募集要項

募集背景: グローバル展開案件の増加に伴い、ローカライズ領域のプロジェクト数・難易度ともに拡大しています。
今後のさらなる事業成長を見据え、現場を牽引しつつ、将来の部門を担う中核人材として、ローカライズPMを増員募集します。

仕事内容: 同社グローバル事業部にて、ゲーム・エンタメ向けローカライズ案件のPMとして、顧客折衝、品質・納期・体制管理から総合的にマネジメントしていただきます。
本ポジションは実務にも深く関与するプレイングマネジャーとして、顧客対応からプロジェクト進行管理、チーム育成まで幅広くお任せします。

具体的な業務内容
　・ゲーム・エンターテインメント業界のクライアント対応
　・ローカライズ案件（翻訳／LQA 等）におけるプロジェクト全体管理
　・スケジュール・納期・品質・コスト管理
　・プロジェクト進行における課題抽出および改善提案
　・社内外ステークホルダー（翻訳者、LQA、営業、海外拠点等）との連携・調整
　・複数プロジェクト、または横断型プロジェクトの統括（ご経験・能力に応じて）
　・メンバーの育成・指導、チーム全体の生産性・品質向上
　・ローカライズ領域における業務フロー・品質基準の改善、標準化
※将来的には、部門運営や組織マネジメント、事業視点での品質戦略にも関与していただく想定です。

応募資格

年収・給与: 600万円～800万円程度

今までのご経験やスキル、前職給与を考慮のうえ、同社規定に基づき決定します。
※賞与年１回（6月）
※試用期間3ヶ月（待遇等変更なし）

待遇・福利厚生: ・資格取得支援制度
・扶養手当（配偶者・子それぞれ有）
・慶弔見舞金制度
・通勤交通費全額支給
・各種社会保険完備
・育児・介護、短時間勤務制度
・企業型確定拠出年金制度（DC）ほか

休日休暇: ・週休2日制(土・日)
・国民の祝日　
・年次有給休暇（6ヶ月勤務後10日付与）
・産前産後休業、育児休業、介護休業（法定通り）
・その他、バースデー休暇、家族バースデー休暇、試験休暇、裁判員特別休暇、転勤休暇、
　慶弔、夏季、年末年始など
※年間休日：120日程度

会社概要

事業内容・会社の特長: ゲームの不具合を検出するデバッグや、カスタマーサポート、翻訳・LQAなどのローカライゼーションサービス、マーケティング支援といった幅広いサービスをゲーム・エンターテインメント業界に提供しています。

入社実績