募集要項
- 仕事内容
-
<業務詳細>
まずは翻訳コーディネーター業務からスタートし、お客様からの問い合わせ対応、見積書等の作成から納期調整、納品まで、一連の業務対応をお願いいたします。翻訳コーディネーター業務を習得しつつ、新規顧客や既存顧客からの問い合わせ対応や、お客様のニーズのヒアリングなども行っていただきます。主にグローバル企業様向けに、人手翻訳と翻訳管理システム(TMS)などのテクノロジーを組み合わせて、お客様の課題解決のためのご提案もお願いいたします。
翻訳部内の営業担当やコーディネーター、システム担当、品質管理者や、他部署の営業担当とも連携を図りながら、提案書の取りまとめや作成もお願いいたします。翻訳管理システムの販売から導入・活用支援、新しい翻訳フローのご提案まで、一気通貫して、ご担当いただきます。大変やりがいのあるお仕事です。
■クライアントの翻訳課題ヒアリングおよび翻訳支援ツールをはじめとしたソリューション提案
■翻訳支援ツール導入および活用支援
■機械翻訳や生成AI等の活用およびサービス化のためのリサーチや研究
■翻訳案件の受付、進行管理
■翻訳者、チェッカーの連絡調整および手配
■翻訳成果物の検品
■請求書、見積書、プレゼン資料等各種書類作成
■翻訳者募集、登録
■システム入力
■電話対応、来客応対など、翻訳コーディネーター業務および付随する社内業務全般。
最初は先輩が丁寧に指導しますのでご安心ください!
英語力は不要です!(興味のある方なお可)
仕事の醍醐味
国際会議・医薬学会などを運営してきたコングレグループの一員として、通訳・翻訳専門の語学サービスを展開する当社。国際的なイベント関連の業務に関わることもあります。翻訳サービスに限らず、国際会議における通訳や、各種語学人材派遣・紹介など、語学に関するさまざまなサービスを他部署と連携し、プロジェクト単位で業務を進めることもあります。
【翻訳管理システムについて】翻訳の自動化、品質向上、翻訳管理の効率化が可能になる翻訳を支援するシステムです。
昨今では名だたるグローバル企業が導入を進めておりますが、当社を通じて大手食品メーカーやIT・コンサル業界の企業が導入するなど、有効活用を進めている事例もあります。
- 応募資格
-
- 必須
-
以下すべて満たす方
■基本的なPCスキルをお持ちの方
■ITにおける何らかの知識・ご経験をお持ちの方
■無形商材の営業経験がおありの方(提案型営業経験のある方歓迎!)
- 歓迎
-
■ITにおける何らかの知識・ご経験をお持ちの方
■無形商材の営業経験がおありの方
- 雇用形態
- 正社員
- 勤務地
- 中央区
- 勤務時間
-
9:00~18:00(所定労働時間8時間、休憩1時間)
※コロナ禍で時差出勤も奨励(8:00~13:00の間に出勤)
残業時間
月20時間程度
- 年収・給与
-
月給:258,600円~394,100円(経験、能力による)
【月給内訳】
・基本給:210,000円~320,000円
・固定残業代:月30時間分、48,600円~74,100 。残業月30時間を超えた分は別途1分単位で支給。
・交通費別途支給(月5万円まで・社内規定による)
■賞与実績:年2回支給
■昇給年1回
- 待遇・福利厚生
-
社会保険完備(雇用・労災・健康・厚生年金)
交通費支給(月5万円まで)
出張手当
住宅手当(東京:月1万円、その他:月9000円~9500円)
家族手当(配偶者:月1万円、子一人:月3000円)
役職手当
職能手当
TOEIC受験料全額支給
語学スクール提携校割引・特典あり
- 休日休暇
-
年間休日
120日
休日・休暇
完全週休2日制(土・日)
祝日
年末年始休暇(6日間、12月29日~1月3日)
年次有給休暇(10日~20日)
慶弔休暇
産休・育休
介護休業
- 選考プロセス
-
書類選考→一次面接→筆記、webテスト→二次面接→最終面接
選考詳細
一次面接時に、適性検査(50分)も同時に受けて頂いております。二次面接と最終面接は基本的に同日に行います。ただし、担当者の都合により、最終面接が別日となる場合もございます。