募集要項
- 仕事内容
-
~コーポレートコミュニケーション部において、社内外に向けた各種コンテンの翻訳、通訳、その他コミュニケーション関連業務のサポートにより、ブランドやコーポレートカルチャーを踏まえた言語表現を担っていただきます~
【翻訳業務】
各種コンテンツ(プレゼンテーション資料、プレスリリース、報告書、ウェブサイト、IR資料等)の翻訳
【通訳業務】
会議、取材対応、プレゼンテーション、イベントにおける逐次通訳または同時通訳
【その他業務】
・コミュニケーション関連業務のサポート業務
(海外子会社とのコミュニケーション、外部翻訳・通訳ベンダーとのやり取り、社内イベント運営等のサポート)
・翻訳された文書の校正、確認、アドバイザリー業務(文化的アプローチや言語)
・翻訳・通訳業務の効率化や質向上に向けたプロセス改善
・バイリンガルの用語集、スタイルガイド、その他の参考資料の作成と維持
・通訳/翻訳ツールのリサーチ、導入
- 応募資格
-
- 必須
-
【求めるスキル・経験】
-日本語および英語のネイティブまたはそれに準ずる能力
(読み書き、会話等すべてにおいて流暢であること)
-企業や組織内での翻訳・通訳業務の実務経験
-MicrosoftOffice(Word、Excel、PowerPoint)や、翻訳・通訳のツール、ビデオ会議プラットフォームの操作
-多国籍または多文化の職場での経験
- 歓迎
- .
- 雇用形態
- 正社員
- 勤務地
- 本社(文京区)
- 勤務時間
-
勤務時間:09:00-17:30
※休憩 60分
※フレックスタイム制あり
※リモート勤務制度あり
- 年収・給与
- 年収 450万円 ~ 550万円
- 待遇・福利厚生
-
諸手当: 家族手当、住宅手当、時間外勤務手当、他
昇給: 年1回(4月)
賞与: 年2回(7月、12月)
社会保険: 健康保険、厚生年金保険、雇用保険、労災保険
福利厚生: 従業員持株制度、育児休業制度、介護休業制度、社員旅行ほか
その他: 社内全館禁煙、社員の健康のため禁煙を推奨しています。
受動喫煙防止措置:社内全館禁煙
※社員の健康のため禁煙を推奨しています
試用期間の有無:有/3ヶ月
- 休日休暇
-
週休2日制(土日祝日)、夏季休暇、年末年始休暇、他