募集要項
- 仕事内容
-
主に取扱説明書の校正業務、翻訳関連業務、出庫業務の全業務を習得及び遂行を担っていただきます。その他、国際規格(IEC/ISO等)に準拠したマニュアル制作の標準化推進、デジタルマニュアル化・業務効率化に向けたIT関連サポート、グループ全体のマネジメントサポート等をお任せいたします。
【具体的には】
■取扱説明書校正業務
取扱説明書の番号採番、データ管理
日本語のリライト・校正・校閲、英語・中国語版の校閲確認
レイアウト校正・修正(WordでのDTP)
原稿作成者(設計部等)への内容確認・問い合わせ
校正・翻訳依頼の受付、納期管理、外部業者との調整
IEC/ISO等の国際規格への対応
■翻訳業務
取扱説明書の翻訳(可能な場合)
翻訳作業の効率化、問題解決。用語集作成。
■出庫業務
取扱説明書の印刷・製本
出庫内容の精査・スケジュール管理。関連部署との連携
- 応募資格
-
- 必須
-
下記いずれかの要件を満たす方
・テクニカルライティング、マニュアル制作経験
・マニュアル制作の進行管理・コーディネートの経験
・業務フロー改善やITツール活用の経験
・TOEIC 600点程度の英語力
※未経験領域があっても、学習意欲があれば歓迎します。
- 雇用形態
- 正社員
- 勤務地
- 東京都
- 勤務時間
- 08:30 - 17:10
- 年収・給与
-
500万円~810万円(経験能力考慮の上優遇)
昇給1回、賞与2回
- 待遇・福利厚生
-
【保険】
健康保険、雇用保険、労災保険、厚生年金
【諸手当】
通勤手当、時間外手当
【待遇・福利厚生】
寮・社宅(転勤者のみ)、退職金、財形貯蓄、資格取得、社員持株
- 休日休暇
- 年間128日/(内訳)完全週休2日制(土・日)、夏季休暇、年末年始、有給休暇、リフレッシュ休暇、他
