その他、技術系(IT・Web・通信系)
【ブリッジSE】インドネシア語スキルを活かしてアジャイル開発のブリッジ業務!リモート有◎
気になる
掲載期間:26/07/27~26/08/16求人No:MYN-10691159
その他、技術系(IT・Web・通信系)

【ブリッジSE】インドネシア語スキルを活かしてアジャイル開発のブリッジ業務!リモート有◎

ポールトゥウィン株式会社
気になる

募集要項

仕事内容
【リモート|ブリッジSE】インドネシア語スキルを活かしてアジャイル開発のブリッジ業務!◆グローバルに活躍できる! ◆東京 /プライム上場企業



【職種 / 募集ポジション】

ブリッジエンジニア(インドネシア語)/東京



【ポジション概要】

同社のソフトウェアテスト事業における <ブリッジエンジニア(インドネシア語担当)> を募集いたします。 国内大手企業様のプロダクト開発における、品質検証案件全体のプロジェクトマネジメントや海外QAチームの統率、クライアントに対する技術要件ヒアリングなど、上流工程の業務に携わっていただきます。



本ポジションは、日本国内に在籍しながら、海外拠点の立ち上げにブリッジエンジニアとして携わっていただく重要な役割です。インドネシア語を日常的に使用し、言語や文化の壁を越えてプロジェクトを成功に導く、非常に希少価値の高いポジションです。



将来的にはQAコンサルやPMO、大規模な組織マネジメントなど、複数のキャリアパスをご用意しています。急成長するソフトウェアテスト領域において、語学力×専門性を武器に市場価値を高めていくことができます。



【このポジションの魅力】

<インドネシアから日本への移住サポート有!>

本ポジションは日本への移住希望の方も対象となります。

いまインドネシア国内に住まれていて、日本へ移住を希望する方には、

渡航費の会社側での補助負担や、移住に伴うビザ取得・引っ越しのサポートも相談お受付します!

ご希望あれば休暇に合わせて一時帰国なども柔軟に相談できる環境です。

※過去にもミャンマーからの移住者を正社員として受入実績があります



<業務概要>

国内大手企業様のWebアプリケーションやシステム開発における品質検証案件のマネジメントおよびブリッジSE業務をお任せします。



日本側の開発チームと新設される海外QAチーム(インドネシア)の間に立ち、仕様理解の促進、課題整理、コミュニケーションの円滑化を図ることで、プロダクト品質の最大化を目指します。



<業務詳細>

(1)ブリッジ・コミュニケーション管理

■日本側開発チームと海外QAチーム間の窓口業務

■仕様書・要件の翻訳(日本語 ? インドネシア語)および意図の補足説明
応募資格
必須
【求めるスキル・経験】

1.なんらかのソフトウェア開発・テストの実務経験

2.ビジネスレベルのインドネシア語力(読み・書き・会話、翻訳および調整業務が可能なレベル)

3.ネイティブレベルの日本語力



【歓迎するスキル・経験】

■QAリーダーやマネジメントの経験

■アジャイル開発(Scrum)でのQA経験

■AWS、APIテスト、VS Code、Terminal等の利用・実務経験

■海外チームとの協働経験、またはブリッジSE/PMの実務経験

■英語力(不問ですが、あれば活かせる場面もございます)



【求めるスタンス】

■新拠点の立ち上げという重要プロジェクトに意欲的に挑戦したい方

■言語・文化の違いを理解し、柔軟にコミュニケーションが取れる方

■課題を自ら発見し、主体的に改善提案ができる方

■チームワークを重視し、関係者と信頼関係を築ける方



★現在インドネシアご在住で日本移住希望の方も歓迎いたします★

★ベテラン・シニアの方を含めて積極採用中です!これまでの豊富な経験を、新拠点立ち上げの推進力として活かしてください★

★急募ポジションにつき、スピーディーに選考を進めさせていただきます★
雇用形態
正社員
勤務地
東京都
年収・給与
449~600万円

会社概要

社名
ポールトゥウィン株式会社
事業内容・会社の特長
<<ポールトゥウィンについて>>

ソフト/ハード両面での品質向上をワンストップでサポート、デバッグ、検証・評価、翻訳などの分野において、お客様のソフトウェア・ハードウェアの品質向上を支援する各種サービスを展開しています。

メイン事業のデバッグについては、

・家庭用ゲームソフト

・モバイルゲーム

・遊技機

を中心に、リリース直前のデバッグサービスを提供、他にはPC、スマホの各種設定・ソフトウェアのインストール等を行うキッティングサービスを提供しています。

今後もお客様のニーズに合わせ、事業拡大を続けていきます。
気になる

この求人の取扱い紹介会社ご相談や条件交渉などのサポートを行います。 取扱い紹介会社の詳細へ

株式会社マイナビ
厚生労働大臣許可番号:13-ユ-080554紹介事業許可年:2007年
設立
昭和48年(1973年)8月15日
資本金
21億210万円
代表者名
代表取締役社長 土屋 芳明
従業員数
法人全体:7550名

人紹部門:366名
事業内容
■新聞の発行及び出版事業
■就職情報誌の提供、求人、採用活動に関するコンサルティング
■進学情報の提供
■不動産賃貸情報の提供
■ブライダル情報の提供
■広告業
■インターネット等を利用した情報処理・情報提供サービス
■有料職業紹介事業
■労働者派遣事業
■検定試験の運営
■ゲームソフトウェアの企画・開発・制作および販売
■上記に付帯するその他の事業
厚生労働大臣許可番号
13-ユ-080554
紹介事業許可年
2007年
紹介事業事業所
東京/神奈川/北海道/宮城/名古屋/大阪/兵庫/福岡
登録場所
本社
〒1040061 東京都中央区銀座四丁目12番15号 歌舞伎座タワー 24F
ホームページ
https://mynavi-agent.jp/
気になる
検索結果へ戻る
最近ご覧になった求人に基づいたオススメ求人