商社（総合）&nbsp;業界の転職・求人情報一覧

再掲載バイヤー・マーチャンダイザー（MD）・VMD

掲載期間：24/11/19～24/12/02

アパレルパーツのMD【東京】立ち上げに携われる！東証プライム上場の100％子会社

モリトジャパン株式会社

英語力不問土日祝休み

仕事内容: MDとして、以下業務に従事いただきます。【具体的には…】・ニーズやインサイト発見のための市場調査・分析・MD設計（ターゲ…

応募資格

必須: ・ブランドを有する事業会社でのMD経験者・プロダクトデザインの知見がある方（商材…

勤務地: 東京都

年収 / 給与: 500万円～699万円

会社概要: 【パーツの総合商社】ハトメ・ホック・マジックテープ(R)などの服飾資材、靴資材…

気になる

掲載期間：24/11/19～24/12/02

【総合商社｜ソリューション提案×新規事業開発】リーダー（係長職）／賞与年４回／福利厚生充実

センコー商事株式会社

英語力不問

仕事内容: ≪ソリューション営業≫ お客様のお話を聞き、その中の課題を掴み、グループのシナジーも活かしながら、様々な商材やIT化を提案する役割を担います。
【総合商社の営業職】お客様の課題を解決に導くソリューション営業 1965年設立・創業59年。顧客のニーズに合わせて提案を行…

応募資格

必須: 【営業経験者募集】業界・商材不問！センコー商事でこれまでのご経験をさらにスキルア…

歓迎: ＜歓迎する経験＞・商品企画のご経験・新規事業のご経験「定型の提案ばかりではなく、…

勤務地: 東京都

年収 / 給与: 600万円～699万円

会社概要: ■輸送燃料・物流資材・物流用品・物流機器の提案販売　・石油関連商品全般取扱い　・…

気になる

掲載期間：24/11/19～24/12/02

NEW管理部長

【渋谷】ブライダル総合商社の管理部長候補※上場準備・内部統制の整備など／多数事業を展開中

株式会社フォーシスアンドカンパニー

株式公開準備管理職・マネジャー英語力不問転勤なし

仕事内容: ★ウェディングに関わる幅広い事業を展開する同社の管理本部において、内部統制等のIPOへ向けた準備業務をお任せいたします。
＜仕事内容＞・上場準備準備業務・内部統制の整備・監査法人対応・証券会社対応・セキュリティ・IT統制の強化・その他、管…

応募資格

必須: 【必須】・管理部長もしくはそれに準ずるポジションでご活躍されたご経験がある方また…

歓迎: ・組織マネジメント経験・IPO準備達成経験

勤務地: 東京都

年収 / 給与: 700万円～1049万円

会社概要: 【事業内容】婚礼衣装の企画・製造販売事業　FOURSIS&CO.オフィシャルサイ…

気になる

掲載期間：24/11/19～24/12/02

再掲載商品企画・開発

商品企画（プロダクトデザイナー）【東京】／業界未経験歓迎／東証プライム上場の100％子会社

モリトジャパン株式会社

英語力不問土日祝休み

仕事内容: 自社ブランドの商品企画（プロダクトデザイナー）をお任せします。商品企画の中核を担う主要メンバーとしての活躍を期待されます…

応募資格

必須: 【必須要件】 (1)PhotoshopまたはIllustrator取扱経験 (2)ブ…

勤務地: 東京都

年収 / 給与: 450万円～649万円

会社概要: 【パーツの総合商社】ハトメ・ホック・マジックテープ(R)などの服飾資材、靴資材…

気になる

掲載期間：24/11/19～24/12/02

NEW一般事務・営業事務

【営業事務】東証グロース上場/フレックス/年間休日126日

株式会社コパ・コーポレーション

上場企業転勤なし土日祝休み

仕事内容: BtoBの営業部門、特にテレビ通販に関わる営業担当のサポートをお任せします
営業担当のサポートとして、受発注業務や請求業務をお任せします。【具体的には】 ■受発注業務・EDIやFAXでの受注に対する…

応募資格

必須: ・営業事務経験・office系ソフトの業務使用経験

歓迎: ・受発注業務の経験

勤務地: 東京都

年収 / 給与: 400万円～549万円

会社概要: 【当社について】当社は実演販売士が企画した商品開発力が強みの卸売会社です。 202…

気になる

掲載期間：24/11/19～24/12/02

【仙台】総合商社のソリューション営業（グループ会社メイン）／リーダー候補／賞与年４回／福利厚生充実

センコー商事株式会社

英語力不問

仕事内容: ≪ソリューション営業≫ お客様のお話を聞き、その中の課題を掴み、グループのシナジーも活かしながら、様々な商材やIT化を提案する役割を担います。
【総合商社の営業職】お客様の課題を解決に導くソリューション営業 1965年設立・創業59年。顧客のニーズに合わせて提案を行…

応募資格

必須: 【営業経験者募集】業界・商材不問！センコー商事でこれまでのご経験をさらにスキルア…

歓迎: 【こんな方が活躍しています】・新しいことに挑戦したい・チームワークを大切にしたい…

勤務地: 宮城県

年収 / 給与: 400万円～549万円

会社概要: ■輸送燃料・物流資材・物流用品・物流機器の提案販売　・石油関連商品全般取扱い　・…

気になる

掲載期間：24/11/18～24/12/01

再掲載内部監査

内部監査・業務監査　賞与8か月分！／豊田通商G／リモート×フレックス

株式会社ネクスティエレクトロニクス

海外展開あり（日系グローバル企業）大手企業英語力が必要土日祝休み

仕事内容: 【業務内容】国内事業所や海外拠点の内部監査を行っていただきます。監査先の情報を収集（書類閲覧・インタビュー等）・分析し、…

応募資格

必須: ・業務監査に興味をお持ちの方もしくは、業務監査のご経験

勤務地: 東京都

年収 / 給与: 550万円～899万円

会社概要: 株式会社トーメンエレクトロニクスと株式会社豊通エレクトロニクスが2017年4月1…

気になる

掲載期間：24/11/18～24/12/01

再掲載その他、営業系

【営業職】大手メーカー向け工業用資材の営業/創業110年・安定基盤/次世代部門責任者候補

岩野物産株式会社

英語力不問転勤なし土日祝休み

仕事内容: 下記業務をお任せいたします！
【具体的な業務内容】営業職として主に大手建機メーカー等の大手顧客企業の工場担当者向けに、油圧ホース等のゴム成型品、工業用…

応募資格

必須: ■普通自動車免許(AT限可) ■製造業（工場現場）向けに、メーカーまたは商社の立…

勤務地: 東京都

年収 / 給与: 450万円～799万円

会社概要: ■土木建築用資機材の販売、及び施工等 ■各種産業資器材の販売等

気になる

掲載期間：24/11/18～24/12/02

NEWSE（汎用系）

Webシステム開発エンジニア【日立G向け】面接1回◆フレックス／残業20H未満／リモート可◇待遇◎

株式会社日立産業制御ソリューションズ

英語力不問土日祝休み

仕事内容: 日立グループ向けの社内Webシステムの構築から保守業務をお任せします。携わるシステムは顧客の要望によってさまざまですが、…

応募資格

必須: 以下いずれかのご経験がある方 ■ソフトウェア設計からコーディング、リリースまで一…

勤務地: 茨城県

年収 / 給与: 400万円～649万円

会社概要: 「OT×デジタルでワクワクする未来をつくる」同社は、前身組織を含め長年にわたり、…

気になる

掲載期間：24/11/18～24/12/01

NEW一般事務・営業事務

産業機械の営業事務【将来のリーダー候補】勤務時間9時15分～17時15分／年間休日128日／専門商社

アルテック株式会社

海外展開あり（日系グローバル企業）上場企業英語力が必要土日祝休み

仕事内容: 当社の営業事務として、商品の受注から発注にかかわる業務全般に携わっていただきます。
#社会課題に挑む企業 #チャレンジできる環境 (1)営業事務業務・対顧客(メーカー)との受発注業務・商品発送に関わるスケジュ…

応募資格

必須: 【必須】 ●車に興味がある方（運転または車いじりが好きな方） ●英会話（意思疎通がで…

歓迎: ・営業事務のご経験・営業職のご経験・機械メーカーでの勤務経験

勤務地: 東京都

年収 / 給与: 400万円～549万円

会社概要: 欧米をはじめ世界各国の最先端の商品の輸入販売を行い、設立50年を迎える機械専門商…

気になる

掲載期間：24/11/18～24/12/01

再掲載人事（採用・労務・教育など）

豊田通商の人財育成を支える研修準備・運営業務※豊田通商100％子会社

豊通ヒューマンリソース株式会社

大手企業英語力不問土日祝休み

仕事内容: 【研修事務局の流れ】 1：研修開催のおよそ3か月前に、企画担当や担当講師との打ち合わせをします。　案内方法、事前学習、事後…

応募資格

必須: 社外向けの資料作成、データ集計の経験

勤務地: 愛知県

年収 / 給与: 400万円～649万円

会社概要: 豊田通商100％出社にて、グループ企業の人事専門会社として設立。豊田通商及び豊田…

気になる

掲載期間：24/11/18～24/12/01

【大阪/吹田｜営業】年休122日｜安定財政基盤｜大手自動車部品メーカー向け

サンコー商事株式会社

マネジメント業務なし英語力不問土日祝休み

仕事内容: 顧客の困りごとを解決するため、生産性向上などの課題解決のための手段を顧客と共に考えていただきます。顧客に寄り添いながら、ご自身の介在価値を発揮していただきたいです！
◆業務内容：機械設備の営業業務全般をお任せします。メインクライアントは自動車メーカー様です。基本的に顧客から設備の新規導…

応募資格

必須: ・営業経験をお持ちの方（法人/個人不問）

歓迎: ・自動車業界での営業経験をお持ちの方・機械設備/機械工具営業経験をお持ちの方・モ…

勤務地: 大阪府

年収 / 給与: 400万円～599万円

会社概要: 三井物産から分離独立し1950年に創業、設備機械・装置、工具・機器、IT関連機械…

気になる

掲載期間：24/11/15～24/11/28

再掲載海外営業

海外営業職（海外向けトレード、事業会社管理業務）住友商事グループ／フルフレックス

住友商事グローバルメタルズ株式会社

英語力不問土日祝休み

仕事内容: 【主な業務内容】 (1)海外向け輸出トレードビジネス、国内/海外入札などへの参加 (2)海外材の輸入、三国間取引ビジネス (3…

応募資格

必須: 【いずれか必須】・海外とのトレード（主に輸出）の経験・鉄鋼商社での営業経験3年以…

勤務地: 東京都

年収 / 給与: 550万円～1149万円

会社概要: 住友商事グローバルメタルズとは、住友商事の金属事業の現場を全面的に任されている「…

気になる

掲載期間：24/11/15～24/11/28

NEW内部監査

内部監査・内部統制【監査実務不要／キャリアチェンジ】

阪和興業株式会社

上場企業英語力不問土日祝休み

仕事内容: 以下業務をお任せします。
自社と国内外グループ会社を対象にした・内部監査業務（網羅的監査、テーマ監査・モニタリング、特命監査等）・J-Sox対応内…

応募資格

必須: 以下いずれかの経験経理財務法務貿易管理情報システム

勤務地: 東京都

年収 / 給与: 600万円～849万円

会社概要: 鉄鋼を中心に金属原料、非鉄金属、石油・化成品、食品、木材、機械など幅広くビジネス…

気になる

掲載期間：24/11/15～24/11/28

NEW経営企画

経営企画【裁量権】中期経営企画策定／鉄鋼商材の大手商社

阪和興業株式会社

上場企業英語力不問土日祝休み

仕事内容: 以下の経営企画・経営管理業務をお任せします。
・中期経営計画策定、推進・国内外M&A/投資の推進および支援・業績予想作成・管理会計運営、設計・IR業務・その他プロジェ…

応募資格

必須: 連結決算および税務申告に係る実務経験 Excel、Word等を使用したデータ集計・…

勤務地: 東京都

年収 / 給与: 800万円～1049万円

会社概要: 鉄鋼を中心に金属原料、非鉄金属、石油・化成品、食品、木材、機械など幅広くビジネス…

気になる

掲載期間：24/11/15～24/12/02

包装資材の法人営業【東京】職種未経験可／賞与5ヶ月／過去最高益を更新中の優良専門商社

富士工業株式会社

英語力不問土日祝休み

仕事内容: 包装資材をメインで取り扱う専商社の同社のパッケージ部門にて包装資材や包装機材の営業をお任せします。【業務内容】・既存顧客…

応募資格

必須: 【必須要件】・何かしらの法人営業経験がある方・普通自動車運転免許

勤務地: 東京都

年収 / 給与: 450万円～599万円

会社概要: ガムテープのメーカーとして昭和９年に創業、包装資材全般を扱う総合商社へと業態を変…

気になる

掲載期間：24/11/15～24/11/28

NEW営業（法人向け）

海外製電気バスの法人営業／営業戦略からお任せ！海外折衝・出張で英語力を活かせる/年間休日128日

アルテック株式会社

海外展開あり（日系グローバル企業）上場企業海外出張海外折衝英語力が必要土日祝休み

仕事内容: 東証スタンダード上場／海外産業機械の専門商社！同社にて電気バスの営業担当を担っていただきます。
■職務内容：・電気バスの国内営業　（提案型営業、仕様打ち合わせ、アフターフォロー等）・海外メーカーとの折衝業務　（機器の…

応募資格

必須: 【必須】 ●車に興味がある方（運転または車いじりが好きな方） ●英会話（意思疎通がで…

歓迎: 【尚可】 ●産業機械の輸入販売に携わった経験

勤務地: 東京都

年収 / 給与: 400万円～549万円

会社概要: 欧米をはじめ世界各国の最先端の商品の輸入販売を行い、設立50年を迎える機械専門商…

気になる

掲載期間：24/11/15～24/12/01

【東京】日用品の法人営業※商品開発から手掛けられる企画した日用品・家電の販売までご提案★

株式会社スマイル

英語力不問土日祝休み

仕事内容: 【ミッション】 ◎様々な業態の小売店舗に対する商品の企画・開発・営業先輩担当者より担当商品を引継ぎ、まずは売上拡大をサポー…

応募資格

必須: 【必須要件】・有形商材の法人営業経験者・自動車免許をお持ちの方

勤務地: 東京都

年収 / 給与: 400万円～549万円

会社概要: ◆ワインやパッケージなど、様々な商材を扱う商社です。スマイルは、包装資材、酒類、…

気になる

掲載期間：24/11/15～24/11/28

再掲載人事（採用・労務・教育など）

【地域創生企業での人事労務メンバー募集/東京・両国】◆フレックスタイム/服装自由/副業OK

レッドホースコーポレーション株式会社

ベンチャー企業転勤なし土日祝休み

仕事内容: 現メンバーと一緒に日々の労務業務を回していただきつつ、変えるべきところは改善提案をしていただきながら、会社にとって根幹となる「労務領域」をより強く、より安定した体制にしていただきたいと考えております。
【業務内容】今回は人事業務の根幹である給与/社保/労務担当として、会社全体を支えていただける方を募集しております。具体…

応募資格

必須: ・事業会社での労務経験が3年以上ある方・自主的に考え、行動できる方・関係各所との…

歓迎: ・社労士事務所/事業会社両方での実務経験がある方・300名～規模の企業での労務経…

勤務地: 埼玉県 / 千葉県 / 東京都 / 神奈川県

年収 / 給与: 400万円～549万円

会社概要: 【当社について】 ■自治体の総合支援を提供する会社として、子会社も含め様々な事業を…

気になる

掲載期間：24/11/15～24/11/28

再掲載人事制度・企画

人事制度・企画

康楽株式会社

海外展開あり（日系グローバル企業）ベンチャー企業管理職・マネジャー英語力不問土日祝休み

仕事内容: 【業務内容】 (1)人事制度の運用(評価、労務管理、産育休、再雇用) (2)給与計算業務、社会保険手続き (3)企業人事、総務…

応募資格

必須: 【必須（MUST）】人事経験3年以上【歓迎（WANT）】財務経験、物流経験

勤務地: 東京都

年収 / 給与: 400万円～649万円

会社概要: 2019年に設立して以来、主に日中間で半導体部品や材料を輸入輸出する商社です。多…

気になる

掲載期間：24/11/14～24/11/27

【浜松町】太陽光発電の法人営業◆創業96年の安定基盤／転勤無／電気の分野を幅広く展開する専門商社◆

株式会社電巧社

英語力不問転勤なし土日祝休み

仕事内容: 創エネ・蓄エネの総合提案、幅広い省エネ商材とシステムをメーカーとも連携して提案している部署において太陽光発電・蓄電池システムの営業とエンジニアリング（技術指導等）をチームで担当いただきます！
◆主な取扱い商材・自家消費型太陽光発電システム・蓄電池システム ※商材経験がなくても問題ございません。入社後にサポートしま…

応募資格

必須: 【必須要件】・法人営業経験・普通自動車運転免許

歓迎: ・太陽光発電に関する領域に携わった経験・電気工事士や施工管理の資格をお持ちの方・…

勤務地: 東京都

年収 / 給与: 500万円～699万円

会社概要: ＜健康経営優良法人『ブライト500』4年連続認定中＞創業96年を迎える電巧社。ビ…

気になる

掲載期間：24/11/14～24/11/27

人事（採用・労務・教育など）

【東京】労務　【リモート可能／東証プライム上場企業／福利厚生・ワークライフバランス◎】

上場企業英語力不問土日祝休み

仕事内容: 労務管理をメインに、以下業務をお任せします。・労務管理・人事制度（目標考課、昇進/昇格/昇給、賃金/賞与、退職金、勤怠/…

応募資格

必須: 【必須要件】労務業務／労務管理のご経験がある方

勤務地: 東京都

年収 / 給与: 500万円～599万円

会社概要: 【事業概要】三谷産業は北陸を軸とした総合企業です。化学品／情報システム／樹脂・エ…

気になる

掲載期間：24/11/14～24/11/27

プラントエンジニアリング

プラントの設計および施工管理【東京】東証プライム／アットホームな社風

株式会社ダイキアクシス

上場企業英語力不問土日祝休み

仕事内容: プラント設計と施工管理をお任せします。【業務内容】 (1)現場工事の施工管理 (2)排水処理設備の設計補助、資料作成 (3)メ…

応募資格

必須: 【必須要件】・何かしらの施工管理経験がある方

勤務地: 東京都

年収 / 給与: 500万円～849万円

会社概要: 設立18年で売上高390億円（連結）を超える、プラント・環境・水処理装置業界トッ…

気になる

掲載期間：24/11/14～24/11/27

【東京】IT営業　顔認証サービスの提案／年休123日／ワークライフバランス◎／転勤なし

三雅産業株式会社

英語力不問転勤なし土日祝休み

仕事内容: 入社後は「Kaonin」の提案を行うための営業活動をメインに、製造業向けアウトソーシングの提案もお任せします。 ■アポイン…

応募資格

必須: 【いずれか必須】・IT業界または、機械・電子・電気関連での営業経験

勤務地: 東京都

年収 / 給与: 500万円～749万円

会社概要: ～エレクトロニクスパーツの専門商社～単にメーカーとユーザーをつなぐ役割だけでなく…

気になる

掲載期間：24/11/14～24/11/27

Webサイト運営・コンテンツ企画

【ECモール運営/マネージャー候補】上場企業でのECモール＆自社ECの運営およびディレクション

株式会社コパ・コーポレーション

上場企業管理職・マネジャー英語力不問転勤なし土日祝休み

仕事内容: 自社ECサイトおよびECモール（楽天市場／Yahoo／Amazon等）の運用業務
Webディレクターとして、ECサイト／ランディングページ／広告バナー等、クリエイティブ制作のディレクション業務を担ってい…

応募資格

必須: ・クライアントワーク経験・ECサイト運用・改善経験・Photoshop・HTML…

歓迎: ・責任者として事業立ち上げ・実行の経験・商品MDや仕入れ・物流経験

勤務地: 東京都

年収 / 給与: 450万円～699万円

会社概要: 当社は 2020年に上場（現：東証グロース）を果たした、実演販売士が多く所属する…

気になる

掲載期間：24/11/14～24/11/27

【東京】農業設備・機械の法人営業業界未経験可/賞与6ヶ月超/創業122年の安定企業

ナラサキ産業株式会社

上場企業英語力不問土日祝休み

仕事内容: 農業設備・機械の営業をお任せ致します。JA(全国農業協同組合)に、農業プラントなど機械製品の提案営業を行っていただきます…

応募資格

必須: ■必須条件・機械系の営業経験がある方・自動車運転免許

勤務地: 東京都

年収 / 給与: 450万円～699万円

会社概要: 【同社の特徴】電機本部、機械本部、建材・エネルギー本部の3部に分かれ、事業を展開…

気になる

掲載期間：24/11/14～24/11/27

ITコンサルタント

マネジメントエンジニア【大阪】スタンダード上場　年間休日120日◎

上場企業英語力不問土日祝休み

仕事内容: 【仕事内容】パッケージ製品導入に係るマネジメントエンジニアや導入・サポートを行うエンジニア ※導入・サポート作業を独力実施…

応募資格

必須: 【必須要件】プロジェクトマネージャー、パッケージ導入の経験がある方

勤務地: 大阪府

年収 / 給与: 450万円～649万円

会社概要: 【事業概要】三谷産業は北陸を軸とした総合企業です。化学品／情報システム／樹脂・エ…

気になる

掲載期間：24/11/14～24/11/27

ITコンサルタント

マネジメントエンジニア【福岡】スタンダード上場　年間休日120日◎

上場企業英語力不問土日祝休み

仕事内容: 【仕事内容】パッケージ製品導入に係るマネジメントエンジニアや導入・サポートを行うエンジニア ※導入・サポート作業を独力実施…

応募資格

必須: 【必須要件】プロジェクトマネージャー、パッケージ導入の経験がある方

勤務地: 福岡県

年収 / 給与: 450万円～649万円

会社概要: 【事業概要】三谷産業は北陸を軸とした総合企業です。化学品／情報システム／樹脂・エ…

気になる

掲載期間：24/11/14～24/11/27

FA機器・産業ロボットの営業【大阪】※新事業フェーズ／裁量もってチャレンジできる環境！※

富士工業株式会社

英語力不問土日祝休み

仕事内容: 包装資材や産業機械の総合商社である同社にて、FA機器や産業用ロボットのコンサルティング営業に従事いただきます。新事業に…

応募資格

必須: 【必須要件】・FA機器、産業機器等の営業経験がある方・普通自動車運転免許 ※理工学…

勤務地: 大阪府

年収 / 給与: 450万円～549万円

会社概要: ガムテープのメーカーとして昭和９年に創業、包装資材全般を扱う総合商社へと業態を変…

気になる

掲載期間：24/11/14～24/11/27

ソリューション営業【大阪】スタンダード上場　年間休日120日

上場企業英語力不問土日祝休み

仕事内容: 【仕事内容】民間企業向けソリューション営業の現場管理職もしくは準ずる人材・企業ごとに抱えている問題・課題に対して、ITを…

応募資格

必須: 【必須要件】 5年以上のシステムインテグレーションの提案、システムエンジニアの経験…

勤務地: 大阪府

年収 / 給与: 450万円～649万円

会社概要: 【事業概要】三谷産業は北陸を軸とした総合企業です。化学品／情報システム／樹脂・エ…

気になる

掲載期間：24/11/14～24/11/27

【東京】法人営業（土木資材）業界未経験可/賞与6ヶ月超/創業122年の安定企業

ナラサキ産業株式会社

上場企業英語力不問土日祝休み

仕事内容: 建設・エネルギー本部の営業として、土木資材(セメント・生コンクリート)などの資材の提案販売を行っていただきます。 ■業務内…

応募資格

必須: ■必須条件・法人営業経験・自動車運転免許

勤務地: 東京都

年収 / 給与: 450万円～699万円

会社概要: 【同社の特徴】電機本部、機械本部、建材・エネルギー本部の3部に分かれ、事業を展開…

気になる

掲載期間：24/11/14～24/11/27

【名古屋市】法人営業／モノづくりを支える機器の販売＜業界未経験OK＞土日休み・年休122日

サンコー商事株式会社

マネジメント業務なし英語力不問土日祝休み

仕事内容: 名古屋本社の関連事業部　電工グループに所属いただき、国内外の車載部品メーカー・完成車メーカーへ巻線機設備の営業及び顧客フォローをお任せします(現在は国内メイン)。
■業務内容顧客から設備の新規導入や既存設備の更新などの依頼を頂き、お客様のニーズや期待する納期などを考慮し、提案を行いま…

応募資格

必須: ・営業の経験

歓迎: ・機械設備に関する営業経験・自動車業界での営業経験

勤務地: 愛知県

年収 / 給与: 400万円～599万円

会社概要: 三井物産から分離独立し1950年に創業、設備機械・装置、工具・機器、IT関連機械…

気になる

掲載期間：24/11/14～24/11/27