募集要項
- 募集背景
-
PayPayカードではエンジニア採用に力を入れており、Global採用も強化しているため、言語サポートを必要とする方が増えています。
遠隔同時通訳経験があり、社内通訳者として即戦力になる方の募集を行います。
入社後は社内のプロジェクトや通訳環境に慣れていただくため、レコーディングによる学習や現通訳メンバーのMTGに同席していただくような形でオンボーディング期間を設ける予定です。
- 仕事内容
-
同社の同時通訳担当として、以下の業務をお任せします。
通訳業務がメインですが、通訳業務が安定稼働できるための社内業務等も行っていただきます。
【具体的には】
・プロジェクトの進捗会議・リリース判定、セキュリティ対策等技術的な社内会議の同時通訳
・経営陣と来賓の商談・交渉等、正確性が求められる会議の逐次通訳
・日本語・英語話者とのノンテクニカルなコミュニケーション（1:1等含む）のサポート
・会議参加者からの資料入手および会議の事前予習、参加者への建設的フィードバック
・通訳依頼受付処理、通訳者へのアサイン調整
・用語集の更新・管理
・その他、業務効率化提案や言語に関連した企画業務
【働きがい】
PayPayカードとして通訳チームが発足して間もないため、過去のご経験やご自身の強みを生かして制度を作り上げる業務に携わることが可能です。テクノロジー部門に留まらず、経営会議を始め、各種部門の重要な会議での通訳・翻訳業務も担当可能です。
【将来的に従事する可能性のある仕事内容】
同社業務全般
【所属部署情報】
東京オフィスへの配属です。Hybrid Workstyleにて勤務いただきます。
- 応募資格
-
- 必須
-
日⇔英の同時通訳経験をお持ちの方
└応募書類に通訳手法（同時・逐次・ウィスパーなど）を記載ください。
- 雇用形態
- 正社員
- 勤務地
-
勤務地住所：東京都新宿区四谷一丁目６番１号
＜将来的に勤務する可能性のある場所＞
勤務地変更なし※本人同意による他部署への異動等の可能性は有
＜受動喫煙防止策＞
屋内に喫煙可能室設置
- 勤務時間
-
フレックスタイム制 1日の標準労働時間：7時間45分
休憩時間：1時間
月平均残業時間：20時間
- 年収・給与
-
年収：700～1200 万円 年俸制 月給583333円 基本給：583333円～
年俸の1/12を毎月支給
残業代：全額支給 会社業績および個人貢献度により特別一時金（インセンティブ）支給（年1回）
通勤手当：あり 実費支給(上限なし)
賞与：なし
昇給：あり
- 待遇・福利厚生
-
■退職金制度：確定拠出年金制度 ■財産形成貯蓄制度（一般・住宅・年金財形）■共済 ■定年再雇用制度 ■PayPayカード健康保険組合(健保連の保養所施設利用、家族健康診断補助、インフルエンザ予防接種補助 等） ■副業制度■研修支援制度
＜その他＞育休取得率100%（復帰率94％、男性の育休取得実績あり）、企業内保育所（福岡本社）、時短勤務制度（お子様が小学６年生まで適用可能）
- 休日休暇
-
【年間休日】125日
【休日内訳】 完全週休2日制 産前・産後休暇,育児休暇,介護休暇,特別休暇,土曜日,日曜日,祝日
- 選考プロセス
-
面接２～３回 ※WEB面接想定（適性検査、リファレンスチェック、実技スキルチェック有）
※別途英語スキルチェックの実施可能性がございます。
