募集要項

仕事内容: ■再エネ設備や関連部材に関する情報の収集・調査・翻訳（中国語・日本語）
　・技術仕様書や市場情報、業界動向などを両言語で調査・整理し、社内関係者への共有や意思決定の支援
■中国のサプライヤーやメーカーとの関係構築および契約交渉
・新規・既存の取引先と信頼関係を築きながら、価格・納期・品質などに関する交渉や契約締結を主導
■社内エンジニアや調達部門との連携による調達・購買支援
・技術要件やコスト条件などを踏まえたうえで、最適な調達先の選定・評価、購買プロセスを推進
■国内外の調達先に対するコスト・品質・納期などの比較分析と条件交渉
・中国と日本それぞれの調達先を横断的に評価し、戦略的な選定と改善提案を実施。
■日中の商習慣や価値観をふまえた商談・会議のファシリテーション
・意思疎通のズレを防ぎ、スムーズな意思決定を支える場づくりや調整役を担う。
■状況に応じた中国出張および通訳同行
・必要に応じて現地への出張や工場・企業訪問に同行し、会議通訳・交渉サポートなどを担当（頻度はプロジェクトにより（変動）
（変更の範囲）無し

応募資格

必須: ・日本と中国の両方におけるBtoB業務経験をお持ちの方（業界不問）
・合意形成や調整に必要な対話スキル、交渉・折衝力をお持ちの方
・スキル： Word / Excel / PowerPoint等、基本的な業務ツールスキル
・語学力：ビジネスレベルの中国語・日本語能力
・学歴：高卒以上
※必要に応じて訪中・通訳同行あり（頻度は状況により変動）

フィットする人物像: ■専門性を高めていく意欲の高い方
■勉強好きで向上心があり、市場動向についての感度が高い方
■粘り強く地道な作業に取り組める方
■積極的に幅広い業務に取り組んでいただける方

待遇・福利厚生: 通勤交通費：支給あり
保険：健康保険、厚生年金、労災、雇用保険
その他：書籍購入、セミナー参加費用補助　など
受動喫煙防止措置：敷地内禁煙（屋内喫煙可能場所あり）

会社概要