職務経歴
Previous to my career in recruiting, I was a ballet dancer, a ballet teacher and then an English teacher.
I'm currently a Candidate Consultant, which means I specialize in connecting with candidates and devoting my time to finding the perfect role for them.
このお仕事の前はバレエダンサー、バレエ講師、英語講師のお仕事をしておりました。講師として学んだカウンセリングスキルをコンサルタントとして生かしております。
現在私はキャンディデートコンサルタント（候補者様コンサルタント）です。皆様のことをよく知ることで、スキル面でも、企業文化や雰囲気の面でも皆様に合った仕事をご紹介することが可能です。
I'm currently a Candidate Consultant, which means I specialize in connecting with candidates and devoting my time to finding the perfect role for them.
このお仕事の前はバレエダンサー、バレエ講師、英語講師のお仕事をしておりました。講師として学んだカウンセリングスキルをコンサルタントとして生かしております。
現在私はキャンディデートコンサルタント（候補者様コンサルタント）です。皆様のことをよく知ることで、スキル面でも、企業文化や雰囲気の面でも皆様に合った仕事をご紹介することが可能です。
