募集要項
- 募集背景
- 増員募集
- 仕事内容
-
大型建設プロジェクトに関するテクニカル通訳のポジションです。※2027年4月頃までの期間限定のお仕事です。【主な業務内容】
・プラント建設プロジェクト(直島現場)における現場運営の通訳・翻訳サポート
・日本語を話さない外国人の管理者・エンジニアと、国内現場スタッフ間の橋渡し
・技術的な会議、安全管理に関するブリーフィング等の通訳
※プロジェクトの内容については面談時に詳細をお伝えいたします。
※建設現場は香川県の直島でございますが、プロジェクト期間は現場近くのホテルに泊まっていただきます。宿泊費・移動費・帰省費は全て会社負担でございます。
大手外資系企業にて、香川県・直島で進行中の大規模プラント建設プロジェクトに携わるテクニカル通訳を募集しています。海外エンジニアと国内スタッフの橋渡し役として、会議や安全ミーティングでの日英通訳をご担当いただきます。建設・プラント業界の経験を活かしながら専門性を高められる環境です。勤務中は現場近隣のホテルに滞在いただき、宿泊費は全額会社負担。プロジェクトに関わる交通費・移動費もすべて支給されます。また、月1回程度の帰省機会があり、帰省交通費も会社負担となるため、遠方にお住まいの方も安心してご就業いただけます。
- 応募資格
-
- 必須
-
・日本語および英語が流暢であること(技術・エンジニアリング分野の対応が可能)
・普通自動車運転免許(本土と現場の頻繁な移動が発生するため)
- 歓迎
- ・建設、配管または重工業分野での通訳経験、あるいは実務バックグラウンド
- フィットする人物像
-
・プラント建設現場での通訳・翻訳経験をお持ちの方
・EPC、配管(Piping)、試運転(Commissioning)プロジェクトの経験をお持ちの方
・建設・重工業・発電所などの現場で技術的なコミュニケーションを行ってきた方
- 雇用形態
- 長期派遣(2027年4月頃までを想定)
- ポジション・役割
- テクニカル通訳(日英)
- 勤務地
- 北海道 / 青森県 / 岩手県 / 宮城県 / 秋田県 / 山形県 / 福島県 / 茨城県 / 栃木県 / 群馬県 / 埼玉県 / 千葉県 / 東京都 / 神奈川県 / 山梨県 / 富山県 / 石川県 / 福井県 / 新潟県 / 長野県 / 愛知県 / 静岡県 / 岐阜県 / 三重県 / 大阪府 / 京都府 / 兵庫県 / 滋賀県 / 奈良県 / 和歌山県 / 広島県 / 岡山県 / 鳥取県 / 島根県 / 山口県 / 徳島県 / 香川県 / 愛媛県 / 高知県 / 福岡県 / 熊本県 / 佐賀県 / 長崎県 / 大分県 / 宮崎県 / 鹿児島県 / 沖縄県
- 年収・給与
- 500万円 ~ 849万円
- 待遇・福利厚生
-
・有給休暇制度(■年次休暇:入社後4ヶ月で1.5日、6ヶ月で12.5日、初年度15日 ■傷病休暇:初年度5日 ■慶弔休暇初年度2日)
・各種社会保険完備
・交通費全額支給
・宿泊施設や移動費、帰省費などすべて会社負担
・残業代全額支給
- 休日休暇
-
土日祝休み
※現場自体は週6日稼働しているため、2週間に1回程度の頻度で土曜出勤をお願いする可能性がございます。(土曜出勤は休日扱いとなりますので、割増賃金にて支給いたします。)
- 選考プロセス
- 書類選考⇒お顔合せ1回のみ⇒内定
