募集要項
- 仕事内容
-
【世界最大のヘルスケア広告会社オムニコムヘルスのグループ会社/世界最大級の学術出版社がルーツの企業】
■業務内容:
クライアントである製薬会社の薬剤に関するプロモーション資材、疾患領域に関する情報提供資材、 医療従事者向け、患者ならびに一般向け冊子、社内研修資材、ウェブサイト、デジタルコンテンツ(アプリなど)などをメディカルライターが作成するに当たり、アシスタントとして原稿チェック、校正などを行い制作物の質を担保していただく重要なポジションです。 アシスタント業務を経験して、正規の編集・ライターへの意欲があれば、将来的にチャレンジ可能です。
■業務詳細:
・素読み校正
・レイアウト/WORD原稿の赤字反映チェック(クライアントからの指示、QC結果の反映漏れがないか、編集担当からデザイナーへ送った赤字の反映 など)
・数値突合せ校正(原著との数字の照合)、文字突合せ校正(添付文書やGLから転載している箇所の文字チェック)
・校正作業については、可能であれば内容のQCチェックを含む
・その他の編集サポート(グラフの作成、原著論文からの図表の翻訳、PPTスライドの作成など)
- 応募資格
-
- 必須
-
■必須条件:以下いずれも満たす方
・校正・編集経験者(業界未経験歓迎)
・英語論文に苦手意識がない方(英語での会話やライティングは発生せず、英語論文の読みに苦手意識がない方であれば可能です)
- 雇用形態
- 正社員
- 勤務地
- 大阪府
- 年収・給与
- 400~550万円