募集要項
- 募集背景
- 今後の映像事業において、ハードウェア販売だけではないEnd to Endの体験価値を上げることは必須であり、その一環として顧客に寄り添いファン化へいざなう重要なタッチポイントの一つがマニュアルです。その実現のために豊富な経験と高いスキルを携え、熱意を持ってグループ活動を牽引していただける方を必要としています。
- 仕事内容
-
グローバルに展開する歴史ある大手光学・精密機器メーカーで、世界トップレベルの技術力を誇る光学・精密機器の大手企業で、世界中で愛されるニコンのカメラなどの製品（サービス）マニュアル・取扱説明書制作に取り組み、英語力を活かしグローバルで活躍いただきます。
カメラなどのマニュアル・取扱説明書の企画制作ディレクション担当を募集！
■対象 ：ニコン映像事業部で扱うマニュアル全般
■業務内容 ：映像事業部 UX企画部 UX企画三課取説・翻訳グループに配属
<組織の概要>
○UX企画部について
映像関連商品（カメラ本体、交換レンズ、アプリ、サービス、アクセサリー等）に関する商品企画・戦略を担っています。
○UX企画三課取説・翻訳グループ
各商品（アプリ、サービス含む）マニュアルを印刷物から動画チュートリアルまで幅広く企画制作し、製品を使用されるお客様に寄り添い、楽しい写真ライフを実現するお手伝いをしています。これからは生成AIを活用し、これまでのお客様全般に対するマニュアルから、お客様個人に合わせてカスタマイズされたマニュアルを目指していきます。
<具体的な業務内容>
・お客様に寄り添いお客様のファン化を目指す分かりやすいマニュアルの検討。
・各製品マニュアルの印刷物、PDF、HTML、動画の構成検討。
・仕向先ごとの製品に付属する印刷物の組み合わせ指示。
・制作会社へ製品情報提供、社内各部署と連携しての原稿確認、受け入れ、検品。
・完成したマニュアルをWeb上で公開。印刷物からWebへの導線、Web上での導線、生成AI活用の検討。
・システムを利用し、制作会社、海外翻訳者と連携した、機能名称などの用語の翻訳管理（約30地域向け言語）。
・各カメラ、ソフトのメニュー、Webコンテンツの翻訳会社への英訳、翻訳依頼、関係部署への納品。
・メールを使用した米国、欧州、アジアなどの海外拠点からのマニュアルに関する要望受付、グループの検討結果の回答。海外で印刷する印刷物の切替指示。
■特徴 ：得られるスキル・経験は以下の通りです。
・マニュアルがよりパーソナライズされた世界の実現のため、新しい施策、アイディア実現に積極的に取り組むことができます。
・設計、開発のみならず、生産、販売、コミュニケーション、世界各国の販売拠点と連携する業務にて幅広い知見が得られます。
- 応募資格
-
- 必須
-
■制作会社でマニュアル制作経験のある方（3年以上）
■海外拠点と英語（主にメール）でのコミュニケーションができる方
■オンラインコンテンツ、Web構築に興味を持って取り組める方
- 歓迎
-
■コミュニケーションスキル
■3年以上メーカーでのマニュアルディレクション経験
■3年以上マニュアル制作会社でのマニュアルディレクション経験
■カメラの基礎知識
- 募集年齢(年齢制限理由)
- ～35歳くらいまで （長期勤続によりキャリア形成を図るため）
- フィットする人物像
-
■半年から1年にわたるマニュアル制作過程をチームメンバーと協力しながら積極的に推進できる方
■コンテンツの企画から原稿チェックまでふり幅の大きい業務を柔軟にこなせる方
■社内外と積極的にコミュニケーションが取れる方
■柔軟な思考で新しい試みにチャレンジできる方
■高い志と好奇心を持って業務に取り組むことができる方
- 雇用形態
- 正社員※期間の定めなし
- 勤務地
-
東京都港区
※2024年夏に新本社（現大井製作所：東京都品川区）に移転予定
※リモートワーク（在宅勤務）制度あり：週上限3日
※受動喫煙防止措置あり
※勤務地の変更の範囲：会社の定める事業所（会社外への出向を命じた場合は出向先の定める事業所含む）
- 勤務時間
-
所定労働時間 ： 9：00～17：45（8時間）
休憩時間 ： 45分
残業 ： あり ※全社平均約20時間/月
フレックスタイム制度 ： あり（スーパーフレックスタイム制度有）
- 年収・給与
- 年収 ： 550～900万円 ※年齢、経験、前職の給与を考慮の上決定します。
- 待遇・福利厚生
- 通勤交通費、社会保険（健康保険、厚生年金保険、雇用保険、労働災害保険）、持株会、財形貯蓄制度、確定拠出年金制度、退職金制度、育児・介護関連制度、クラブ活動など
- 休日休暇
- 完全週休2日制、夏季休暇、年末年始など年間128日、有給休暇、積立特別休暇、慶弔休暇、リフレッシュ休暇など ※有給休暇は取りやすい環境です
- 選考プロセス
-
書類選考 >> 一次面接 >> 二次面接 >> 内定
※面接は2～3回を予定しています。
