募集要項
- 仕事内容
-
ゲーム会社での韓国語ローカライズポジションとなります。韓国語ローカライズ作業、及び、韓国語監修、管理業務全般に携わっていただきます。
・高いクオリティの韓国語繁体字ローカライズを実現するための翻訳(日本語/英語→韓国語)
・韓国語の言語チェック業務(校正、LQA業務)
・韓国語プロジェクトのマネジメント業務
・韓国語ボイス収録支援
・海外版コンテンツに対する意見提供
- 応募資格
-
- 必須
-
・大卒以上
・韓国語ネイティブレベルの方
・ゲームのローカライズ経験をお持ちの方
・韓国のゲーム業界やゲーム文化に詳しい方
・韓国語と英語でのコミュニケーション能力が高い方
・日本語の語学力(N1レベル)
- 雇用形態
- 正社員
- 勤務地
-
大阪市中央区
- 勤務時間
-
9:00-17:30
- 年収・給与
- 年収 500万円 ~ 650万円
- 待遇・福利厚生
-
社会保険:健康保険、厚生年金保険、雇用保険、労災保険
その他:持株会、財形貯蓄制度、報奨金制度、保養所、福利厚生施設、クラブ活動、育児勤務時間短縮制度、交通費支給 ほか
受動喫煙防止措置:屋内禁煙
試用期間の有無:有/3ヶ月/試用期間中での賃金の違いは無し
- 休日休暇
-
年間休日125日、完全週休2日制(土・日)、祝日、年末年始、夏季休暇、結婚休暇、忌引休暇、出産休暇、有給休暇(初年度10日間、年間最高20日間支給)