その他、技術系(機械・メカトロ・自動車)
テクニカルライター・取扱説明書作成
掲載期間:24/07/05~24/07/18求人No:QIK-377055
NEWその他、技術系(機械・メカトロ・自動車)

テクニカルライター・取扱説明書作成

海外展開あり(日系グローバル企業) 大手企業 英語力不問

募集要項

仕事内容
■同社カメラ(NWカメラ、モバイル、モジュール、メディカル)及び派生商品のソフトUI設計開発及び取扱説明書制作を担当いただきます。
※商品企画の要求仕様からUI設計書・取扱説明書及び付随するドキュメント等を主体的に作成をいただきます。(一部取付金具の説明書等機構的な説明書作成もあり。)

【具体的には】
(1)仕様書作成にあたり、製品担当プロデューサーや開発エンジニアとの調整
ソフトウェアの説明書は基本内製化しており、ソフトウエア仕様書に、マニュアル作成を意識した作りとするスキームが存在するため、ベースとなる資料から作成頂きます。
(2)協力会社への発注・品質、スケジュールコントロール 
機械図面が必要となる、設置器具の取り扱い説明書は協力会社へ委託しており、納期・品質管理を行います。
英語/多言語対応は翻訳ソフトやアウトソーシングを活用し、品質コントロールに加え、最終チェックが発生します。
(3)製品変更時の取扱説明書への反映と納期調整
(4)制作物のデータ引継ぎ

<詳細>
業務の80%はソフトウェア関連の説明書作成となり、年間10機種、派生機種も多数あります。
日本語仕様→英語仕様→多言語対応で場合によっては、1機種辺り4~5か月かけて作成します。

■将来的なキャリア
ご本人のご意向にもよりますが、社内外のプロモーション資料の作成等もキャリアの視野に入れて頂ける可能性がある。
応募資格
必須
【必須要件】※下記全て満たす方
・テクニカルライティングの経験
・コミュニケーションスキル(開発者、協力会社とのコミュニケーション)
・日本語での制作物作成の経験(マニュアル、取扱説明書、テキスト、記事、求人原稿等)

【歓迎要件】
・取扱説明書制作に関する基礎知識
・取扱説明書設計の経験
・理系学部出身の方、設計開発エンジニアとしての経験(エンジニアとの会話ができる)
・語学力(英語):協力会社が作成したものをチェックする
・Adobe InDesign、Adobe Illustratorのオペレーションスキル
雇用形態
正社員
ポジション・役割
係長~メンバークラス
勤務地
福岡県
勤務時間
09:00 - 17:30(コアタイム:00:00 - 00:00)
年収・給与
500万円~900万円(経験能力考慮の上優遇)
昇給有、賞与有
待遇・福利厚生
【保険】
健康保険、雇用保険、労災保険、厚生年金
【諸手当】
通勤手当(会社規定に基づき支給)、残業手当(残業時間に応じて支給・但し管理監督者(管理職)として採用の場合は残業代支給無し)
【待遇・福利厚生】
退職金、公認資格取得制度、育英補助・介護支援給付金制度
休日休暇
年間127日/(内訳)土曜日・日曜日、祝日、その他(夏季・年末年始は同社カレンダーによる)、年次有給(初年度12日)等

会社概要

社名
非公開
事業内容・会社の特長
【概要・特徴】
画像センシング事業を展開する日系企業。
セキュリティ・医療・産業分野向けに、機器・モジュールの開発・製造・販売などを行なっています。
監視カメラやレコーダー、映像による証拠管理・捜査支援、顔認証システムなどのほか、手術顕微鏡や内視鏡向けカメラなどを手掛けています。

【強み】
前身企業から継承した高い画像解析技術などを強みとしており、これまで把握できなかった情報の見える化を実現。
顔認証機能などとソフトウェアを組み合わせた製品を提供しています。

【実績】
監視カメラやそれを記録するレコーダー、画像認識ソリューションなどの開発を実施。
国内のセキュリティカメラ市場でトップクラスのシェアを獲得しています。
アメリカの地下鉄やヨーロッパの世界遺産などにも採用されています。

この求人の取扱い紹介会社ご相談や条件交渉などのサポートを行います。 取扱い紹介会社の詳細へ

株式会社クイック
厚生労働大臣許可番号:27-ユ-020100紹介事業許可年:1997年8月
設立
1980年9月
資本金
3億5,131万円 (2022年3月期)
代表者名
代表取締役社長 川口 一郎
従業員数
法人全体:1,607名(2022年4月1日現在)

人紹部門:300名
事業内容
大阪本社(大阪市北区小松原町2-4 大阪富国生命ビル16F)
東京本社(東京都港区赤坂2-11-7 ATT新館3F)
名古屋支店(名古屋市中区栄2-1-1 日土地名古屋ビル5F )
厚生労働大臣許可番号
27-ユ-020100
紹介事業許可年
1997年8月
紹介事業事業所
大阪本社(大阪市北区小松原町2-4 大阪富国生命ビル16F)
東京本社(東京都港区赤坂2-11-7 ATT新館3F)
登録場所
大阪オフィス
〒530-0018 大阪府大阪市北区小松原町2-4 大阪富国生命ビル16F
ホームページ
http://919.jp/
検索結果へ戻る
最近ご覧になった求人に基づいたオススメ求人
転職先がご決定されたみなさまへ
毎月50名様にAmazonギフト券5,000円分をブレゼント!
転職先情報の入力へ
Q.
エージェント(人材紹介会社)を利用して、転職をするメリットは何でしょうか。
A.
一般に公募していない非公開求人情報が得られるほか、キャリアやスキルを査定して最適な転職先を紹介してもらえる、転職を希望する企業がある場合、採用の可能性を判断してもらえます。

実際の転職活動の際にも、紹介先企業の企業の人事方針や経営に関する詳細な情報が事前に得られたり、履歴書や職務経歴書の書き方や、面接でのアドバイスがもらえるなど、有利に転職活動ができるようにサポートをしてもらえます。

また、より良い待遇条件で転職が決まるように条件面での交渉をしてもらえます。
テクニカルライター・取扱説明書作成の転職・求人情報 27394357。プロのコンサルタントがサポートする日本最大級のキャリア転職情報サイト。年収800万円以上の高年収、管理職、スペシャリストの求人、非公開求人スカウトも多数。