募集要項
- 仕事内容
-
~業界経験不問/製薬会社の薬に関するプロモーション冊子等、医療業界の資材・コンテンツ制作にあたり、ライター業務のサポート全般をお任せ~
■業務概要:
・クライアントである製薬会社の薬剤に関するプロモーション資材、疾患領域に関する情報提供資材、医療従事者向け、患者ならびに一般向け冊子、社内研修資材、ウェブサイト、デジタルコンテンツ(アプリを含む)などの作成にあたり、メディカルエディター/ライター業務のサポート全般をしていただきます。
薬剤の情報提供に重要な正確性を、メディカルエディター/ライターとともに追及いただきたい重要なポジションです。
原稿チェック、赤字チェック、校正など制作物の質の担保のための業務がメインですが、簡単なライティングや編集制作のサポート全般を担っていただきます。サポート業務を経験して、メディカルエディター/ライターへ転向の意欲があれば、将来的にチャレンジ可能です。
【変更の範囲:会社の定める業務】
■業務詳細:
・レイアウト/Word原稿の赤字反映チェック(クライアントからの指示、QC 結果の反映漏れがないか、編集担当からデザイナーへ送った赤字の反映など)
・数値突合せ校正(原著との数字の照合)、文字突合せ校正(添付文書やガイドラインから転載している箇所の文字チェック)
・素読み校正
・校正作業については、可能であれば内容のQCチェックを含む
・上記チェック箇所の修正反映・修正指示のサポート
・その他の編集サポート(グラフの作成、原著論文からの図表の翻訳、PPT スライドの作成、簡単なライティング・編集作業、検索業務など)
- 応募資格
-
- 必須
-
■必須条件
・メディカル分野以外でも構わないので、校正・編集経験者
・英語論文に苦手意識がない方
- 雇用形態
- 正社員
- 勤務地
- 東京都
- 年収・給与
- 400~550万円