通訳・翻訳
通訳・翻訳 ※土日休み ※年間休日120日以上
気になる
掲載期間:26/04/22~26/05/12求人No:WORKP-408590466
NEW通訳・翻訳

通訳・翻訳 ※土日休み ※年間休日120日以上

日本キャタピラー合同会社
英語力が必要
気になる

募集要項

募集背景
事業拡大のため増員
仕事内容
世界トップクラス建機メーカーの日本ディーラー/年間休日125日/完全週休二日制
【職務概要】
同社の人事部に所属し、社長専属の通訳・翻訳業務を中心に、社内の各部門や海外拠点とのコミュニケーション支援を担当します。

【職務詳細】
■通訳業務
・親会社(Caterpillar社)からの来日者への帯同通訳
・建機部門(直轄営業部、営業企画、物流等)との定期・単発会議
・経理部門との定例・単発会議(部長との1on1、計画管理、内部統制等)
・IT部門、プロダクトサポート部門との単発会議
・海外ベンダーとの会議通訳
※頻度:月次締め、四半期RBM、年度末ABP等、平均月7~8回程度。

■翻訳業務
・社長用資料(Kick-off資料、EOR資料等)の翻訳
・親会社来日者向けプレゼンテーション資料の翻訳
・各種資料の添削依頼への対応
※日常的なe-mail交信はGoogle翻訳等を利用するため、定型的な翻訳業務は少なめです。


【業務内容変更の範囲】
同社業務全般
応募資格
必須
【必須】
・企業の専属通訳者として2~3年以上の経験
・ビジネス~ネイティブレベルの英語力

【尚可】
・TOEIC 900点以上、英検1級の資格
・TOBIS(ビジネス通訳検定)の合格者もしくは勉強中の方

■出張
・国内:親会社来日者との帯同(月1~2回程度)
・国外:年1~2回程度
歓迎
※活かせる経験については上記「応募資格」欄に併記しております
フィットする人物像
・セルフスターターな方
雇用形態
雇用形態:正社員
契約期間:無期
試用期間:有(3ヶ月)
勤務地
3拠点のうち、いずれかの勤務地になる。
拠点により異なる
勤務地変更の範囲:東京/千葉/神奈川
勤務時間
8時30分~17時30分
年収・給与
年収:590万~750万程度
月給制:月額310000円
給与:■経験、スキル、年齢を考慮の上、同社規定により優遇
賞与:年2回
昇給:有
待遇・福利厚生
社会保険完備、財形貯蓄、独身寮、住宅補助制度(入社3年目以降、また既婚者のみ)、退職金、カフェテリアプラン
喫煙情報:屋内禁煙
休日休暇
【年間休日125日】完全週休2日制(土日祝日)、夏期・冬期休暇、有給休暇:入社半年経過時点11日付与(2年目以降21日)
選考プロセス
書類選考→面接(2回)→内定
※状況により変更になる場合あり

会社概要

社名
日本キャタピラー合同会社
事業内容・会社の特長
【事業内容】
建設機械及びディーゼルエンジン等の販売、サービス、レンタル、製造

【会社の特徴】
【同社について】
アメリカの直営ディーラーとして、販売、レンタル、アフターマーケットサポートおよび他分野で顧客をサポートする万全の体制を整えています。
油圧ショベルをはじめ、ホイールローダ・ブルドーザ・ダンプトラック・土工用振動ローラ、さらには世界最大級の高速ディーゼルエンジンなど、多彩な製品を扱っています。
近年は、同社独自のICT技術を駆使した建設機械の提供や、施工現場での生産性や安全性の向上を支援しています。今後はICT技術のさらなる進展により、建設機械への期待は高まっていく見込みです。
設立
1966年3月1日
資本金
3億円
従業員数
2086名
気になる

この求人の取扱い紹介会社ご相談や条件交渉などのサポートを行います。 取扱い紹介会社の詳細へ

株式会社ワークポート
厚生労働大臣許可番号:13-ユ-040590紹介事業許可年:2003年
設立
2003年3月
資本金
4,200万円
代表者名
代表取締役会長CEO 田村高広/代表取締役社長COO 林徹郎
従業員数
法人全体:1,464名(2026年3月末現在 / 契約社員・パート・出向者含む)※グループ全体

人紹部門:1,100名以上(2026年4月時点)
事業内容
人材紹介サービス
人材育成サービス
公共事業受託サービス
厚生労働大臣許可番号
13-ユ-040590
紹介事業許可年
2003年
紹介事業事業所
札幌・千歳・青森・盛岡・仙台・秋田・山形・郡山・茨城・宇都宮・高崎・埼玉・千葉・汐留・渋谷・横浜・新潟・富山・金沢・福井・山梨・長野・岐阜・静岡・浜松・名古屋・三重・滋賀・京都・梅田・難波・神戸・姫路・奈良・和歌山・鳥取・島根・岡山・広島・山口・徳島・高松・松山・高知・天神・小倉・佐賀・長崎・熊本・大分・宮崎・鹿児島・沖縄
登録場所
ホームページ
http://www.workport.co.jp/
気になる
検索結果へ戻る
最近ご覧になった求人に基づいたオススメ求人