募集要項
- 募集背景
-
同社は、世界最高級のエンターテイメントを提供するテーマパークを運営している会社です。
今回は、米国グループ会社との連携を担うIP Team Administration/Interpreterの募集です。
- 仕事内容
-
IP通訳・翻訳支援と、Franchise Management Teamの予算管理・庶務をご担当いただきます。■具体的には…
・米国グループ会社と日本のIPパートナーとの関連プロジェクトおよびポートフォリオの拡大に伴い、より迅速かつ明確なコミュニケーションを実現し、交渉を円滑に進めるための翻訳・通訳支援。
・Franchise Management Teamにおける予算管理・報告、庶務業務。
・業務内容変更の範囲 ：同社業務全般を担っていただく可能性がございます。
- 応募資格
-
- 必須
-
《必須》
◆英語⇔日本語における逐次または同時通訳経験・スキルをお持ちの方
◆各種書類の翻訳および資料作成経験をお持ちの方
◆正確で文化的背景にも配慮したコミュニケーションスキル
◆自チームおよび相手側の考えやニーズを理解したコミュニケーションの出来る方
- 歓迎
-
《あれば尚可》
・予算管理および庶務経験
- フィットする人物像
-
《求める人物像》
・組織の目的達成のために、自チームおよび相手の考えやニーズを理解し、明確で尊重ある正確なコミュニケーションが行える方。
・チャレンジしていくことを恐れず、前向きな考えや発想で業務に取り組める方。
・周りの関係者とのリレーションを重んじる方。
- 雇用形態
- 正社員
- 勤務地
-
■同社クリエイティブ・事業所施設：大阪府大阪市
・変更の範囲：同社拠点全般
- 勤務時間
-
■09:00~17:45
北米との会議が多く、時差による早朝および夜間業務の発生あり
- 年収・給与
-
■想定年収：350万円～500万円 ※応相談
※経験、年齢等を考慮の上、同社規定により決定
■昇給：年1回
■賞与：年2回（夏季賞与・冬季賞与）
- 待遇・福利厚生
-
◆交通費全額支給
◆時間外勤務手当・休日勤務手当別途
※ただし課長代理（アシスタントマネジャー）以上は管理監督者のため対象外
◆深夜勤務手当
◆その他同社規定による諸手当あり
◆制服貸与
◆社会保険完備（雇用、労災、健康、厚生年金）
◆LTD（長期所得補償制度）保険制度
◆確定拠出年金制度
◆退職金制度
◆テーマパーク無料招待券・割引チケット配布
◆各種映画・コンサートチケット割引販売
◆クルーカフェ
◆各種教育サポート
◆社内コミュニケーション（社内SNS、社内誌等）
◆社内イベント多数
◆敷地内全面禁煙
- 休日休暇
-
■年間休日120日（月平均10日）
■基本土日休み
■年次有給休暇（初年度15日、最大20日）
■産前・産後休暇、育児休業、介護休業など