マーケティング・販促企画
マニュアル制作に関する翻訳手配
掲載期間:24/10/17~24/12/11求人No:LISCH-J0116669
マーケティング・販促企画

マニュアル制作に関する翻訳手配

英語力が必要 転勤なし 土日祝休み

募集要項

仕事内容
マニュアル制作に関する翻訳コーディネーター
大手メーカー等の製品マニュアルや取扱説明書に係るお仕事です。翻訳に関する手配や品質管理、納期管理といった製作進行管理がメインとなります。

【業務内容】
・翻訳進行管理
・翻訳会社との連携(手配、納品)
・社内制作部門との連携
・翻訳手配原稿およびデータの作成
・翻訳チェック(英語、多言語)
・翻訳メモリ管理、運用
・翻訳支援ツールTrados Studio2021使用
応募資格
必須
■必須スキル
・英語力
・翻訳コーディネーター経験、もしくはマニュアル制作経験
歓迎
翻訳ツールTradosの使用経験
募集年齢(年齢制限理由)
周りとのバランスのため (長期勤続によりキャリア形成を図るため)
フィットする人物像
翻訳コーディネートの経験
雇用形態
正社員
勤務地
大阪市
勤務時間
09時00分 ~ 18時00分
残業:月10時間以内
年収・給与
年 収 : 350万円 ~ 450万円

休日休暇
・期間等:試用期間3か月、賞与 年2回(1回あたり基本給の2か月分)、昇給有、退職金有、定年制度有、勤務形態 出社
・副業・兼業可
・交通費:5万円
・休日:土曜日、日曜日、祝日、※平日に祝日がある場合土曜日が営業日になります。年間休日 115日~117日
・保険等:健康保険、雇用保険、厚生年金保険、労災保険、有給休暇 年10日~20日
その他:全社平均 有給休暇取得率90%以上、残業 4.4時間/月
選考プロセス
面接2回 (適性検査等)

会社概要

社名
非公開
事業内容・会社の特長
有給消化率が90%を超える、印刷業界のホワイトカンパニーです。
同社は製品のマニュアル制作から印刷を中心にパンフレット、ポスター、カタログ、映像、ディスプレイ商材、Web開発といった多種多様な事業を展開しています。マニュアルオブザイヤー、デザイン賞を受賞するなど、高い評価を頂いている企業です。

この求人の取扱い紹介会社ご相談や条件交渉などのサポートを行います。 取扱い紹介会社の詳細へ

リス株式会社
厚生労働大臣許可番号:13-ユ-080317紹介事業許可年:2000年
設立
1980年4月
資本金
100,000,000円
代表者名
代表取締役社長 木村亮郎
従業員数
法人全体:45名

人紹部門:15名
事業内容
職業紹介事業(全国/全職種)
人材派遣事業(般13-080040)
厚生労働大臣許可番号
13-ユ-080317
紹介事業許可年
2000年
紹介事業事業所
東京都、群馬県、静岡県、愛知県、大阪府、岡山県、広島県
登録場所
岡山オフィス
〒700-0907 岡山県岡山市北区下石井1丁目1-1 アーバンオフィスビル7階
広島支社
〒730-0032 広島市中区立町2番27号 NBF広島立町ビル6F
名古屋支社
〒460-0003 愛知県名古屋市中区錦3-7-15  名古屋DICビル9F
大阪支社
〒541-0047 大阪府大阪市中央区淡路町3-5-13 創建御堂筋ビル9階
ホームページ
http://www.shigotonavi.co.jp/
検索結果へ戻る
最近ご覧になった求人に基づいたオススメ求人
転職先がご決定されたみなさまへ
毎月50名様にAmazonギフト券5,000円分をブレゼント!
転職先情報の入力へ