幎ã«åå·åºã«å ¥åºããDXæŠç¥æ åœéšé· å Œ DXæŠç¥èª²é·ïŒCIO / CISOïŒ ãšããŠåã西柀 æããïŒ40ïŒãããšããšæ¥ç³»å€§æã¡ãŒã«ãŒã§ãããžã§ã¯ããããŒãžã£ãšããŠåããŠãã西柀ããã¯ããªãã転è·å ã«åå·åºãéžãã ã®ããããã«ã¯ãçŸå Žã»çµç¹ãæ±ãããçã®èª²é¡ãã«åãåããä»äºã§ç€ŸäŒè²¢ç®ã宿ããŠãããããšãã£ãæãããã£ãââã
- ä»äºå 容
- æ å ±æšé²æ åœïŒèªæ²»äœæ¥åã®æé©åïŒâä¿é·çŽæ¡çšïŒãªã¢ãŒãã¯ãŒã¯å¯ïŒæ°éåºèº«è ãæŽ»èºäžãã·ã¹ãã æšæºåãã¯èªæ²»äœDXã®äžç°ãšããŠäœçœ®ã¥ããããŠãããæšå¹ŽåºŠæ«ãŸã§ã®ç§»è¡æéã«åããŠå¯Ÿå¿ãé²ããŠããŸãããããªãã«ã¯ãæ å ±æšé²æ åœããšããŠãåå·åºã®ã·ã¹ãã æšæºååŸã«ãããDXã«é¢ãããããžã§ã¯ãã®æšé²ããä»»ãããŸããä»åŸã®èªæ²»äœæ¥åã®ãããã¹ãå§¿ãããä»èªæ²»äœãšã飿ºããªããå ±ã«åµãäžããŠãããŸãããã
ïŒã¬ãã¡ã³ãã¯ã©ãŠããæŽ»çšããèªæ²»äœæ¥åã®æé©åãç®æããŸãïŒ
æšå¹ŽåºŠãŸã§ã®ã·ã¹ãã æšæºå察å¿ã«ããã倧åã®æ¥åã·ã¹ãã ã«ã€ããŠã¯ãæ¿åºå ±éã®ã¯ã©ãŠããµãŒãã¹ã§ãããã¬ãã¡ã³ãã¯ã©ãŠãããžã®ç§»è¡ã¯å®äºããŸããã
ããããªãããã¬ãã¡ã³ãã¯ã©ãŠãã®å©æŽ»çšã¯ãå šåœçã«ããŸã çºå±éäžã®æ®µéã§ãã
ãã®ãããå 鲿è¡ã掻çšããªãããèªæ²»äœæ¥åã®æé©åææ³ãæ€èšŒããŠãããŸãã
ãBPRã«ãããŠã€ãŸããããããã€ã³ãã¯äœãããå·¥æ°ãåæžããã«ã¯ã©ã®ãããªåãçµã¿ãæå¹ãããšãã£ãæ€èšŒçµæããåŸç¶å£äœã®æéãšãªãããšãç®æããŠããŸãã
ïŒã·ã¹ãã æšæºåãããžã§ã¯ããæšé²ããããžã·ã§ã³ã§ãïŒ
ã·ã¹ãã æšæºåæªå®äºæ¥åã®å¯Ÿå¿ãããã³ã皌ååŸã®ç®¡çã»éçšã«ã€ããŠãå°ä»»æ åœãšããŠãæç®¡èª²ãšé£æºããªãããã·ã¹ãã äºæ¥è ãšã®æã¡åãããäºæ¥è éã®èª¿æŽãæ ã£ãŠããã ããŸãã
ïŒå ·äœçãªä»äºå 容ïŒ
â ã·ã¹ãã æšæºå察å¿ã«äŒŽãæ¥åæé©åããã³ãããžã§ã¯ãæšé²ã«é¢ããããš
ã»ã·ã¹ãã æšæºåãããžã§ã¯ãã®å šäœé²æç®¡ç
ã»ICTé¢é£ã³ã¹ãã®å 容粟æ»ãšæé©å
ã»æšæºæºæ ã·ã¹ãã ã®ããŒã¿é£æºã«ä¿ãäºæ¥è éã®ä»æ§èª¿æŽ
ã»AIãBIãåçš®ããžã¿ã«ããŒã«ã掻çšããæ¥åå¹çåã®æ€èš
ã»ã¬ãã¡ã³ãã¯ã©ãŠããæŽ»çšããè¡æ¿ãµãŒãã¹é«åºŠåã®æ€èšããã³éçš
- å¿åè³æ Œ
- å¿ é
åŠæŽäžåïŒãã©ã³ã¯OK
ïŒç€ŸäŒäººçµéš10幎以äžã®æ¹ãæè¿ããŸãïŒ
â æ°éäŒæ¥ãªã©ã«ãããŠãä¿é·3幎以äžãŸãã¯ãããšåçšåºŠã®çµéšãããããããžã§ã¯ããããžã¡ã³ãããçµéšãæããæ¹
ïŒãããªæ¹ãæè¿ããŸãïŒ
â¡èªæ²»äœæ¥åã®ç¥èãæããæ¹ïŒæžç±ãäœåºãçšãåœä¿ãä»è·ãçä¿ãå¥åº·ãå ç«¥ãé害è çŠç¥ã幎éãå°±åŠãéžæãªã©ïŒ
â¡SEãªã©ã®çµéšãæããæ¹ïŒç¹ã«å ¬å ±åãïŒ
â¡äººãšã®ã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ã調æŽãåŸæãªæ¹
â¡æ°ããæ å ±ãªã©ã«èå³ããããåãããªãããšãããã°ããã«èª¿ã¹ãæ¹
- å€åå°
åå·åºåœ¹æïŒæ±äº¬éœåå·åºåºçº2-1-36
â»è»¢å€ã¯ãããŸããã
â»æ¥åã®ç¶æ³ã«å¿ããŠãªã¢ãŒãã¯ãŒã¯ãå¯èœã§ãã
ïŒäº€éïŒ
JRç·ã»æ±æ¥ç·ã»ããããç·ã倧äºçºé§ ãããåŸæ©8å
æ±æ¥å€§äºçºç·ãäžç¥æé§ ãããåŸæ©5å
- 幎å / 絊äž
æçµŠ35äž4600åïœ50äž5560å
â»çµéšãèœåãèæ ®ããŠæ±ºå®ããŸãã
â»æ®æ¥ãçºçããå Žåã®æé倿åœã¯å šé¡æ¯çµŠããŸãã
â»äžèšæçµŠã«ã¯ãäžåŸæ¯çµŠã®å°åæåœïŒçµŠææé¡ã®20ïŒ ïŒãå«ã¿ãŸãã
â»å¹ŽåïŒ550äžåïœ
èªåã®æã§ãè¡æ¿ããå€ããŠããææŠã
åè·ã§ã¯ãITãã¯ãããšãã瀟äŒã€ã³ãã©äºæ¥ã«åŒ·ã¿ãæã€æ¥ç³»å€§æã¡ãŒã«ãŒã§åããŠãã西柀ããããŸãã¯è»¢è·ãèãããã£ãããã話ãèããã
åè·ã§ã¯ãéèæ©é¢ã®ã·ã¹ãã ã€ã³ãã°ã¬ãŒã·ã§ã³ãã¯ã©ãŠãäºæ¥ã®ãããã¯ãéçºããããŠäžæµã®ãµãŒãã¹äŒç»ã»éçºã»ã»ãŒã«ã¹ãŸã§ãå€å²ã«ãããçµéšãç©ãã§ããŸãããèªåã§èšãã®ãããããŸããã§ãããäžå®ã®è©äŸ¡ãããã絊äžãåŸ éã«ãæºè¶³ããŠããŸããããã ã2023幎ãã2024幎ã«ãããŠãç§ãæå±ããŠãã1,000äººèŠæš¡ã®äºæ¥éšå šäœããå幎åŸã«å瀟åãããããšã«ããã¡ããããã®ãŸãŸæ®ãéžæè¢ããããŸããããã転è·ããããªããä»ãè¯ãã¿ã€ãã³ã°ãããããªãããšèããŸããããšããã®ãã転è·çŽåãŸã§ããŒããŠã§ã¢äºæ¥ã«åŸäºããŠããã®ã§ãããäžã®äžã®æµããããããããªã¢ã«ãªæ¥åã«è¿ãé åã«æºãã£ãŠããããããããã£ãæãããã£ãããã§ãããŸãã30代åŸåãã40代ã«ãããŠããã£ãªã¢ãšããŠãçµéšãšå®åãå å®ãããŸãã«ãèãä¹ã£ãŠããããšèšããææããã®ã¿ã€ãã³ã°ã§ãæ°ããææŠãããŠã¿ãããšæãã転è·ã決æããŸããã
ããããŠè»¢è·æŽ»åãéå§ãã西柀ããããã®äžã§ãããªããåå·åºãã ã£ãã®ãã
è»¢è·æŽ»åã®åœåã¯ã倧æSIerãå€è³ç³»äŒæ¥ãã³ã³ãµã«ãã£ã³ã°ãã¡ãŒã ãªã©ãããŸããŸãªè»¢è·å ãæ€èšããå®éã«éžèãé²ãã§ããŸããããã ããããŸããã³ãšããªãã£ãããšããã®ãæ£çŽãªãšããã§ããã
ãããªæã«å¶ç¶ãããã«ã®è»¢è·ãã§ç®ã«çãŸã£ãã®ããåå·åºã§ã®DXæšé²ãæ ãããžã¿ã«äººæã®åéã§ãããä»ãèŠããŠããã®ã§ãããèŠã€ããç¬éã«ãããã ïŒããšãç§èªèº«ãåå·åºæ°ã ã£ãã®ã§ãããåè²ãŠäžä»£ãšããŠãçŸè·ã®æ£®æŸ€æååºé·ãæšé²ãã絊é£è²»ç¡ååãªã©ã®ãåè²ãŠæ¯æŽçãã«æ³šç®ããŠããŸããããŸãã«åãã¿ã€ãã³ã°ã§ãDXæšé²ã«æ¬æ Œçã«çæããããšããæ¹éãç¥ããŸãããèªåã®äœãè¡ãèªãã®æã§ã¢ããããŒãã§ãããã£ã³ã¹ããããããã«åŒ·ãæ¹ãããŸããã
ãŸããåè·ã®ã·ã¹ãã ã€ã³ãã°ã¬ãŒã¿ãŒãšããŠã®ç«å Žã§ã¯ãæ¬è³ªçãªèª²é¡è§£æ±ºã«èžã¿èŸŒã¿ãããªããå€ã®äººããšããŠã®éçãæããŠããŸãããçºæ³šè åŽãæ±ãã圹å²ã®ç¯å²ãè¶ ããããšã¯ã§ãããæ¬åœã«åãåãã¹ã課é¡ãèŠããŠããŠããããã«æã䌞ã°ããããªããã©ãããããããŸãããã ãããããä»åºŠã¯ãåœäºè ãã®ç«å Žã§èª²é¡ã«åãåããçµç¹ã®å åŽããå€é©ãæšé²ããããšèããŸãããæ¥åããã»ã¹ãæææ±ºå®ã®æµããªã©ãå éšã«ããªããã°èŠããªããçŸå Žã®ãã¡ã€ã³ç¥èããç²åŸããããé«ãè§£å床ã§ä»çµã¿ã¥ããã«æºãã£ãŠãããããããããç¹ããåå·åºãæç€ºããããã·ã§ã³ãšããããããŠããŸããã
ããäžã€ãåè·ã嵿¥ãã100幎以äžã«ããããæ¥æ¬ã®ç€ŸäŒã€ã³ãã©ãæ¯ãç¶ããŠããäŒç€Ÿã§ãããç§èªèº«ããã®äžå¡ãšããŠã瀟äŒã®åºç€ãšãªãå€§èŠæš¡ãããžã§ã¯ãã«æºãã£ãŠããçµéšããããŸããèªæ²»äœã®è¡æ¿ãããžã¿ã«ãITã®åã§å€é©ããŠããããŸãã«ã瀟äŒã«è²¢ç®ããŠããããšããéšåãéãªããŸãããããã»ã©ææŠãããã®ããä»äºã¯ä»ã«ã¯ãªããšæããå ¥åºã決æããŸããã

西柀 æïœåå·åºäŒç»çµå¶éš DXæŠç¥æ
åœéšé· å
Œ DXæŠç¥èª²é·ïŒCIO / CISOïŒ
æ°åã§æ¥ç«è£œäœæã«å
¥ç€ŸããITãšã³ãžãã¢ããã³ãããžã§ã¯ããããŒãžã£ãšããŠ15幎éå€åãå€§èŠæš¡ã·ã¹ãã ã®éçºããããžã¡ã³ããçµéšããåŸã2024幎ã«åå·åºåœ¹æãžDXæŠç¥æ
åœèª²é·ãšããŠè»¢è·ã2026幎4æããçŸè·ã«å°±ä»»ããåºã®ããžã¿ã«æŠç¥ã®çµ±æ¬ïŒCIOãCISOïŒãæ
ãã å幎6æã«ã¯ãAWS Summit Japan 2026ãã«ç»å£ããèªæ²»äœDXã®åãçµã¿ãçºä¿¡ãããªã©ãå€éšãžã®æ
å ±çºä¿¡ã«ãç©æ¥µçã«åãçµãã§ããã
- ä»äºå 容
- æ å ±æšé²æ åœïŒèªæ²»äœæ¥åã®æé©åïŒâä¿é·çŽæ¡çšïŒãªã¢ãŒãã¯ãŒã¯å¯ïŒæ°éåºèº«è ãæŽ»èºäžãã·ã¹ãã æšæºåãã¯èªæ²»äœDXã®äžç°ãšããŠäœçœ®ã¥ããããŠãããæšå¹ŽåºŠæ«ãŸã§ã®ç§»è¡æéã«åããŠå¯Ÿå¿ãé²ããŠããŸãããããªãã«ã¯ãæ å ±æšé²æ åœããšããŠãåå·åºã®ã·ã¹ãã æšæºååŸã«ãããDXã«é¢ãããããžã§ã¯ãã®æšé²ããä»»ãããŸããä»åŸã®èªæ²»äœæ¥åã®ãããã¹ãå§¿ãããä»èªæ²»äœãšã飿ºããªããå ±ã«åµãäžããŠãããŸãããã
ïŒã¬ãã¡ã³ãã¯ã©ãŠããæŽ»çšããèªæ²»äœæ¥åã®æé©åãç®æããŸãïŒ
æšå¹ŽåºŠãŸã§ã®ã·ã¹ãã æšæºå察å¿ã«ããã倧åã®æ¥åã·ã¹ãã ã«ã€ããŠã¯ãæ¿åºå ±éã®ã¯ã©ãŠããµãŒãã¹ã§ãããã¬ãã¡ã³ãã¯ã©ãŠãããžã®ç§»è¡ã¯å®äºããŸããã
ããããªãããã¬ãã¡ã³ãã¯ã©ãŠãã®å©æŽ»çšã¯ãå šåœçã«ããŸã çºå±éäžã®æ®µéã§ãã
ãã®ãããå 鲿è¡ã掻çšããªãããèªæ²»äœæ¥åã®æé©åææ³ãæ€èšŒããŠãããŸãã
ãBPRã«ãããŠã€ãŸããããããã€ã³ãã¯äœãããå·¥æ°ãåæžããã«ã¯ã©ã®ãããªåãçµã¿ãæå¹ãããšãã£ãæ€èšŒçµæããåŸç¶å£äœã®æéãšãªãããšãç®æããŠããŸãã
ïŒã·ã¹ãã æšæºåãããžã§ã¯ããæšé²ããããžã·ã§ã³ã§ãïŒ
ã·ã¹ãã æšæºåæªå®äºæ¥åã®å¯Ÿå¿ãããã³ã皌ååŸã®ç®¡çã»éçšã«ã€ããŠãå°ä»»æ åœãšããŠãæç®¡èª²ãšé£æºããªãããã·ã¹ãã äºæ¥è ãšã®æã¡åãããäºæ¥è éã®èª¿æŽãæ ã£ãŠããã ããŸãã
ïŒå ·äœçãªä»äºå 容ïŒ
â ã·ã¹ãã æšæºå察å¿ã«äŒŽãæ¥åæé©åããã³ãããžã§ã¯ãæšé²ã«é¢ããããš
ã»ã·ã¹ãã æšæºåãããžã§ã¯ãã®å šäœé²æç®¡ç
ã»ICTé¢é£ã³ã¹ãã®å 容粟æ»ãšæé©å
ã»æšæºæºæ ã·ã¹ãã ã®ããŒã¿é£æºã«ä¿ãäºæ¥è éã®ä»æ§èª¿æŽ
ã»AIãBIãåçš®ããžã¿ã«ããŒã«ã掻çšããæ¥åå¹çåã®æ€èš
ã»ã¬ãã¡ã³ãã¯ã©ãŠããæŽ»çšããè¡æ¿ãµãŒãã¹é«åºŠåã®æ€èšããã³éçš
- å¿åè³æ Œ
- å¿ é
åŠæŽäžåïŒãã©ã³ã¯OK
ïŒç€ŸäŒäººçµéš10幎以äžã®æ¹ãæè¿ããŸãïŒ
â æ°éäŒæ¥ãªã©ã«ãããŠãä¿é·3幎以äžãŸãã¯ãããšåçšåºŠã®çµéšãããããããžã§ã¯ããããžã¡ã³ãããçµéšãæããæ¹
ïŒãããªæ¹ãæè¿ããŸãïŒ
â¡èªæ²»äœæ¥åã®ç¥èãæããæ¹ïŒæžç±ãäœåºãçšãåœä¿ãä»è·ãçä¿ãå¥åº·ãå ç«¥ãé害è çŠç¥ã幎éãå°±åŠãéžæãªã©ïŒ
â¡SEãªã©ã®çµéšãæããæ¹ïŒç¹ã«å ¬å ±åãïŒ
â¡äººãšã®ã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ã調æŽãåŸæãªæ¹
â¡æ°ããæ å ±ãªã©ã«èå³ããããåãããªãããšãããã°ããã«èª¿ã¹ãæ¹
- å€åå°
åå·åºåœ¹æïŒæ±äº¬éœåå·åºåºçº2-1-36
â»è»¢å€ã¯ãããŸããã
â»æ¥åã®ç¶æ³ã«å¿ããŠãªã¢ãŒãã¯ãŒã¯ãå¯èœã§ãã
ïŒäº€éïŒ
JRç·ã»æ±æ¥ç·ã»ããããç·ã倧äºçºé§ ãããåŸæ©8å
æ±æ¥å€§äºçºç·ãäžç¥æé§ ãããåŸæ©5å
- 幎å / 絊äž
æçµŠ35äž4600åïœ50äž5560å
â»çµéšãèœåãèæ ®ããŠæ±ºå®ããŸãã
â»æ®æ¥ãçºçããå Žåã®æé倿åœã¯å šé¡æ¯çµŠããŸãã
â»äžèšæçµŠã«ã¯ãäžåŸæ¯çµŠã®å°åæåœïŒçµŠææé¡ã®20ïŒ ïŒãå«ã¿ãŸãã
â»å¹ŽåïŒ550äžåïœ
ãããªããDXã3æ¬ã®æ±
ããããŠ2024幎4æã«åå·åºã«å ¥åºãã西柀ãããçŸåšãDXæŠç¥æ åœéšé·ãšDXæŠç¥èª²é·ãå Œåããããžã¿ã«æŠç¥ã®çµ±æ¬ãæ ãããã®ä»äºå 容ã»ããã·ã§ã³ããããŠããããã«ã€ããŠèããã
çŸåšãåå·åºã§ã¯ãåå·åºDXæšé²åºæ¬æ¹éïŒéç§°ïŒããªããDXïŒããçå®ããŠãããããµãŒãã¹DXããå°åDXããã·ãŽãDXãã®3æ¬ã®æ±ã軞ã«ãå¹ åºãDXãæšé²ããŠããŸããããããäžéæ§ã®æœçã§çµãããããæç¶å¯èœãªè¡æ¿åºç€ãšããŠå®çãããŠããããããç§ã®äž»ãªããã·ã§ã³ãšãªã£ãŠããŸãã
ãããªããDXã3æ¬ã®æ±
â ãµãŒãã¹DX
ãªã³ã©ã€ã³ç³è«ã®æ¡å
ããã€ãã³ããŒã«ãŒãã»ãã£ãã·ã¥ã¬ã¹æ±ºæžã掻çšãããçªå£DXããªã©ãæ¥åºäžèŠã§äŸ¿å©ãªè¡æ¿ãµãŒãã¹å®çŸãæšé²ãå¿
èŠãªè¡æ¿æ
å ±ãžå®¹æã«ã¢ã¯ã»ã¹ã§ããç°å¢æŽåãé²ããŠããããŸããAIãæŽ»çšããé»è©±å¿å¯Ÿã®å®èšŒå®éšãé²ããŠããã
â å°åDX
ããžã¿ã«æè¡ã掻çšããé²çœåã®åŒ·åã宿°ããŒã¿é£æºã«ããå°åã®èª²é¡è§£æ±ºãšãŸã¡ã¥ããã®æšé²ãè¡ãããŸããé«éœ¢è
æ¯æŽãã¯ãããšããããžã¿ã«ããã€ã察çããåºæ°ã®æèŠãéããããã®ããžã¿ã«ãã©ãããã©ãŒã ãéçšããããæè²ãåéã§ã¯ãåŠæ ¡ICTç°å¢ã®æŽåã»æ¹åãæ¯æŽããæè²DXãæšé²ããŠããã
â ã·ãŽãDX
AIã®æŽ»çšãããŒããŒã¬ã¹åãšãã£ãè·å¡ã®ãåãæ¹æ¹é©ããæšé²ããæ¥åå¹çåãšè³ªã®é«ãåºæ°ãµãŒãã¹ã®åµåºãäž¡ç«ããŠãããAI掻çšãã·ã¹ãã æšæºåã«å ããDX人æã®è²æã«æ³šåããŠãããããŒã¿ã«åºã¥ãæææ±ºå®ã軞ã«ãåé åã®å
·äœçãªæœçãæšé²ããã
ãã®ä»ãAIãæŽ»çšãããäºç®ç·šæãè¡æ¿è©äŸ¡ïŒEBPMïŒãã®ãã©ã€ã¢ã«ãé²è¡äžãéå»ã®è¡æ¿è©äŸ¡ãäºç®ããŒã¿ãAIãåæããé¡äŒŒäºæ¥ã®æœåºãå幎床ãšã®æ¯èŒãªã©ãæ¯æŽããå®èšŒå®éšãé²ããŠããããããŸã§è·å¡ãç®èŠã§ç¢ºèªããŠããèšå€§ãªæ»å®ã»åææ¥åãããã¯ãããžãŒã§å¹çåãã詊ã¿ãšãªãã
ïŒåèïŒhttps://www.city.shinagawa.tokyo.jp/PC/kuseizyoho/digitaltransformation/index.html
åå·åºã§ã®DXæšé²ã¯é åãå€å²ã«ãããããããã課é¡ã«æ·±ãå ¥ã蟌ãããšãã§ããããããããããã®ä»äºã®é åã ãšè¥¿æŸ€ããã¯è©±ãã
åè·ã®ãããªãæ¯æŽåŽãã¯ãã©ãããŠãäºç®ãšä»æ§ããããŠè§£æ±ºãã¹ã課é¡ãå®ããããŠãããšããããã®ã¹ã¿ãŒããã»ãšãã©ã§ãããã¡ãããã®äžã§ãã©ããã£ãæè¡ã掻çšããŠããããã©ããã£ãè§£æ±ºæ¹æ³ãããããèããŠããããšã«ãããããããããŸãããçŸåšã¯ãåœäºè åŽããšãªããããçŸå Žã«ç ã£ãŠããéåæãããŸã é¡åšåããŠããªã課é¡ã«ãçŽæ¥ã¢ãããŒãã§ããŸãã
ç¶ããŠèããã®ã¯ãèªèº«ãæºãã£ããå°è±¡ã«æ®ã£ãŠãããããžã§ã¯ããã«ã€ããŠã
2024幎ã«çä»»ããŠããã«é¢ãã£ããåè²ãŠäžåž¯ãžã®ãç±³æ¯æŽãããžã§ã¯ããã¯ãšãŠãå°è±¡ã«æ®ã£ãŠããæ¡ä»¶ã®äžã€ã§ããããã¯ãåã©ããã¡ã®å€äŒã¿æéäžã«ããç±³2ããããé åžãããé£ã®æ¯æŽçãã§ããããŸãã«ã決å®ãããèŠä»¶ã«åŸãã ãã§ãªããå ·äœçãªé åžæ¹æ³ãéçšã¹ããŒã ãæ§ç¯ããŠãããäžæµæ®µéããæºããããšãã§ãããããžã§ã¯ãã§ããã

ãåè²ãŠäžåž¯ãžã®ãç±³æ¯æŽãããžã§ã¯ãã
2024幎 åœæã®åç¥ãã©ã·ïŒhttps://x.com/shinagawacity/status/1813395079794741500ïŒ
7æäžæ¬ã«é»åç³è«ã®åä»ãéå§ãã8æäžæ¬ã«ã¯åºå 25ã«æã®å ç«¥ã»ã³ã¿ãŒã§äžæé åžãããéåžžã«ã¿ã€ããªã¹ã±ãžã¥ãŒã«ãéãããæéã®äžã§ãçŸå Žã®è·å¡ãšäœåºŠããã£ã¹ã«ãã·ã§ã³ãéããéçšæ¹åŒãäžããèšèšããŸãããé»åç³è«ããŒã¿ãRPAã§æ£èŠåããŠäœæ°ããŒã¿ãšçªåããä»çµã¿ããAIãã£ãããããã«ããåãåãã察å¿ãªã©ãè€æ°ã®ããžã¿ã«ããŒã«ãçµã¿åãããŠéçšããŸãããçµæãšããŠãçŸå Žã§ã¯ãååããšãèªçæ¥ããäŒããã ãã§ã¹ã ãŒãºã«ç §åã»é åžãã§ããããã«ãªããç¡é§ãªããåããæå°éã«æããããŸããã
ãŸãããä»ãŸã§å ç«¥ã»ã³ã¿ãŒã«æ¥ãããšããªãåã©ããã¡ã«ããç±³ã®åãåãããã£ããã«ååšãç¥ã£ãŠãããããšãã倧åãªç®çããã£ãã®ã§ãããå®éã«åããŠæ¥ããåãããšè·å¡ã話ãããæ¥ç¹ãæã€ããšãã§ããŸããããããã£ãå æ¯ãç®ã«ããããšãã§ãããšãŠãããããã£ãã§ããã

転è·ããéãå€ãã®äººãçªãåœããã®ããããã«æ°ããªçµç¹ã«éŠŽæãããã ããã西柀ããã¯ãã®å£ãã©ã®ããã«ä¹ãè¶ããã®ã ãããããç§ãæåã«æèããã®ã¯ã"ãŸãçè§£ãã"ãšããå§¿å¢ã§ãããçŸç¶ãåŠå®ããã®ã§ã¯ãªãããªãä»ã®ä»çµã¿ãé²ãæ¹ã«è³ã£ãã®ãããã®çµç·¯ãšèæ¯ãäžå¯§ã«æ±²ã¿åãããšããå§ããŸãããå€éšããæ¥ã人éã¯ãã©ãããŠãèŠæããããã®ããããªäžã§ãããã¹ãè«ãææã°ãããç¹°ãåºããŠãã誰ãè³ã貞ããŠãããŸãããã ãããããèªåèªèº«ãã²ãšãã®ãã¬ã€ã€ãŒãšããŠå ·äœçãªã¿ã¹ã¯ãæã¡ãææãç©ã¿éããåšãã«èªããŠããããªãããå°ããã€ä¿¡é Œãç¯ããŠããââãã®ããã»ã¹ãäœãã倧åã«ããŸãããã
- ä»äºå 容
- æ å ±æšé²æ åœïŒèªæ²»äœæ¥åã®æé©åïŒâä¿é·çŽæ¡çšïŒãªã¢ãŒãã¯ãŒã¯å¯ïŒæ°éåºèº«è ãæŽ»èºäžãã·ã¹ãã æšæºåãã¯èªæ²»äœDXã®äžç°ãšããŠäœçœ®ã¥ããããŠãããæšå¹ŽåºŠæ«ãŸã§ã®ç§»è¡æéã«åããŠå¯Ÿå¿ãé²ããŠããŸãããããªãã«ã¯ãæ å ±æšé²æ åœããšããŠãåå·åºã®ã·ã¹ãã æšæºååŸã«ãããDXã«é¢ãããããžã§ã¯ãã®æšé²ããä»»ãããŸããä»åŸã®èªæ²»äœæ¥åã®ãããã¹ãå§¿ãããä»èªæ²»äœãšã飿ºããªããå ±ã«åµãäžããŠãããŸãããã
ïŒã¬ãã¡ã³ãã¯ã©ãŠããæŽ»çšããèªæ²»äœæ¥åã®æé©åãç®æããŸãïŒ
æšå¹ŽåºŠãŸã§ã®ã·ã¹ãã æšæºå察å¿ã«ããã倧åã®æ¥åã·ã¹ãã ã«ã€ããŠã¯ãæ¿åºå ±éã®ã¯ã©ãŠããµãŒãã¹ã§ãããã¬ãã¡ã³ãã¯ã©ãŠãããžã®ç§»è¡ã¯å®äºããŸããã
ããããªãããã¬ãã¡ã³ãã¯ã©ãŠãã®å©æŽ»çšã¯ãå šåœçã«ããŸã çºå±éäžã®æ®µéã§ãã
ãã®ãããå 鲿è¡ã掻çšããªãããèªæ²»äœæ¥åã®æé©åææ³ãæ€èšŒããŠãããŸãã
ãBPRã«ãããŠã€ãŸããããããã€ã³ãã¯äœãããå·¥æ°ãåæžããã«ã¯ã©ã®ãããªåãçµã¿ãæå¹ãããšãã£ãæ€èšŒçµæããåŸç¶å£äœã®æéãšãªãããšãç®æããŠããŸãã
ïŒã·ã¹ãã æšæºåãããžã§ã¯ããæšé²ããããžã·ã§ã³ã§ãïŒ
ã·ã¹ãã æšæºåæªå®äºæ¥åã®å¯Ÿå¿ãããã³ã皌ååŸã®ç®¡çã»éçšã«ã€ããŠãå°ä»»æ åœãšããŠãæç®¡èª²ãšé£æºããªãããã·ã¹ãã äºæ¥è ãšã®æã¡åãããäºæ¥è éã®èª¿æŽãæ ã£ãŠããã ããŸãã
ïŒå ·äœçãªä»äºå 容ïŒ
â ã·ã¹ãã æšæºå察å¿ã«äŒŽãæ¥åæé©åããã³ãããžã§ã¯ãæšé²ã«é¢ããããš
ã»ã·ã¹ãã æšæºåãããžã§ã¯ãã®å šäœé²æç®¡ç
ã»ICTé¢é£ã³ã¹ãã®å 容粟æ»ãšæé©å
ã»æšæºæºæ ã·ã¹ãã ã®ããŒã¿é£æºã«ä¿ãäºæ¥è éã®ä»æ§èª¿æŽ
ã»AIãBIãåçš®ããžã¿ã«ããŒã«ã掻çšããæ¥åå¹çåã®æ€èš
ã»ã¬ãã¡ã³ãã¯ã©ãŠããæŽ»çšããè¡æ¿ãµãŒãã¹é«åºŠåã®æ€èšããã³éçš
- å¿åè³æ Œ
- å¿ é
åŠæŽäžåïŒãã©ã³ã¯OK
ïŒç€ŸäŒäººçµéš10幎以äžã®æ¹ãæè¿ããŸãïŒ
â æ°éäŒæ¥ãªã©ã«ãããŠãä¿é·3幎以äžãŸãã¯ãããšåçšåºŠã®çµéšãããããããžã§ã¯ããããžã¡ã³ãããçµéšãæããæ¹
ïŒãããªæ¹ãæè¿ããŸãïŒ
â¡èªæ²»äœæ¥åã®ç¥èãæããæ¹ïŒæžç±ãäœåºãçšãåœä¿ãä»è·ãçä¿ãå¥åº·ãå ç«¥ãé害è çŠç¥ã幎éãå°±åŠãéžæãªã©ïŒ
â¡SEãªã©ã®çµéšãæããæ¹ïŒç¹ã«å ¬å ±åãïŒ
â¡äººãšã®ã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ã調æŽãåŸæãªæ¹
â¡æ°ããæ å ±ãªã©ã«èå³ããããåãããªãããšãããã°ããã«èª¿ã¹ãæ¹
- å€åå°
åå·åºåœ¹æïŒæ±äº¬éœåå·åºåºçº2-1-36
â»è»¢å€ã¯ãããŸããã
â»æ¥åã®ç¶æ³ã«å¿ããŠãªã¢ãŒãã¯ãŒã¯ãå¯èœã§ãã
ïŒäº€éïŒ
JRç·ã»æ±æ¥ç·ã»ããããç·ã倧äºçºé§ ãããåŸæ©8å
æ±æ¥å€§äºçºç·ãäžç¥æé§ ãããåŸæ©5å
- 幎å / 絊äž
æçµŠ35äž4600åïœ50äž5560å
â»çµéšãèœåãèæ ®ããŠæ±ºå®ããŸãã
â»æ®æ¥ãçºçããå Žåã®æé倿åœã¯å šé¡æ¯çµŠããŸãã
â»äžèšæçµŠã«ã¯ãäžåŸæ¯çµŠã®å°åæåœïŒçµŠææé¡ã®20ïŒ ïŒãå«ã¿ãŸãã
â»å¹ŽåïŒ550äžåïœ
åå·åºãããå é²çãªèªæ²»äœãã®ã¢ãã«ã±ãŒã¹ã«
ãããŠåæåŸåã«èããã®ã¯ããä»åŸãå®çŸããŠããããããšãã
èªæ²»äœã®DXã«æ£è§£ã¯ãªãã誰ããã£ãããšããªãããšãžã®ææŠã®é£ç¶ã§ãããããã£ãææŠãç¶ããåå·åºãå é²çãªèªæ²»äœã®ã¢ãã«ã±ãŒã¹ã«ããŠããããã§ãã
ãããããŠãããžã¿ã«ãã¯åºæ°ãµãŒãã¹ããå°åã®èª²é¡è§£æ±ºãè·å¡ã®ä»äºã®ããæ¹ã«è³ããŸã§ãããããé åã«é¢é£ããŸããã ãããããçŸå Žã«è¶³ãéã³ãè·å¡ãåºæ°ãæ±ãããªã¢ã«ãªèª²é¡ãçŽæ¥æŸãäžããããšã倧åããããŠæ åœéšçœ²ã®è·å¡ãšæ·±ã話ãåããç¹æ§ã«å¿ããæé©ãªææ³ãé²ããŠãããã°ãšæããŸãã
ãŸãããã®ããã®åå°ãšãªãITæè³ã¯ãã¡ããå¿ èŠã§ããããã以äžã«"ã©ãèšèšããã"ãšãããœããé¢ãéèŠã ãšèããŠããŸããåã«çŸç¶ã®æ¥åããã»ã¹ããã®ãŸãŸããžã¿ã«åããã®ã§ã¯ãªããæ¥åããã»ã¹ãã®ãã®ãèŠçŽããåŸç¶ã®ããŒã¿é£æºãèŠæ®ããŠããã³ãéšåïŒå ¥åã»åä»ïŒãèšèšããââããããèžã¿èŸŒã¿ãã§ããªããã°ãæ¬åœã®DXã«ã¯ãªããŸãããããããŠãçŸå Žã§äœ¿ãããããã¡ã³ããã³ã¹ã®è² æ ãå°ãªãã·ã¹ãã ã§ãªããã°ãæç¶ã§ããã«ãããŠäœ¿ãããªããªã£ãŠããŸããã ãããããå°æ¥ã«ããã£ãŠæç¶çã«åãç¶ããä»çµã¿ãç¯ããŠããããã§ãã
ãããŠãããããæªæ¥ãå®çŸããããã®äžæ žãæ ãã®ããä»ååéãããæ å ±æšé²æ åœãã ã西柀ããã¯ããç¶ããã
å ·äœçã«ã¯ãã¬ãã¡ã³ãã¯ã©ãŠãã®å©æŽ»çšãã³ã¹ãæé©åãã·ã¹ãã æšæºååŸã®ããŒã¿é£æºåºç€ã®æ§ç¯ãæšé²ããŠããã ãããžã·ã§ã³ã§ããåœãç€ºãæšæºåã®æ çµã¿ãèžãŸãã€ã€ããåå·åºãšããŠã©ãæé©ã«äœ¿ãããªããããèšèšããéçšãŸã§æ ã£ãŠããããããè ã®èŠãã©ããã ãšæã£ãŠããŸãã
ãã®å ã«èŠæ®ããŠããã®ã¯ãAI掻çšã«ããæ¥åå¹çåã§ããããšãã°ããããŸã§è·å¡ãç®èŠã§è¡ã£ãŠããåçš®å¯©æ»æ¥åã®æ¯æŽããããŒã¿äžæ£ã®æ€åºã¯ãAIã®æŽ»çšãæåŸ ãããé åã§ããããããŠããããŸã§åéšçœ²ã«æ£åšããŠããããŒã¿ãç¹ãããã®å©æŽ»çšã«ãã£ãŠåºæ°ãµãŒãã¹ãã®ãã®ãå å®ãããŠãããåãªãã·ã¹ãã å·æ°ã§ã¯ãªããè¡æ¿ã®ä»äºã®è³ªãäžæ®µåŒãäžããŠããä»äºã§ãã
ã¯ã©ãŠããããŒã¿åºç€ã®ç¥èŠãå€§èŠæš¡ãªã·ã¹ãã ïŒPMçµéšããæã¡ã®æ¹ã«ã¯ããããŸã§ã®çµéšãååã«æŽ»ãããŠããã ããç°å¢ã ãšæããŸãã"ã·ã¹ãã æšæºåã®ãã®å "ããäžç·ã«æããŠãããæ¹ããåŸ ã¡ããŠããŸãã
æåŸã«ã西柀ããã«ãšã£ãŠãä»äºããšã¯äžäœã©ããã£ããã®ãªã®ã ããã
ç§ã«ãšã£ãŠä»äºãšã¯ãã課é¡è§£æ±ºããšã䟡å€åµé ãã®äºã€ã ãšæããŸããç®ã®åã®èª²é¡ã¯ãã¡ããããŸã é¡åšåããŠããªã課é¡ââçŸå Žã®éåæããåºæ°ãèšèã«ã§ããŠããªãããŒãºã«ãŸã§èžã¿èŸŒãã§è§£æ±ºçãèããããããŠããã®å ã«æ°ãã䟡å€ãçã¿åºããŠããããã®äž¡èŒªã ãšæã£ãŠããŸãã
ã ãããã倧åã«ãããã®ã¯ãã課é¡ã«äžçªè¿ãè·å¡ãããã£ãããšãã®èª²é¡ã«åãåããèªãã®æã§è§£æ±ºããŠããããšããå§¿å¢ã§ãããããžã¿ã«ããŒã«ãå ¥ããã°äœãšããªãããã³ã³ãµã«ãã£ã³ã°äŒç€Ÿã«é Œãã°äœãšããªããã§ã¯ãæ ¹æ¬è§£æ±ºã«ã¯ãªããŸããã課é¡ãæãèã§æããŠããã®ã¯ããã®æ¥åã«æ¥ã åãåã£ãŠããæã çŸå Žã®è·å¡èªèº«ãåœäºè ãäž»äœãšãªã£ãŠåãåããªãéããæ¬è³ªçãªèª²é¡è§£æ±ºã¯ã§ããªããšèããŠããŸããäžã€ã²ãšã€ã®è§£æ±ºã®ç©ã¿éãã®å ã«ãããçã®DXããããšä¿¡ããŠããŸãã

西柀ããããå¿åè
ãžã®ã¡ãã»ãŒãžïŒã¢ããã€ã¹
ç§ãããäŒããããã®ã¯ãããã²ãããŸã§å¹ã£ãŠããèŠçŽ æè¡ãç¥èãçµéšãã¹ãã«ã®"ãã¹ãŠ"ãæã¡èŸŒãã§åè² ããŠã»ããããšããããšã§ãã
ç§èªèº«ãããšããšã·ã¹ãã ã€ã³ãã©å¯ãã®ä»äºãäžå¿ã§ãè¡æ¿ã§ã®å®åçµéšããªããæ£çŽãéžèã«éããªãã ãããªããšæã£ãŠããŸãããããã§ãã課é¡ãæœåºããŠè§£æ±ºããåãæè¡ãèŠæ¥µããåããããžã§ã¯ããæšé²ããåã«ã¯èªä¿¡ãããããããŸã§ã®åŒ·ã¿ãç·åå¡ããŠåè² ããããšæ±ºããŸãããããããã£ãããããã€ã³ãã ãšæã£ãŠããŸãã
åäžã®å°éæ§ã ãã§ã¯ãè¡æ¿ã®è€éãªèª²é¡ã¯è§£ããŸãããç°ãªãç¥èãçµéšãè¶å¢ãã倿§ãªèæ¯ãæã€äººãšäººãšã亀ããæ©æŠããå Žé¢ã«ãããæ°ããã€ãããŒã·ã§ã³ãçãŸãããšç§ã¯èããŠããŸããã ããããããçéãããæããããèªèº«ã®ç·ååã§ç§ãã¡ã«å ãã£ãŠããã ããããšæããŸãã
ãŸããéžèã§ã¯ãåãç¹ããªãããšãã倧åã§ããä»ã§ãå°è±¡ã«æ®ã£ãŠããã®ãã颿¥ã§èªæ²»äœç¹æã®"äžå±€å颿§æã«é¢ãã質å"ã«ã€ããŠå°ããããããã¿ãŸãããããã¯ã¡ãã£ãšããããŸãããå
¥ã£ãŠããå匷ããŸãããšæ£çŽã«çããŠããŸã£ãããšãã§ãããåŸããèãã°ãããŸãããªãã£ãå§¿å¢ãè©äŸ¡ããã ããããã§ããã
è¡æ¿ã®å°éç¥èã¯å
¥ã£ãŠããã§ãåŠã¹ãŸããæ¬åœã«éèŠãªã®ã¯ãæ¥çãè·çš®ãè¶
ããŠæŽ»ãã匷ã¿ã倿§ãªã¹ããŒã¯ãã«ããŒãšã®åæåœ¢æåããããžã§ã¯ããããããåãããŒã¿é£æºãã·ã¹ãã èšèšã®ç¥èŠããããŠäœããããæ¬åœã«ãã³å
¥ããã¹ã"ã¬ãã¬ããžãã€ã³ã"ã¯ã©ããããèŠå®ãããã©ã®æè¡ããã©ã䜿ããããèŠæ¥µãã"ç®å©ãå"ã§ãããããŸã§ã®çµéšãã¹ãã«ãä¿¡ããæ£çŽã«ã¢ããŒã«ããŠã»ãããšæããŸãããã²èªæ²»äœã®DXã«å¯Ÿããæãã䌺ããã°å¬ããã§ããå
±ã«ææŠã§ããæ¥ãæ¥œãã¿ã«ããŠããŸãã
åå·åºäŒç»çµå¶éš DXæŠç¥æ
åœéšé· å
Œ DXæŠç¥èª²é·ïŒCIO / CISOïŒ
西柀 æ
- ä»äºå 容
- æ å ±æšé²æ åœïŒèªæ²»äœæ¥åã®æé©åïŒâä¿é·çŽæ¡çšïŒãªã¢ãŒãã¯ãŒã¯å¯ïŒæ°éåºèº«è ãæŽ»èºäžãã·ã¹ãã æšæºåãã¯èªæ²»äœDXã®äžç°ãšããŠäœçœ®ã¥ããããŠãããæšå¹ŽåºŠæ«ãŸã§ã®ç§»è¡æéã«åããŠå¯Ÿå¿ãé²ããŠããŸãããããªãã«ã¯ãæ å ±æšé²æ åœããšããŠãåå·åºã®ã·ã¹ãã æšæºååŸã«ãããDXã«é¢ãããããžã§ã¯ãã®æšé²ããä»»ãããŸããä»åŸã®èªæ²»äœæ¥åã®ãããã¹ãå§¿ãããä»èªæ²»äœãšã飿ºããªããå ±ã«åµãäžããŠãããŸãããã
ïŒã¬ãã¡ã³ãã¯ã©ãŠããæŽ»çšããèªæ²»äœæ¥åã®æé©åãç®æããŸãïŒ
æšå¹ŽåºŠãŸã§ã®ã·ã¹ãã æšæºå察å¿ã«ããã倧åã®æ¥åã·ã¹ãã ã«ã€ããŠã¯ãæ¿åºå ±éã®ã¯ã©ãŠããµãŒãã¹ã§ãããã¬ãã¡ã³ãã¯ã©ãŠãããžã®ç§»è¡ã¯å®äºããŸããã
ããããªãããã¬ãã¡ã³ãã¯ã©ãŠãã®å©æŽ»çšã¯ãå šåœçã«ããŸã çºå±éäžã®æ®µéã§ãã
ãã®ãããå 鲿è¡ã掻çšããªãããèªæ²»äœæ¥åã®æé©åææ³ãæ€èšŒããŠãããŸãã
ãBPRã«ãããŠã€ãŸããããããã€ã³ãã¯äœãããå·¥æ°ãåæžããã«ã¯ã©ã®ãããªåãçµã¿ãæå¹ãããšãã£ãæ€èšŒçµæããåŸç¶å£äœã®æéãšãªãããšãç®æããŠããŸãã
ïŒã·ã¹ãã æšæºåãããžã§ã¯ããæšé²ããããžã·ã§ã³ã§ãïŒ
ã·ã¹ãã æšæºåæªå®äºæ¥åã®å¯Ÿå¿ãããã³ã皌ååŸã®ç®¡çã»éçšã«ã€ããŠãå°ä»»æ åœãšããŠãæç®¡èª²ãšé£æºããªãããã·ã¹ãã äºæ¥è ãšã®æã¡åãããäºæ¥è éã®èª¿æŽãæ ã£ãŠããã ããŸãã
ïŒå ·äœçãªä»äºå 容ïŒ
â ã·ã¹ãã æšæºå察å¿ã«äŒŽãæ¥åæé©åããã³ãããžã§ã¯ãæšé²ã«é¢ããããš
ã»ã·ã¹ãã æšæºåãããžã§ã¯ãã®å šäœé²æç®¡ç
ã»ICTé¢é£ã³ã¹ãã®å 容粟æ»ãšæé©å
ã»æšæºæºæ ã·ã¹ãã ã®ããŒã¿é£æºã«ä¿ãäºæ¥è éã®ä»æ§èª¿æŽ
ã»AIãBIãåçš®ããžã¿ã«ããŒã«ã掻çšããæ¥åå¹çåã®æ€èš
ã»ã¬ãã¡ã³ãã¯ã©ãŠããæŽ»çšããè¡æ¿ãµãŒãã¹é«åºŠåã®æ€èšããã³éçš
- å¿åè³æ Œ
- å¿ é
åŠæŽäžåïŒãã©ã³ã¯OK
ïŒç€ŸäŒäººçµéš10幎以äžã®æ¹ãæè¿ããŸãïŒ
â æ°éäŒæ¥ãªã©ã«ãããŠãä¿é·3幎以äžãŸãã¯ãããšåçšåºŠã®çµéšãããããããžã§ã¯ããããžã¡ã³ãããçµéšãæããæ¹
ïŒãããªæ¹ãæè¿ããŸãïŒ
â¡èªæ²»äœæ¥åã®ç¥èãæããæ¹ïŒæžç±ãäœåºãçšãåœä¿ãä»è·ãçä¿ãå¥åº·ãå ç«¥ãé害è çŠç¥ã幎éãå°±åŠãéžæãªã©ïŒ
â¡SEãªã©ã®çµéšãæããæ¹ïŒç¹ã«å ¬å ±åãïŒ
â¡äººãšã®ã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ã調æŽãåŸæãªæ¹
â¡æ°ããæ å ±ãªã©ã«èå³ããããåãããªãããšãããã°ããã«èª¿ã¹ãæ¹
- å€åå°
åå·åºåœ¹æïŒæ±äº¬éœåå·åºåºçº2-1-36
â»è»¢å€ã¯ãããŸããã
â»æ¥åã®ç¶æ³ã«å¿ããŠãªã¢ãŒãã¯ãŒã¯ãå¯èœã§ãã
ïŒäº€éïŒ
JRç·ã»æ±æ¥ç·ã»ããããç·ã倧äºçºé§ ãããåŸæ©8å
æ±æ¥å€§äºçºç·ãäžç¥æé§ ãããåŸæ©5å
- 幎å / 絊äž
æçµŠ35äž4600åïœ50äž5560å
â»çµéšãèœåãèæ ®ããŠæ±ºå®ããŸãã
â»æ®æ¥ãçºçããå Žåã®æé倿åœã¯å šé¡æ¯çµŠããŸãã
â»äžèšæçµŠã«ã¯ãäžåŸæ¯çµŠã®å°åæåœïŒçµŠææé¡ã®20ïŒ ïŒãå«ã¿ãŸãã
â»å¹ŽåïŒ550äžåïœ