募集要項
- 募集背景
- An exciting sportswear company is in need of a Localisation Specialist. The candidate selected for this role will be responsible for developing successful content for Japan that fulfils global campaign goals.
- 仕事内容
-
An exciting sportswear company is in need of a Localisation Specialist.Responsibilities:
* Take part in proofreading translations
* Ensure high-quality and consistent translations
* Develop language manuals and update terminology databases
* Ensure strong partnerships with localisation specialists, creative partners, market experts, and other local stakeholders
* Supervise freelance translators
* Gain expertise in global customer requirements
Requirements:
* 2+ years of experience in translation and creative copywriting
* Expertise in language nuances and cultural differences
* Understanding of market trends and technology
* Native level Japanese; advanced level verbal and written English
- 応募資格
-
- 必須
- 2+ years of experience in translation and creative copywriting
- 歓迎
- 英語力必要。その他は詳細からご確認ください。
- 雇用形態
- Permanent
- 勤務地
- Tokyo
- 年収・給与
- JPY5,000,000.00 - JPY8,000,000.00 per annum
- 休日休暇
- 完全週休2日制, 土日祝日休み, 有給休暇