募集要項
- 募集背景
- 業績拡大の為
- 仕事内容
-
マニュアルやカタログ製作会社での翻訳コーディネーターマニュアル制作業として、関西圏では圧倒的な支持を得ている優良企業です。
今回はそんな会社において、中国人ネイティブの翻訳コーディネーターを募集します。
主な業務としては、顧客や営業担当への見積・提案書作成(工程設計、原稿整理、翻訳用データ作成、チェック、納品など。
また、国内外の翻訳会社・翻訳者・DTP作業者への発注、必要に応じて、アウトソース先の開拓・採用活動も行って頂きます。
※地道な業務が多い中、原稿の数字・スペル・単位・表現方法・行間などお客様から非常に細かいご依頼・ご指摘を受けます。
このように、現場とお客様の中立的な立場の為、ストレス耐性が高く、円滑なコミュニケーションが図れる方を求めています。
《中国籍対象の理由》
※中国語の案件が多く、中国本土ご出身(簡体字)の方を求めております。
香港・台湾(繁体字)のお客様は少ないので、中国本土ご出身限定です。
- 応募資格
-
- 必須
-
■中国人国籍
■N1資格の取得者
■3年以上の就業経験があり、社内外での調整業務をご経験されている方
■事務的な定型業務もございますが、社内や協力会社等との折衝業務も発生致します。
- 募集年齢(年齢制限理由)
- 長期勤続によりキャリア形成を図るため (長期勤続によりキャリア形成を図るため)
- 雇用形態
- 正社員
- 勤務地
- 大阪府
- 勤務時間
- 09時00分 ~ 18時00分
- 年収・給与
- 400万円 ~ 549万円
- 待遇・福利厚生
-
リモートワークに対しては、とても積極的なスタンスです。コロナ禍以前からも推奨されていましたが、コロナ禍後は70%以上がリモートワーク。それ故、安心して就業できる環境が用意されています。
こんな時代であっても、福利厚生には注力を惜しまない会社です。費用会社負担である社員旅行は、海外ならフィリピン、ハワイ、ベトナム、マカオ等。国内でも北海道や屋久島、宮古島などに行かれてます。毎年、全額費用負担されているのも、業績が好調を維持し続けている事に裏付けですよね!
- 休日休暇
- 完全週休2日(基本的に土日祝休み)